den u. s. w. ausgeführt werden, die der leicht Unterrichtete vollkommen verstand. Einem Götter¬ idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬ druck mußte sie hervorbringen!
Bei der Tanzmusik entstanden oft Klagen der Polizei, wenn sie zu üppige verführerische Klang¬ worte sprach. Wie jener Grieche einst die Sai¬ ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei dem Tempelchor auf größere Einfalt drang, ließ sich jetzt eine Censur die Tanzstücke vorzeigen, und strich manche Notenphrase. Bei den maskir¬ ten Bällen sah sie indessen hie und da nach, vielleicht zu sehr, und so ging dem zu weit hin¬ gerissenen Jüngling, die alte Strenge gegen lei¬ denschaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.
Guido knüpfte, mit seiner Tänzerin im Neben¬ zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie war im Anfang einsilbig, antwortete jedoch im¬ mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬ volle Empfindung verkündete sich in ihren Wor¬ ten. Guido sagte ihr, seiner nicht länger mäch¬ tig: Ich liebe ein Mädchen daheim, ach mehr wie das Göttliche in der Natur, nimmer wankte mein Herz -- als vor deinem Anblick!
Die Verschleierte gab zu Antwort: Der
den u. ſ. w. ausgefuͤhrt werden, die der leicht Unterrichtete vollkommen verſtand. Einem Goͤtter¬ idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬ druck mußte ſie hervorbringen!
Bei der Tanzmuſik entſtanden oft Klagen der Polizei, wenn ſie zu uͤppige verfuͤhreriſche Klang¬ worte ſprach. Wie jener Grieche einſt die Sai¬ ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei dem Tempelchor auf groͤßere Einfalt drang, ließ ſich jetzt eine Cenſur die Tanzſtuͤcke vorzeigen, und ſtrich manche Notenphraſe. Bei den maskir¬ ten Baͤllen ſah ſie indeſſen hie und da nach, vielleicht zu ſehr, und ſo ging dem zu weit hin¬ geriſſenen Juͤngling, die alte Strenge gegen lei¬ denſchaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.
Guido knuͤpfte, mit ſeiner Taͤnzerin im Neben¬ zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie war im Anfang einſilbig, antwortete jedoch im¬ mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬ volle Empfindung verkuͤndete ſich in ihren Wor¬ ten. Guido ſagte ihr, ſeiner nicht laͤnger maͤch¬ tig: Ich liebe ein Maͤdchen daheim, ach mehr wie das Goͤttliche in der Natur, nimmer wankte mein Herz — als vor deinem Anblick!
Die Verſchleierte gab zu Antwort: Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0235"n="223"/>
den u. ſ. w. ausgefuͤhrt werden, die der leicht<lb/>
Unterrichtete vollkommen verſtand. Einem Goͤtter¬<lb/>
idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬<lb/>
druck mußte ſie hervorbringen!</p><lb/><p>Bei der Tanzmuſik entſtanden oft Klagen der<lb/>
Polizei, wenn ſie zu uͤppige verfuͤhreriſche Klang¬<lb/>
worte ſprach. Wie jener Grieche einſt die Sai¬<lb/>
ten der Lira verminderte, wie Gregor <hirendition="#aq">VII</hi>. bei<lb/>
dem Tempelchor auf groͤßere Einfalt drang, ließ<lb/>ſich jetzt eine Cenſur die Tanzſtuͤcke vorzeigen,<lb/>
und ſtrich manche Notenphraſe. Bei den maskir¬<lb/>
ten Baͤllen ſah ſie indeſſen hie und da nach,<lb/>
vielleicht zu ſehr, und ſo ging dem zu weit hin¬<lb/>
geriſſenen Juͤngling, die alte Strenge gegen lei¬<lb/>
denſchaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.</p><lb/><p>Guido knuͤpfte, mit ſeiner Taͤnzerin im Neben¬<lb/>
zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie<lb/>
war im Anfang einſilbig, antwortete jedoch im¬<lb/>
mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬<lb/>
volle Empfindung verkuͤndete ſich in ihren Wor¬<lb/>
ten. Guido ſagte ihr, ſeiner nicht laͤnger maͤch¬<lb/>
tig: Ich liebe ein Maͤdchen daheim, ach mehr<lb/>
wie das Goͤttliche in der Natur, nimmer wankte<lb/>
mein Herz — als vor deinem Anblick!</p><lb/><p>Die Verſchleierte gab zu Antwort: Der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[223/0235]
den u. ſ. w. ausgefuͤhrt werden, die der leicht
Unterrichtete vollkommen verſtand. Einem Goͤtter¬
idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬
druck mußte ſie hervorbringen!
Bei der Tanzmuſik entſtanden oft Klagen der
Polizei, wenn ſie zu uͤppige verfuͤhreriſche Klang¬
worte ſprach. Wie jener Grieche einſt die Sai¬
ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei
dem Tempelchor auf groͤßere Einfalt drang, ließ
ſich jetzt eine Cenſur die Tanzſtuͤcke vorzeigen,
und ſtrich manche Notenphraſe. Bei den maskir¬
ten Baͤllen ſah ſie indeſſen hie und da nach,
vielleicht zu ſehr, und ſo ging dem zu weit hin¬
geriſſenen Juͤngling, die alte Strenge gegen lei¬
denſchaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.
Guido knuͤpfte, mit ſeiner Taͤnzerin im Neben¬
zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie
war im Anfang einſilbig, antwortete jedoch im¬
mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬
volle Empfindung verkuͤndete ſich in ihren Wor¬
ten. Guido ſagte ihr, ſeiner nicht laͤnger maͤch¬
tig: Ich liebe ein Maͤdchen daheim, ach mehr
wie das Goͤttliche in der Natur, nimmer wankte
mein Herz — als vor deinem Anblick!
Die Verſchleierte gab zu Antwort: Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/235>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.