entworfenen Maschine zu halten. Sie betrogen die hohe Erwartung nicht; die Admiralität er¬ theilte ihm ein Ehrenzeichen und machte ihm bekannt: daß dem Strategion und dem Kaiser eine Nachricht von seinem bedeutenden Verdienst um den Seekrieg würde zugesandt werden. Be¬ scheiden zog sich der Jüngling zurück, und drang in den erfreuten Lehrer, abzureisen. Das Ehren¬ zeichen trug er nicht, sondern übermachte es Ini, mit der Bitte, es mit jenem aufzubewah¬ ren. -- Diese hatte sich aber damals schon von Sizilien entfernt.
Man schlug nun den Weg nach Spanien ein. Hier fand Guido viele Monumente mit trauri¬ gen Bezeichnungen, und überschrieben: "Denk¬ mal beweinter Irthümer." Gelino gab ihm hierüber folgende Auskunft: Spanien hatte vor mehr als einem halben Jahrtausend einen hohen Gipfel des Wohlstandes eingenommen. Freund¬ lich durch die Natur begünstigt, sah man zahl¬ reiche, kunstfleißige, kluge Bewohner, seiner üppigen, reitzenden Gefilde pflegen, in den wei¬ ten blühenden Städten wohnten Thätigkeit und Ueberfluß. Doch ein Sistem frevelhafter Kirch¬ lichkeit, weiter von Religion entfernt als irgend
entworfenen Maſchine zu halten. Sie betrogen die hohe Erwartung nicht; die Admiralitaͤt er¬ theilte ihm ein Ehrenzeichen und machte ihm bekannt: daß dem Strategion und dem Kaiſer eine Nachricht von ſeinem bedeutenden Verdienſt um den Seekrieg wuͤrde zugeſandt werden. Be¬ ſcheiden zog ſich der Juͤngling zuruͤck, und drang in den erfreuten Lehrer, abzureiſen. Das Ehren¬ zeichen trug er nicht, ſondern uͤbermachte es Ini, mit der Bitte, es mit jenem aufzubewah¬ ren. — Dieſe hatte ſich aber damals ſchon von Sizilien entfernt.
Man ſchlug nun den Weg nach Spanien ein. Hier fand Guido viele Monumente mit trauri¬ gen Bezeichnungen, und uͤberſchrieben: „Denk¬ mal beweinter Irthuͤmer.“ Gelino gab ihm hieruͤber folgende Auskunft: Spanien hatte vor mehr als einem halben Jahrtauſend einen hohen Gipfel des Wohlſtandes eingenommen. Freund¬ lich durch die Natur beguͤnſtigt, ſah man zahl¬ reiche, kunſtfleißige, kluge Bewohner, ſeiner uͤppigen, reitzenden Gefilde pflegen, in den wei¬ ten bluͤhenden Staͤdten wohnten Thaͤtigkeit und Ueberfluß. Doch ein Siſtem frevelhafter Kirch¬ lichkeit, weiter von Religion entfernt als irgend
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0299"n="287"/>
entworfenen Maſchine zu halten. Sie betrogen<lb/>
die hohe Erwartung nicht; die Admiralitaͤt er¬<lb/>
theilte ihm ein Ehrenzeichen und machte ihm<lb/>
bekannt: daß dem Strategion und dem Kaiſer<lb/>
eine Nachricht von ſeinem bedeutenden Verdienſt<lb/>
um den Seekrieg wuͤrde zugeſandt werden. Be¬<lb/>ſcheiden zog ſich der Juͤngling zuruͤck, und drang<lb/>
in den erfreuten Lehrer, abzureiſen. Das Ehren¬<lb/>
zeichen trug er nicht, ſondern uͤbermachte es<lb/>
Ini, mit der Bitte, es mit jenem aufzubewah¬<lb/>
ren. — Dieſe hatte ſich aber damals ſchon von<lb/>
Sizilien entfernt.</p><lb/><p>Man ſchlug nun den Weg nach Spanien ein.<lb/>
Hier fand Guido viele Monumente mit trauri¬<lb/>
gen Bezeichnungen, und uͤberſchrieben: „Denk¬<lb/>
mal beweinter Irthuͤmer.“ Gelino gab ihm<lb/>
hieruͤber folgende Auskunft: Spanien hatte vor<lb/>
mehr als einem halben Jahrtauſend einen hohen<lb/>
Gipfel des Wohlſtandes eingenommen. Freund¬<lb/>
lich durch die Natur beguͤnſtigt, ſah man zahl¬<lb/>
reiche, kunſtfleißige, kluge Bewohner, ſeiner<lb/>
uͤppigen, reitzenden Gefilde pflegen, in den wei¬<lb/>
ten bluͤhenden Staͤdten wohnten Thaͤtigkeit und<lb/>
Ueberfluß. Doch ein Siſtem frevelhafter Kirch¬<lb/>
lichkeit, weiter von Religion entfernt als irgend<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[287/0299]
entworfenen Maſchine zu halten. Sie betrogen
die hohe Erwartung nicht; die Admiralitaͤt er¬
theilte ihm ein Ehrenzeichen und machte ihm
bekannt: daß dem Strategion und dem Kaiſer
eine Nachricht von ſeinem bedeutenden Verdienſt
um den Seekrieg wuͤrde zugeſandt werden. Be¬
ſcheiden zog ſich der Juͤngling zuruͤck, und drang
in den erfreuten Lehrer, abzureiſen. Das Ehren¬
zeichen trug er nicht, ſondern uͤbermachte es
Ini, mit der Bitte, es mit jenem aufzubewah¬
ren. — Dieſe hatte ſich aber damals ſchon von
Sizilien entfernt.
Man ſchlug nun den Weg nach Spanien ein.
Hier fand Guido viele Monumente mit trauri¬
gen Bezeichnungen, und uͤberſchrieben: „Denk¬
mal beweinter Irthuͤmer.“ Gelino gab ihm
hieruͤber folgende Auskunft: Spanien hatte vor
mehr als einem halben Jahrtauſend einen hohen
Gipfel des Wohlſtandes eingenommen. Freund¬
lich durch die Natur beguͤnſtigt, ſah man zahl¬
reiche, kunſtfleißige, kluge Bewohner, ſeiner
uͤppigen, reitzenden Gefilde pflegen, in den wei¬
ten bluͤhenden Staͤdten wohnten Thaͤtigkeit und
Ueberfluß. Doch ein Siſtem frevelhafter Kirch¬
lichkeit, weiter von Religion entfernt als irgend
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/299>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.