Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

macht hatten, erzählte sie ihr: sie hätte so eben
einen Vorsatz ausgeführt, den sie schon seit
länger als einem Jahre in ihrem Herzen gehegt,
habe, zu dessen wirklicher Ausführung sie noch
niemals Kräfte genug in ihrer Seele gefühlt
hätte; aber heute Nacht hätte sie diese in ihrem
heißem Gebete zur heiligen Jungfrau errungen.
Sie hätte es glücklich vollbracht, doch sich so ange-
strengt, daß sie gleich darauf ihre Besinnung
verlohren habe. Dieselbe, an deren Altar sie
die augenblickliche Kraft wie einen Strahl vom
Himmel in ihrer Seele empfangen, möge es
ihr vergeben, daß gleich darauf ihren Körper
diese Schwäche befallen, und daß sie auch jetzt
noch sich der Thränen nicht enthalten könne. --
Meine Tante erwartete mit ungeduldiger Un-
ruhe das Ende dieser Vorrede und das, wo-
hin sie führen sollte. Endlich sammelte sich
ihre Freundin und erzählte ihr: sie habe das
Gelübde abgelegt, und würde es unverbrüchlich
halten, sich freywillig von ihrem geliebten Ge-
mahl zu trennen, wenn sie länger als das näch-
ste Jahr ohne Kinder bliebe; ihr Gemahl soll-

macht hatten, erzaͤhlte ſie ihr: ſie haͤtte ſo eben
einen Vorſatz ausgefuͤhrt, den ſie ſchon ſeit
laͤnger als einem Jahre in ihrem Herzen gehegt,
habe, zu deſſen wirklicher Ausfuͤhrung ſie noch
niemals Kraͤfte genug in ihrer Seele gefuͤhlt
haͤtte; aber heute Nacht haͤtte ſie dieſe in ihrem
heißem Gebete zur heiligen Jungfrau errungen.
Sie haͤtte es gluͤcklich vollbracht, doch ſich ſo ange-
ſtrengt, daß ſie gleich darauf ihre Beſinnung
verlohren habe. Dieſelbe, an deren Altar ſie
die augenblickliche Kraft wie einen Strahl vom
Himmel in ihrer Seele empfangen, moͤge es
ihr vergeben, daß gleich darauf ihren Koͤrper
dieſe Schwaͤche befallen, und daß ſie auch jetzt
noch ſich der Thraͤnen nicht enthalten koͤnne. —
Meine Tante erwartete mit ungeduldiger Un-
ruhe das Ende dieſer Vorrede und das, wo-
hin ſie fuͤhren ſollte. Endlich ſammelte ſich
ihre Freundin und erzaͤhlte ihr: ſie habe das
Geluͤbde abgelegt, und wuͤrde es unverbruͤchlich
halten, ſich freywillig von ihrem geliebten Ge-
mahl zu trennen, wenn ſie laͤnger als das naͤch-
ſte Jahr ohne Kinder bliebe; ihr Gemahl ſoll-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="239"/>
macht hatten, erza&#x0364;hlte &#x017F;ie ihr: &#x017F;ie ha&#x0364;tte &#x017F;o eben<lb/>
einen Vor&#x017F;atz ausgefu&#x0364;hrt, den &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;eit<lb/>
la&#x0364;nger als einem Jahre in ihrem Herzen gehegt,<lb/>
habe, zu de&#x017F;&#x017F;en wirklicher Ausfu&#x0364;hrung &#x017F;ie noch<lb/>
niemals Kra&#x0364;fte genug in ihrer Seele gefu&#x0364;hlt<lb/>
ha&#x0364;tte; aber heute Nacht ha&#x0364;tte &#x017F;ie die&#x017F;e in ihrem<lb/>
heißem Gebete zur heiligen Jungfrau errungen.<lb/>
Sie ha&#x0364;tte es glu&#x0364;cklich vollbracht, doch &#x017F;ich &#x017F;o ange-<lb/>
&#x017F;trengt, daß &#x017F;ie gleich darauf ihre Be&#x017F;innung<lb/>
verlohren habe. Die&#x017F;elbe, an deren Altar &#x017F;ie<lb/>
die augenblickliche Kraft wie einen Strahl vom<lb/>
Himmel in ihrer Seele empfangen, mo&#x0364;ge es<lb/>
ihr vergeben, daß gleich darauf ihren Ko&#x0364;rper<lb/>
die&#x017F;e Schwa&#x0364;che befallen, und daß &#x017F;ie auch jetzt<lb/>
noch &#x017F;ich der Thra&#x0364;nen nicht enthalten ko&#x0364;nne. &#x2014;<lb/>
Meine Tante erwartete mit ungeduldiger Un-<lb/>
ruhe das Ende die&#x017F;er Vorrede und das, wo-<lb/>
hin &#x017F;ie fu&#x0364;hren &#x017F;ollte. Endlich &#x017F;ammelte &#x017F;ich<lb/>
ihre Freundin und erza&#x0364;hlte ihr: &#x017F;ie habe das<lb/>
Gelu&#x0364;bde abgelegt, und wu&#x0364;rde es unverbru&#x0364;chlich<lb/>
halten, &#x017F;ich freywillig von ihrem geliebten Ge-<lb/>
mahl zu trennen, wenn &#x017F;ie la&#x0364;nger als das na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te Jahr ohne Kinder bliebe; ihr Gemahl &#x017F;oll-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[239/0247] macht hatten, erzaͤhlte ſie ihr: ſie haͤtte ſo eben einen Vorſatz ausgefuͤhrt, den ſie ſchon ſeit laͤnger als einem Jahre in ihrem Herzen gehegt, habe, zu deſſen wirklicher Ausfuͤhrung ſie noch niemals Kraͤfte genug in ihrer Seele gefuͤhlt haͤtte; aber heute Nacht haͤtte ſie dieſe in ihrem heißem Gebete zur heiligen Jungfrau errungen. Sie haͤtte es gluͤcklich vollbracht, doch ſich ſo ange- ſtrengt, daß ſie gleich darauf ihre Beſinnung verlohren habe. Dieſelbe, an deren Altar ſie die augenblickliche Kraft wie einen Strahl vom Himmel in ihrer Seele empfangen, moͤge es ihr vergeben, daß gleich darauf ihren Koͤrper dieſe Schwaͤche befallen, und daß ſie auch jetzt noch ſich der Thraͤnen nicht enthalten koͤnne. — Meine Tante erwartete mit ungeduldiger Un- ruhe das Ende dieſer Vorrede und das, wo- hin ſie fuͤhren ſollte. Endlich ſammelte ſich ihre Freundin und erzaͤhlte ihr: ſie habe das Geluͤbde abgelegt, und wuͤrde es unverbruͤchlich halten, ſich freywillig von ihrem geliebten Ge- mahl zu trennen, wenn ſie laͤnger als das naͤch- ſte Jahr ohne Kinder bliebe; ihr Gemahl ſoll-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/247
Zitationshilfe:	Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/247>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.