"Inzwischen war es in der Welt draußen ja zum Kriege zwischen Preußen und Oesterreich gekommen. Sie können sich denken, wie es einem alten Kämpfer für Schleswig-Holstein zu Muthe war, als die Sache diesen Gang nahm, als nun die Preußen in Böhmen einrückten, als Schlag auf Schlag ihre blutigen Siege folgten. Man sah dem Mann einen schweren inneren Kampf an, er sprach wenig, ich hörte ihn droben häufig mit starken Schritten auf und ab gehen. Ein¬ mal sagte er: ,'s ist unrecht, aber es wäre schwerlich anders gegangen;' das andere Mal: ,es wäre schwer¬ lich anders gegangen, aber es ist unrecht, es wird nachhaltig der öffentlichen Moral schaden.' Aus seiner Abendgesellschaft im Stern kam er meist aufgeregt, oft verstimmt nach Hause. Wenn ich ihn zu beruhigen suchte und zur Langmuth ermahnte, konnte er sagen: ,Es sind eben Parteisimpel, alle bis auf Einen.' Er meinte einen jungen Mann, den Assessor. Schließlich schöpfte er doch immer wieder Hoffnung. Man konnte merken, daß ein Umschlag alter Ansichten in ihm vor sich gieng. Einmal fuhr er bei Tische plötzlich auf, trat an's Fenster, als sähe er nach dem Wetter und sagte dann mit einem Tone wie ein Schlafredner: ,Da ist Hoffnung, ja, ja, -- der Spieler in Frank¬ reich -- der hilft uns noch -- ein guter Krieg kor¬ rigirt den schlimmen und die Mainlinie.'
"Die Jahre," fuhr sie fort, "zogen sich so hin,
„Inzwiſchen war es in der Welt draußen ja zum Kriege zwiſchen Preußen und Oeſterreich gekommen. Sie können ſich denken, wie es einem alten Kämpfer für Schleswig-Holſtein zu Muthe war, als die Sache dieſen Gang nahm, als nun die Preußen in Böhmen einrückten, als Schlag auf Schlag ihre blutigen Siege folgten. Man ſah dem Mann einen ſchweren inneren Kampf an, er ſprach wenig, ich hörte ihn droben häufig mit ſtarken Schritten auf und ab gehen. Ein¬ mal ſagte er: ,’s iſt unrecht, aber es wäre ſchwerlich anders gegangen;‘ das andere Mal: ‚es wäre ſchwer¬ lich anders gegangen, aber es iſt unrecht, es wird nachhaltig der öffentlichen Moral ſchaden.‘ Aus ſeiner Abendgeſellſchaft im Stern kam er meiſt aufgeregt, oft verſtimmt nach Hauſe. Wenn ich ihn zu beruhigen ſuchte und zur Langmuth ermahnte, konnte er ſagen: ‚Es ſind eben Parteiſimpel, alle bis auf Einen.‘ Er meinte einen jungen Mann, den Aſſeſſor. Schließlich ſchöpfte er doch immer wieder Hoffnung. Man konnte merken, daß ein Umſchlag alter Anſichten in ihm vor ſich gieng. Einmal fuhr er bei Tiſche plötzlich auf, trat an's Fenſter, als ſähe er nach dem Wetter und ſagte dann mit einem Tone wie ein Schlafredner: ‚Da iſt Hoffnung, ja, ja, — der Spieler in Frank¬ reich — der hilft uns noch — ein guter Krieg kor¬ rigirt den ſchlimmen und die Mainlinie.‘
„Die Jahre,“ fuhr ſie fort, „zogen ſich ſo hin,
<TEI><text><body><pbfacs="#f0029"n="16"/><p>„Inzwiſchen war es in der Welt draußen ja zum<lb/>
Kriege zwiſchen Preußen und Oeſterreich gekommen.<lb/>
