schwungen und nach der Gegend hingespornt, von wo er die Stimme vernahm; er kam auf einen kleinen runden dicht umschloßnen Platz im dicksten Theil des Waldes; hier sprengte ihm hastig ein reichgekleideter Jo- ckey entgegen, der ein gesatteltes Hand- pferd führte. Retten Sie meinen gnädigen Herrn! rief der Knabe. Unser Reisender sah nach der Gegend hin, wo der Knabe mit ängstlicher Gebehrde hinzeigte, und er- blickte einen ältlichen Mann, der eben im Begriff war, ein wildes Schwein abzufan- gen; er fah eben, wie der Mann noch einen Schritt zurücktrat, um sich mit dem Rücken an einen Baum lehnen zu können, sah ihn an eine Baumwurzel stoßen, rücklings nie- derfallen, und in der größten Gefahr, von der gereizten Sau zerfleischt zu werden. Jm Moment sprang er vom Pferde und feuerte sein Pistol auf das Thier, wodurch er, oh- ne es zu treffen, seine ganze Wuth auf |sich zog: das war seine Absicht. Das erboßte Thier kehrte um und rannte auf ihn los, er
ſchwungen und nach der Gegend hingeſpornt, von wo er die Stimme vernahm; er kam auf einen kleinen runden dicht umſchloßnen Platz im dickſten Theil des Waldes; hier ſprengte ihm haſtig ein reichgekleideter Jo- ckey entgegen, der ein geſatteltes Hand- pferd fuͤhrte. Retten Sie meinen gnaͤdigen Herrn! rief der Knabe. Unſer Reiſender ſah nach der Gegend hin, wo der Knabe mit aͤngſtlicher Gebehrde hinzeigte, und er- blickte einen aͤltlichen Mann, der eben im Begriff war, ein wildes Schwein abzufan- gen; er fah eben, wie der Mann noch einen Schritt zuruͤcktrat, um ſich mit dem Ruͤcken an einen Baum lehnen zu koͤnnen, ſah ihn an eine Baumwurzel ſtoßen, ruͤcklings nie- derfallen, und in der groͤßten Gefahr, von der gereizten Sau zerfleiſcht zu werden. Jm Moment ſprang er vom Pferde und feuerte ſein Piſtol auf das Thier, wodurch er, oh- ne es zu treffen, ſeine ganze Wuth auf |ſich zog: das war ſeine Abſicht. Das erboßte Thier kehrte um und rannte auf ihn los, er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0017"n="9"/>ſchwungen und nach der Gegend hingeſpornt,<lb/>
von wo er die Stimme vernahm; er kam<lb/>
auf einen kleinen runden dicht umſchloßnen<lb/>
Platz im dickſten Theil des Waldes; hier<lb/>ſprengte ihm haſtig ein reichgekleideter Jo-<lb/>
ckey entgegen, der ein geſatteltes Hand-<lb/>
pferd fuͤhrte. Retten Sie meinen gnaͤdigen<lb/>
Herrn! rief der Knabe. Unſer Reiſender<lb/>ſah nach der Gegend hin, wo der Knabe<lb/>
mit aͤngſtlicher Gebehrde hinzeigte, und er-<lb/>
blickte einen aͤltlichen Mann, der eben im<lb/>
Begriff war, ein wildes Schwein abzufan-<lb/>
gen; er fah eben, wie der Mann noch einen<lb/>
Schritt zuruͤcktrat, um ſich mit dem Ruͤcken<lb/>
an einen Baum lehnen zu koͤnnen, ſah ihn<lb/>
an eine Baumwurzel ſtoßen, ruͤcklings nie-<lb/>
derfallen, und in der groͤßten Gefahr, von<lb/>
der gereizten Sau zerfleiſcht zu werden. Jm<lb/>
Moment ſprang er vom Pferde und feuerte<lb/>ſein Piſtol auf das Thier, wodurch er, oh-<lb/>
ne es zu treffen, ſeine ganze Wuth auf |ſich<lb/>
zog: das war ſeine Abſicht. Das erboßte<lb/>
Thier kehrte um und rannte auf ihn los, er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[9/0017]
ſchwungen und nach der Gegend hingeſpornt,
von wo er die Stimme vernahm; er kam
auf einen kleinen runden dicht umſchloßnen
Platz im dickſten Theil des Waldes; hier
ſprengte ihm haſtig ein reichgekleideter Jo-
ckey entgegen, der ein geſatteltes Hand-
pferd fuͤhrte. Retten Sie meinen gnaͤdigen
Herrn! rief der Knabe. Unſer Reiſender
ſah nach der Gegend hin, wo der Knabe
mit aͤngſtlicher Gebehrde hinzeigte, und er-
blickte einen aͤltlichen Mann, der eben im
Begriff war, ein wildes Schwein abzufan-
gen; er fah eben, wie der Mann noch einen
Schritt zuruͤcktrat, um ſich mit dem Ruͤcken
an einen Baum lehnen zu koͤnnen, ſah ihn
an eine Baumwurzel ſtoßen, ruͤcklings nie-
derfallen, und in der groͤßten Gefahr, von
der gereizten Sau zerfleiſcht zu werden. Jm
Moment ſprang er vom Pferde und feuerte
ſein Piſtol auf das Thier, wodurch er, oh-
ne es zu treffen, ſeine ganze Wuth auf |ſich
zog: das war ſeine Abſicht. Das erboßte
Thier kehrte um und rannte auf ihn los, er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/17>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.