Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879.

Werke aus derselben Mischung zum Verkauf geboten:
Schwerter, Dolche, wie die, welche der Druide hier
sehe, Speer- und Pfeilspitzen, auch Töpfe, Schalen
und außerdem gar feine Dinge, Fischangeln, hübsche
Schmucksachen, zierliche Kämme, Armringe, Heftnadeln,
Halsschnüre aus Kügelchen und Kettchen, die den
Frauen gar wohl gefallen haben. Das sei noch immer
Tauschwaare geblieben, dann seien Männer gekommen,
die auf Saumthieren ganze Lasten der Stoffe gebracht
haben, wie man sie aus den Bergen grabe, schmelze
und aus der Mischung des weißen und rothen, des
Zinns und Kupfers dieß blinkende harte Erz bereite.
Aber auch Gußformen haben sie mit sich geführt und
gezeigt, wie man verfahre, und nun habe man das
gelernt und verfertige selbst alle diese nützlichen und
schönen Dinge. Dann habe man angefangen, in den
eigenen Bergen zu graben, die Metallstoffe gefunden
und seitdem sei nun ein ganz neues Leben dort auf
dem See zu Haus, es komme da den Menschen Alles
leichter vor und sie seien geweckter, beweglicher geworden.
Auf dem großen Nachbarsee Leman und dann in Turik
habe man in den letzten Zeiten diesen wichtigen neuen
Zeug auch kennen gelernt und mit Eifer ergriffen.
Ihm, dem Herrn Druiden aber beehre er sich hiemit
eine bescheidene Gabe für seinen Haushalt demüthigst zu
überreichen mit der Bitte, sie in Gnaden anzunehmen.

Werke aus derſelben Miſchung zum Verkauf geboten:
Schwerter, Dolche, wie die, welche der Druide hier
ſehe, Speer- und Pfeilſpitzen, auch Töpfe, Schalen
und außerdem gar feine Dinge, Fiſchangeln, hübſche
Schmuckſachen, zierliche Kämme, Armringe, Heftnadeln,
Halsſchnüre aus Kügelchen und Kettchen, die den
Frauen gar wohl gefallen haben. Das ſei noch immer
Tauſchwaare geblieben, dann ſeien Männer gekommen,
die auf Saumthieren ganze Laſten der Stoffe gebracht
haben, wie man ſie aus den Bergen grabe, ſchmelze
und aus der Miſchung des weißen und rothen, des
Zinns und Kupfers dieß blinkende harte Erz bereite.
Aber auch Gußformen haben ſie mit ſich geführt und
gezeigt, wie man verfahre, und nun habe man das
gelernt und verfertige ſelbſt alle dieſe nützlichen und
ſchönen Dinge. Dann habe man angefangen, in den
eigenen Bergen zu graben, die Metallſtoffe gefunden
und ſeitdem ſei nun ein ganz neues Leben dort auf
dem See zu Haus, es komme da den Menſchen Alles
leichter vor und ſie ſeien geweckter, beweglicher geworden.
Auf dem großen Nachbarſee Leman und dann in Turik
habe man in den letzten Zeiten dieſen wichtigen neuen
Zeug auch kennen gelernt und mit Eifer ergriffen.
Ihm, dem Herrn Druiden aber beehre er ſich hiemit
eine beſcheidene Gabe für ſeinen Haushalt demüthigſt zu
überreichen mit der Bitte, ſie in Gnaden anzunehmen.