Sie können ſich denken, wie es einem alten Kämpfer<lb/>
für Schleswig-Holſtein zu Muthe war, als die Sache<lb/>
dieſen Gang nahm, als nun die Preußen in Böhmen<lb/>
einrückten, als Schlag auf Schlag ihre blutigen Siege<lb/>
folgten. Man ſah dem Mann einen ſchweren inneren<lb/>
Kampf an, er ſprach wenig, ich hörte ihn droben<lb/>
häufig mit ſtarken Schritten auf und ab gehen. Ein¬<lb/>
mal ſagte er: ,’s iſt unrecht, aber es wäre ſchwerlich<lb/>
anders gegangen;‘ das andere Mal: ‚es wäre ſchwer¬<lb/>
lich anders gegangen, aber es iſt unrecht, es wird<lb/>
nachhaltig der öffentlichen Moral ſchaden.‘ Aus ſeiner<lb/>
Abendgeſellſchaft im Stern kam er meiſt aufgeregt,<lb/>
oft verſtimmt nach Hauſe. Wenn ich ihn zu beruhigen<lb/>ſuchte und zur Langmuth ermahnte, konnte er ſagen:<lb/>‚Es ſind eben Parteiſimpel, alle bis auf Einen.‘ Er<lb/>
meinte einen jungen Mann, den Aſſeſſor. Schließlich<lb/>ſchöpfte er doch immer wieder Hoffnung. Man ko<hirendition="#g">nnte</hi><lb/>
merken, daß ein Umſchlag alter Anſichten in ihm vor<lb/>ſich gieng. Einmal fuhr er bei Tiſche plötzlich auf,<lb/>
trat an's Fenſter, als ſähe er nach dem Wetter und<lb/>ſagte dann mit einem Tone wie ein Schlafredner:<lb/>‚Da iſt Hoffnung, ja, ja, — der Spieler in Frank¬<lb/>
reich — der hilft uns noch — ein guter Krieg kor¬<lb/>
rigirt den ſchlimmen und die Mainlinie.‘</p><lb/><p>„Die Jahre,“ fuhr ſie fort, „zogen ſich ſo hin,<lb/></p></body></text></TEI>
[16/0029]
„Inzwiſchen war es in der Welt draußen ja zum
Kriege zwiſchen Preußen und Oeſterreich gekommen.
Sie können ſich denken, wie es einem alten Kämpfer
für Schleswig-Holſtein zu Muthe war, als die Sache
dieſen Gang nahm, als nun die Preußen in Böhmen
einrückten, als Schlag auf Schlag ihre blutigen Siege
folgten. Man ſah dem Mann einen ſchweren inneren
Kampf an, er ſprach wenig, ich hörte ihn droben
häufig mit ſtarken Schritten auf und ab gehen. Ein¬
mal ſagte er: ,’s iſt unrecht, aber es wäre ſchwerlich
anders gegangen;‘ das andere Mal: ‚es wäre ſchwer¬
lich anders gegangen, aber es iſt unrecht, es wird
nachhaltig der öffentlichen Moral ſchaden.‘ Aus ſeiner
Abendgeſellſchaft im Stern kam er meiſt aufgeregt,
oft verſtimmt nach Hauſe. Wenn ich ihn zu beruhigen
ſuchte und zur Langmuth ermahnte, konnte er ſagen:
‚Es ſind eben Parteiſimpel, alle bis auf Einen.‘ Er
meinte einen jungen Mann, den Aſſeſſor. Schließlich
ſchöpfte er doch immer wieder Hoffnung. Man konnte
merken, daß ein Umſchlag alter Anſichten in ihm vor
ſich gieng. Einmal fuhr er bei Tiſche plötzlich auf,
trat an's Fenſter, als ſähe er nach dem Wetter und
ſagte dann mit einem Tone wie ein Schlafredner:
‚Da iſt Hoffnung, ja, ja, — der Spieler in Frank¬
reich — der hilft uns noch — ein guter Krieg kor¬
rigirt den ſchlimmen und die Mainlinie.‘
„Die Jahre,“ fuhr ſie fort, „zogen ſich ſo hin,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/29>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.