hinkt, fällt in die Pfütze, wird sehr dreckig. In diesem Augenblick erscheint Adelaide. Lacht sehr, verhöhnt ihn bitterlich. Beide ab. Triumphchor genannter Objekte, vermehrt durch Vögel, welche von Bäumen zugeschaut.
Dieß wird genügen, ein Bild von A. E.'s Kom¬ position zu geben; ich darf die Geduld des Lesers nicht durch weiteren Auszug ermüden. Es genügt, noch zu erwähnen, daß die Skizze andeutet, Hilario wisse, durch einen Kampf mit einer Reihe ähnlicher Hindernisse vor¬ dringend, endlich doch Adelaidens Liebe zu erringen, eineselige Stunde werde ihm in Aussicht gestellt; dann folgt noch eine um Weniges ausgeführtere Szene:
Szene X. Apotheke.
Personen:
Ein Kolben mit Mandelmilchsyrup.
Eine junge Katze.
Ein junger Apotheker.
Hilario.
Arie obgedachten Kolbens: weichlich zäher, doch zu¬ gleich tückischer Ton, entsprechender Text. Junge Katze erscheint; kindlich heiterer Gesang. Duett. Sehr eilig eintretend Hilario. Aus dem Nebenzimmer kommt der Apotheker. Hilario bittet sehr dringend um einige Tropfen Laudanum, der Apotheker verlangt ärztlichen Vor¬ weis, und allzu gewissenhaft (-- noch junger Gehülfe --), da Hilario solchen nicht besitzt, verweigert er die Bitte.
hinkt, fällt in die Pfütze, wird ſehr dreckig. In dieſem Augenblick erſcheint Adelaide. Lacht ſehr, verhöhnt ihn bitterlich. Beide ab. Triumphchor genannter Objekte, vermehrt durch Vögel, welche von Bäumen zugeſchaut.
Dieß wird genügen, ein Bild von A. E.'s Kom¬ poſition zu geben; ich darf die Geduld des Leſers nicht durch weiteren Auszug ermüden. Es genügt, noch zu erwähnen, daß die Skizze andeutet, Hilario wiſſe, durch einen Kampf mit einer Reihe ähnlicher Hinderniſſe vor¬ dringend, endlich doch Adelaidens Liebe zu erringen, eineſelige Stunde werde ihm in Ausſicht geſtellt; dann folgt noch eine um Weniges ausgeführtere Szene:
Szene X. Apotheke.
Perſonen:
Ein Kolben mit Mandelmilchſyrup.
Eine junge Katze.
Ein junger Apotheker.
Hilario.
Arie obgedachten Kolbens: weichlich zäher, doch zu¬ gleich tückiſcher Ton, entſprechender Text. Junge Katze erſcheint; kindlich heiterer Geſang. Duett. Sehr eilig eintretend Hilario. Aus dem Nebenzimmer kommt der Apotheker. Hilario bittet ſehr dringend um einige Tropfen Laudanum, der Apotheker verlangt ärztlichen Vor¬ weis, und allzu gewiſſenhaft (— noch junger Gehülfe —), da Hilario ſolchen nicht beſitzt, verweigert er die Bitte.
<TEI><text><body><floatingText><body><divtype="act"><divtype="scene"><p><pbfacs="#f0093"n="80"/>
hinkt, fällt in die Pfütze, wird ſehr dreckig. In dieſem<lb/>
Augenblick erſcheint Adelaide. Lacht ſehr, verhöhnt ihn<lb/>
bitterlich. Beide ab. Triumphchor genannter Objekte,<lb/>
vermehrt durch Vögel, welche von Bäumen zugeſchaut.</p><lb/><p>Dieß wird genügen, ein Bild von A. E.'s Kom¬<lb/>
poſition zu geben; ich darf die Geduld des Leſers nicht<lb/>
durch weiteren Auszug ermüden. Es genügt, noch zu<lb/>
erwähnen, daß die Skizze andeutet, Hilario wiſſe, durch<lb/>
einen Kampf mit einer Reihe ähnlicher Hinderniſſe vor¬<lb/>
dringend, endlich doch Adelaidens Liebe zu erringen,<lb/>
eineſelige Stunde werde ihm in Ausſicht geſtellt; dann<lb/>
folgt noch eine um Weniges ausgeführtere Szene:</p><lb/></div><divtype="scene"><head><hirendition="#b">Szene X. Apotheke.</hi></head><lb/><castList><head><hirendition="#g">Perſonen</hi>:</head><lb/><castItem>Ein Kolben mit Mandelmilchſyrup.</castItem><lb/><castItem>Eine junge Katze.</castItem><lb/><castItem>Ein junger Apotheker.</castItem><lb/><castItem>Hilario.</castItem></castList><lb/><p>Arie obgedachten Kolbens: weichlich zäher, doch zu¬<lb/>
gleich tückiſcher Ton, entſprechender Text. Junge Katze<lb/>
erſcheint; kindlich heiterer Geſang. Duett. Sehr eilig<lb/>
eintretend Hilario. Aus dem Nebenzimmer kommt der<lb/>
Apotheker. Hilario bittet ſehr dringend um einige<lb/>
Tropfen Laudanum, der Apotheker verlangt ärztlichen Vor¬<lb/>
weis, und allzu gewiſſenhaft (— noch junger Gehülfe —),<lb/>
da Hilario ſolchen nicht beſitzt, verweigert er die Bitte.<lb/></p></div></div></body></floatingText></body></text></TEI>
[80/0093]
hinkt, fällt in die Pfütze, wird ſehr dreckig. In dieſem
Augenblick erſcheint Adelaide. Lacht ſehr, verhöhnt ihn
bitterlich. Beide ab. Triumphchor genannter Objekte,
vermehrt durch Vögel, welche von Bäumen zugeſchaut.
Dieß wird genügen, ein Bild von A. E.'s Kom¬
poſition zu geben; ich darf die Geduld des Leſers nicht
durch weiteren Auszug ermüden. Es genügt, noch zu
erwähnen, daß die Skizze andeutet, Hilario wiſſe, durch
einen Kampf mit einer Reihe ähnlicher Hinderniſſe vor¬
dringend, endlich doch Adelaidens Liebe zu erringen,
eineſelige Stunde werde ihm in Ausſicht geſtellt; dann
folgt noch eine um Weniges ausgeführtere Szene:
Szene X. Apotheke.
Perſonen:
Ein Kolben mit Mandelmilchſyrup.
Eine junge Katze.
Ein junger Apotheker.
Hilario.
Arie obgedachten Kolbens: weichlich zäher, doch zu¬
gleich tückiſcher Ton, entſprechender Text. Junge Katze
erſcheint; kindlich heiterer Geſang. Duett. Sehr eilig
eintretend Hilario. Aus dem Nebenzimmer kommt der
Apotheker. Hilario bittet ſehr dringend um einige
Tropfen Laudanum, der Apotheker verlangt ärztlichen Vor¬
weis, und allzu gewiſſenhaft (— noch junger Gehülfe —),
da Hilario ſolchen nicht beſitzt, verweigert er die Bitte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/93>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.