zeit im Gefolge, traf ihn die Melodie. Die Saiten einer Zephirharmonika strömten sie nie¬ der, dort in Sizilien hatte sie ihn einst zu einem verklärteren Dasein emporgetragen. Was hieß das? Was sollte Guido denken?
Er konnte nicht mehr fliehn, wandte sich um, nach der Seite des Klanges horchend. Süß lis¬ pelten die Zweige der blüthenduftenden Linde, im stärker wehenden, warmen Abendwind. Hö¬ her schwebte der klare Mond, heller gossen sich seine Strahlen auf die Wipfel nieder, Guido sah etwas über diesen Wipfeln, sanftleuchtend und rosig schimmern, und wandelte bebend den Pfad dorthin. Die schwarze Maske trat ihm entgegen, nahm ihn bei der Hand, führte ihn durch eine dunkle Krümmung, wo er aus den Blick ver¬ lor, was er eben gesehen hatte, doch immer noch, die Melodie vernahm. Kein Wort konnte die Lippe stammeln. Bald endete das Dickigt vor einem freien mondbeglänzten Hügel, und völlig sichtbar in der ereilten Nähe, winkte das hohe Instrument, dem ähnlich, das Guido auf dem heimathlichen Eiland entzückte. Die Hebe rührte nun ihre Saiten nicht mehr, stieg herab, ach! wie einst Ini im Abendschein. Guido sank
P 2
zeit im Gefolge, traf ihn die Melodie. Die Saiten einer Zephirharmonika ſtroͤmten ſie nie¬ der, dort in Sizilien hatte ſie ihn einſt zu einem verklaͤrteren Daſein emporgetragen. Was hieß das? Was ſollte Guido denken?
Er konnte nicht mehr fliehn, wandte ſich um, nach der Seite des Klanges horchend. Suͤß lis¬ pelten die Zweige der bluͤthenduftenden Linde, im ſtaͤrker wehenden, warmen Abendwind. Hoͤ¬ her ſchwebte der klare Mond, heller goſſen ſich ſeine Strahlen auf die Wipfel nieder, Guido ſah etwas uͤber dieſen Wipfeln, ſanftleuchtend und roſig ſchimmern, und wandelte bebend den Pfad dorthin. Die ſchwarze Maske trat ihm entgegen, nahm ihn bei der Hand, fuͤhrte ihn durch eine dunkle Kruͤmmung, wo er aus den Blick ver¬ lor, was er eben geſehen hatte, doch immer noch, die Melodie vernahm. Kein Wort konnte die Lippe ſtammeln. Bald endete das Dickigt vor einem freien mondbeglaͤnzten Huͤgel, und voͤllig ſichtbar in der ereilten Naͤhe, winkte das hohe Inſtrument, dem aͤhnlich, das Guido auf dem heimathlichen Eiland entzuͤckte. Die Hebe ruͤhrte nun ihre Saiten nicht mehr, ſtieg herab, ach! wie einſt Ini im Abendſchein. Guido ſank
P 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0239"n="227"/>
zeit im Gefolge, traf ihn die Melodie. Die<lb/>
Saiten einer Zephirharmonika ſtroͤmten ſie nie¬<lb/>
der, dort in Sizilien hatte ſie ihn einſt zu einem<lb/>
verklaͤrteren Daſein emporgetragen. Was hieß<lb/>
das? Was ſollte Guido denken?</p><lb/><p>Er konnte nicht mehr fliehn, wandte ſich um,<lb/>
nach der Seite des Klanges horchend. Suͤß lis¬<lb/>
pelten die Zweige der bluͤthenduftenden Linde,<lb/>
im ſtaͤrker wehenden, warmen Abendwind. Hoͤ¬<lb/>
her ſchwebte der klare Mond, heller goſſen ſich<lb/>ſeine Strahlen auf die Wipfel nieder, Guido<lb/>ſah etwas uͤber dieſen Wipfeln, ſanftleuchtend und<lb/>
roſig ſchimmern, und wandelte bebend den Pfad<lb/>
dorthin. Die ſchwarze Maske trat ihm entgegen,<lb/>
nahm ihn bei der Hand, fuͤhrte ihn durch eine<lb/>
dunkle Kruͤmmung, wo er aus den Blick ver¬<lb/>
lor, was er eben geſehen hatte, doch immer<lb/>
noch, die Melodie vernahm. Kein Wort konnte<lb/>
die Lippe ſtammeln. Bald endete das Dickigt<lb/>
vor einem freien mondbeglaͤnzten Huͤgel, und<lb/>
voͤllig ſichtbar in der ereilten Naͤhe, winkte das<lb/>
hohe Inſtrument, dem aͤhnlich, das Guido auf<lb/>
dem heimathlichen Eiland entzuͤckte. Die Hebe<lb/>
ruͤhrte nun ihre Saiten nicht mehr, ſtieg herab,<lb/>
ach! wie einſt Ini im Abendſchein. Guido ſank<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[227/0239]
zeit im Gefolge, traf ihn die Melodie. Die
Saiten einer Zephirharmonika ſtroͤmten ſie nie¬
der, dort in Sizilien hatte ſie ihn einſt zu einem
verklaͤrteren Daſein emporgetragen. Was hieß
das? Was ſollte Guido denken?
Er konnte nicht mehr fliehn, wandte ſich um,
nach der Seite des Klanges horchend. Suͤß lis¬
pelten die Zweige der bluͤthenduftenden Linde,
im ſtaͤrker wehenden, warmen Abendwind. Hoͤ¬
her ſchwebte der klare Mond, heller goſſen ſich
ſeine Strahlen auf die Wipfel nieder, Guido
ſah etwas uͤber dieſen Wipfeln, ſanftleuchtend und
roſig ſchimmern, und wandelte bebend den Pfad
dorthin. Die ſchwarze Maske trat ihm entgegen,
nahm ihn bei der Hand, fuͤhrte ihn durch eine
dunkle Kruͤmmung, wo er aus den Blick ver¬
lor, was er eben geſehen hatte, doch immer
noch, die Melodie vernahm. Kein Wort konnte
die Lippe ſtammeln. Bald endete das Dickigt
vor einem freien mondbeglaͤnzten Huͤgel, und
voͤllig ſichtbar in der ereilten Naͤhe, winkte das
hohe Inſtrument, dem aͤhnlich, das Guido auf
dem heimathlichen Eiland entzuͤckte. Die Hebe
ruͤhrte nun ihre Saiten nicht mehr, ſtieg herab,
ach! wie einſt Ini im Abendſchein. Guido ſank
P 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/239>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.