Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Orgel gegenüber befand sich ein Mol
nument. Florentin ging näher hinzu, um es
zu betrachten. Auf einem Sarkophag ruhte
ein Genius in Gestalt eines Kindes, die Fackel
entsank verlöschend seiner Hand; es war nicht
gewiß, ob er todt oder schlafend abgebildet
war. Auf den Seiten des Sarkophags zeigten
sich in halberhobener Arbeit die Horen, die
traurend, mit verhülltem Angesicht, eine nach
der andern hinschlichen; über dem Monu-
ment befand sich das Gemälde der heiligen Cä-
cilia, der Beschützerin der Tonkunst und Erfin-
derin der Orgel. Florentin erschrack fast, als
er seine Augen zu dem Bilde aufhob; es war
die göttliche Muse, die in lichter, freudenrei-
cher Glorie des großen Gedankens, über Tod
und Trauer siegend schwebte.

Das Gemälde jener heiligen Anna, das
ihn, als er es zuerst gesehen, so ergriffen hatte,
war nur ein schwacher Abglanz dieser Herrlich-
keit. Jm Anschauen verloren, vergaß er es
völlig, daß es Clementinens Porträt sey, von
dem er schon so viel gehört hatte. Nichts was

Florentin. I. 24

Der Orgel gegenuͤber befand ſich ein Mol
nument. Florentin ging naͤher hinzu, um es
zu betrachten. Auf einem Sarkophag ruhte
ein Genius in Geſtalt eines Kindes, die Fackel
entſank verloͤſchend ſeiner Hand; es war nicht
gewiß, ob er todt oder ſchlafend abgebildet
war. Auf den Seiten des Sarkophags zeigten
ſich in halberhobener Arbeit die Horen, die
traurend, mit verhuͤlltem Angeſicht, eine nach
der andern hinſchlichen; uͤber dem Monu-
ment befand ſich das Gemaͤlde der heiligen Caͤ-
cilia, der Beſchuͤtzerin der Tonkunſt und Erfin-
derin der Orgel. Florentin erſchrack faſt, als
er ſeine Augen zu dem Bilde aufhob; es war
die goͤttliche Muſe, die in lichter, freudenrei-
cher Glorie des großen Gedankens, uͤber Tod
und Trauer ſiegend ſchwebte.

Das Gemaͤlde jener heiligen Anna, das
ihn, als er es zuerſt geſehen, ſo ergriffen hatte,
war nur ein ſchwacher Abglanz dieſer Herrlich-
keit. Jm Anſchauen verloren, vergaß er es
voͤllig, daß es Clementinens Portraͤt ſey, von
dem er ſchon ſo viel gehoͤrt hatte. Nichts was

Florentin. I. 24
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0377" n="369"/>
          <p>Der Orgel gegenu&#x0364;ber befand &#x017F;ich ein Mol<lb/>
nument. Florentin ging na&#x0364;her hinzu, um es<lb/>
zu betrachten. Auf einem Sarkophag ruhte<lb/>
ein Genius in Ge&#x017F;talt eines Kindes, die Fackel<lb/>
ent&#x017F;ank verlo&#x0364;&#x017F;chend &#x017F;einer Hand; es war nicht<lb/>
gewiß, ob er todt oder &#x017F;chlafend abgebildet<lb/>
war. Auf den Seiten des Sarkophags zeigten<lb/>
&#x017F;ich in halberhobener Arbeit die Horen, die<lb/>
traurend, mit verhu&#x0364;lltem Ange&#x017F;icht, eine nach<lb/>
der andern hin&#x017F;chlichen; u&#x0364;ber dem Monu-<lb/>
ment befand &#x017F;ich das Gema&#x0364;lde der heiligen Ca&#x0364;-<lb/>
cilia, der Be&#x017F;chu&#x0364;tzerin der Tonkun&#x017F;t und Erfin-<lb/>
derin der Orgel. Florentin er&#x017F;chrack fa&#x017F;t, als<lb/>
er &#x017F;eine Augen zu dem Bilde aufhob; es war<lb/>
die go&#x0364;ttliche Mu&#x017F;e, die in lichter, freudenrei-<lb/>
cher Glorie des großen Gedankens, u&#x0364;ber Tod<lb/>
und Trauer &#x017F;iegend &#x017F;chwebte.</p><lb/>
          <p>Das Gema&#x0364;lde jener heiligen Anna, das<lb/>
ihn, als er es zuer&#x017F;t ge&#x017F;ehen, &#x017F;o ergriffen hatte,<lb/>
war nur ein &#x017F;chwacher Abglanz die&#x017F;er Herrlich-<lb/>
keit. Jm An&#x017F;chauen verloren, vergaß er es<lb/>
vo&#x0364;llig, daß es Clementinens Portra&#x0364;t &#x017F;ey, von<lb/>
dem er &#x017F;chon &#x017F;o viel geho&#x0364;rt hatte. Nichts was<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Florentin. <hi rendition="#aq">I.</hi> 24</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0377] Der Orgel gegenuͤber befand ſich ein Mol nument. Florentin ging naͤher hinzu, um es zu betrachten. Auf einem Sarkophag ruhte ein Genius in Geſtalt eines Kindes, die Fackel entſank verloͤſchend ſeiner Hand; es war nicht gewiß, ob er todt oder ſchlafend abgebildet war. Auf den Seiten des Sarkophags zeigten ſich in halberhobener Arbeit die Horen, die traurend, mit verhuͤlltem Angeſicht, eine nach der andern hinſchlichen; uͤber dem Monu- ment befand ſich das Gemaͤlde der heiligen Caͤ- cilia, der Beſchuͤtzerin der Tonkunſt und Erfin- derin der Orgel. Florentin erſchrack faſt, als er ſeine Augen zu dem Bilde aufhob; es war die goͤttliche Muſe, die in lichter, freudenrei- cher Glorie des großen Gedankens, uͤber Tod und Trauer ſiegend ſchwebte. Das Gemaͤlde jener heiligen Anna, das ihn, als er es zuerſt geſehen, ſo ergriffen hatte, war nur ein ſchwacher Abglanz dieſer Herrlich- keit. Jm Anſchauen verloren, vergaß er es voͤllig, daß es Clementinens Portraͤt ſey, von dem er ſchon ſo viel gehoͤrt hatte. Nichts was Florentin. I. 24

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/377
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/377>, abgerufen am 18.05.2024.