an. Hier schrieb ihm Ini, sie käme nach Sizilien zurück. Schwerer, als sie es geglaubt hätte, würde die Bitte darum ihr geworden sein, weil sie die Mutter einen Mangel an Anhänglichkeit hätte argwohnen lassen können, doch sei diese ihren Wünschen mit der Erklärung entgegen gekommen, Athania werde mit ihr auf unge¬ wisse Zeit den vorigen Aufenthalt nehmen. Ini klagte noch mit schmerzlichem Gefühl über die nahe Trennung von einer Mutter, die so gut und weise sei. Sie setzte hinzu, daß sie -- sonder¬ bar -- der verschleierten Mutter Antlitz nimmer schauen dürfe.
Guido war hoch entzückt über den einen Punkt, wenn ihn schon der andere nicht ganz ohne Unruhe ließ, denn die Liebenden wollen nichts als sich geliebt wissen, sogar eine Mutter nicht.
Nach einigen Tagen meldete ein Täubchen die Rückkunft auf Morgen an. Wie flog Guido zur Adlerpost, die Kouriergondel zu dingen. Wie froh schwang er sich zur Höhe!
Man lenkte bei diesen Luftfahrten nach Kar¬ ten und Kompaß, konnte also den Strich nicht verfehlen, um so mehr als beides in sehr ver¬
an. Hier ſchrieb ihm Ini, ſie kaͤme nach Sizilien zuruͤck. Schwerer, als ſie es geglaubt haͤtte, wuͤrde die Bitte darum ihr geworden ſein, weil ſie die Mutter einen Mangel an Anhaͤnglichkeit haͤtte argwohnen laſſen koͤnnen, doch ſei dieſe ihren Wuͤnſchen mit der Erklaͤrung entgegen gekommen, Athania werde mit ihr auf unge¬ wiſſe Zeit den vorigen Aufenthalt nehmen. Ini klagte noch mit ſchmerzlichem Gefuͤhl uͤber die nahe Trennung von einer Mutter, die ſo gut und weiſe ſei. Sie ſetzte hinzu, daß ſie — ſonder¬ bar — der verſchleierten Mutter Antlitz nimmer ſchauen duͤrfe.
Guido war hoch entzuͤckt uͤber den einen Punkt, wenn ihn ſchon der andere nicht ganz ohne Unruhe ließ, denn die Liebenden wollen nichts als ſich geliebt wiſſen, ſogar eine Mutter nicht.
Nach einigen Tagen meldete ein Taͤubchen die Ruͤckkunft auf Morgen an. Wie flog Guido zur Adlerpoſt, die Kouriergondel zu dingen. Wie froh ſchwang er ſich zur Hoͤhe!
Man lenkte bei dieſen Luftfahrten nach Kar¬ ten und Kompaß, konnte alſo den Strich nicht verfehlen, um ſo mehr als beides in ſehr ver¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0042"n="30"/>
an. Hier ſchrieb ihm Ini, ſie kaͤme nach Sizilien<lb/>
zuruͤck. Schwerer, als ſie es geglaubt haͤtte,<lb/>
wuͤrde die Bitte darum ihr geworden ſein, weil<lb/>ſie die Mutter einen Mangel an Anhaͤnglichkeit<lb/>
haͤtte argwohnen laſſen koͤnnen, doch ſei dieſe<lb/>
ihren Wuͤnſchen mit der Erklaͤrung entgegen<lb/>
gekommen, Athania werde mit ihr auf unge¬<lb/>
wiſſe Zeit den vorigen Aufenthalt nehmen. Ini<lb/>
klagte noch mit ſchmerzlichem Gefuͤhl uͤber die<lb/>
nahe Trennung von einer Mutter, die ſo gut und<lb/>
weiſe ſei. Sie ſetzte hinzu, daß ſie —ſonder¬<lb/>
bar — der verſchleierten Mutter Antlitz nimmer<lb/>ſchauen duͤrfe.</p><lb/><p>Guido war hoch entzuͤckt uͤber den einen<lb/>
Punkt, wenn ihn ſchon der andere nicht ganz<lb/>
ohne Unruhe ließ, denn die Liebenden wollen<lb/>
nichts als ſich geliebt wiſſen, ſogar eine Mutter<lb/>
nicht.</p><lb/><p>Nach einigen Tagen meldete ein Taͤubchen<lb/>
die Ruͤckkunft auf Morgen an. Wie flog Guido<lb/>
zur Adlerpoſt, die Kouriergondel zu dingen. Wie<lb/>
froh ſchwang er ſich zur Hoͤhe!</p><lb/><p>Man lenkte bei dieſen Luftfahrten nach Kar¬<lb/>
ten und Kompaß, konnte alſo den Strich nicht<lb/>
verfehlen, um ſo mehr als beides in ſehr ver¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[30/0042]
an. Hier ſchrieb ihm Ini, ſie kaͤme nach Sizilien
zuruͤck. Schwerer, als ſie es geglaubt haͤtte,
wuͤrde die Bitte darum ihr geworden ſein, weil
ſie die Mutter einen Mangel an Anhaͤnglichkeit
haͤtte argwohnen laſſen koͤnnen, doch ſei dieſe
ihren Wuͤnſchen mit der Erklaͤrung entgegen
gekommen, Athania werde mit ihr auf unge¬
wiſſe Zeit den vorigen Aufenthalt nehmen. Ini
klagte noch mit ſchmerzlichem Gefuͤhl uͤber die
nahe Trennung von einer Mutter, die ſo gut und
weiſe ſei. Sie ſetzte hinzu, daß ſie — ſonder¬
bar — der verſchleierten Mutter Antlitz nimmer
ſchauen duