be Religion, das sollten sie ihr einmal sa- gen. Unbegreiflich bleibt immer die verhaß- te Schwäche (denn lassen Sie es uns ja nicht Liebe nennen) vieler, ja sogar ausgezeichne- ten Frauen, für Menschen, die ihnen in jeder Rücksicht untergeordnet sind; es ist hier nicht das erstemal, daß ich einen lie- benswerthen, achtungswürdigen Mann ge- gen einen Wicht habe zurücksetzen sehen. Soll- te nicht etwa die Täuschung dabey zum Grun- de liegen, daß die Achtung, die sie für je- nen zu haben sich gezwungen fühlen, ihre Oberherrschaft zweifelhaft macht? oder daß sie die Würde der Liebe nicht verstehen, und sich ihrer als eine Schwäche vor dem Man- ne schämen, den sie einer gleichen Schwä- che für unfähig halten? -- Nichts davon! Keinen andern Grund kann es in diesem lie- bereichen, unbefangnen Herzen geben, als un- bestechliche Treue, die der Hingebung folgt. Der Verführer verstand es, ihre Sinne gefan- gen zu nehmen; sie ahndet nicht die Mög- lichkeit, wie dieses hätte geschehen können,
be Religion, das ſollten ſie ihr einmal ſa- gen. Unbegreiflich bleibt immer die verhaß- te Schwaͤche (denn laſſen Sie es uns ja nicht Liebe nennen) vieler, ja ſogar ausgezeichne- ten Frauen, fuͤr Menſchen, die ihnen in jeder Ruͤckſicht untergeordnet ſind; es iſt hier nicht das erſtemal, daß ich einen lie- benswerthen, achtungswuͤrdigen Mann ge- gen einen Wicht habe zuruͤckſetzen ſehen. Soll- te nicht etwa die Taͤuſchung dabey zum Grun- de liegen, daß die Achtung, die ſie fuͤr je- nen zu haben ſich gezwungen fuͤhlen, ihre Oberherrſchaft zweifelhaft macht? oder daß ſie die Wuͤrde der Liebe nicht verſtehen, und ſich ihrer als eine Schwaͤche vor dem Man- ne ſchaͤmen, den ſie einer gleichen Schwaͤ- che fuͤr unfaͤhig halten? — Nichts davon! Keinen andern Grund kann es in dieſem lie- bereichen, unbefangnen Herzen geben, als un- beſtechliche Treue, die der Hingebung folgt. Der Verfuͤhrer verſtand es, ihre Sinne gefan- gen zu nehmen; ſie ahndet nicht die Moͤg- lichkeit, wie dieſes haͤtte geſchehen koͤnnen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0366"n="358"/>
be Religion, das ſollten ſie ihr einmal ſa-<lb/>
gen. Unbegreiflich bleibt immer die verhaß-<lb/>
te Schwaͤche (denn laſſen Sie es uns ja nicht<lb/>
Liebe nennen) vieler, ja ſogar ausgezeichne-<lb/>
ten Frauen, fuͤr Menſchen, die ihnen in<lb/>
jeder Ruͤckſicht untergeordnet ſind; es iſt<lb/>
hier nicht das erſtemal, daß ich einen lie-<lb/>
benswerthen, achtungswuͤrdigen Mann ge-<lb/>
gen einen Wicht habe zuruͤckſetzen ſehen. Soll-<lb/>
te nicht etwa die Taͤuſchung dabey zum Grun-<lb/>
de liegen, daß die Achtung, die ſie fuͤr je-<lb/>
nen zu haben ſich gezwungen fuͤhlen, ihre<lb/>
Oberherrſchaft zweifelhaft macht? oder daß<lb/>ſie die Wuͤrde der Liebe nicht verſtehen, und<lb/>ſich ihrer als eine Schwaͤche vor dem Man-<lb/>
ne ſchaͤmen, den ſie einer gleichen Schwaͤ-<lb/>
che fuͤr unfaͤhig halten? — Nichts davon!<lb/>
Keinen andern Grund kann es in dieſem lie-<lb/>
bereichen, unbefangnen Herzen geben, als un-<lb/>
beſtechliche Treue, die der Hingebung folgt.<lb/>
Der Verfuͤhrer verſtand es, ihre Sinne gefan-<lb/>
gen zu nehmen; ſie ahndet nicht die Moͤg-<lb/>
lichkeit, wie dieſes haͤtte geſchehen koͤnnen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[358/0366]
be Religion, das ſollten ſie ihr einmal ſa-
gen. Unbegreiflich bleibt immer die verhaß-
te Schwaͤche (denn laſſen Sie es uns ja nicht
Liebe nennen) vieler, ja ſogar ausgezeichne-
ten Frauen, fuͤr Menſchen, die ihnen in
jeder Ruͤckſicht untergeordnet ſind; es iſt
hier nicht das erſtemal, daß ich einen lie-
benswerthen, achtungswuͤrdigen Mann ge-
gen einen Wicht habe zuruͤckſetzen ſehen. Soll-
te nicht etwa die Taͤuſchung dabey zum Grun-
de liegen, daß die Achtung, die ſie fuͤr je-
nen zu haben ſich gezwungen fuͤhlen, ihre
Oberherrſchaft zweifelhaft macht? oder daß
ſie die Wuͤrde der Liebe nicht verſtehen, und
ſich ihrer als eine Schwaͤche vor dem Man-
ne ſchaͤmen, den ſie einer gleichen Schwaͤ-
che fuͤr unfaͤhig halten? — Nichts davon!
Keinen andern Grund kann es in dieſem lie-
bereichen, unbefangnen Herzen geben, als un-
beſtechliche Treue, die der Hingebung folgt.
Der Verfuͤhrer verſtand es, ihre Sinne gefan-
gen zu nehmen; ſie ahndet nicht die Moͤg-
lichkeit, wie dieſes haͤtte geſchehen koͤnnen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/366>, abgerufen am 06.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.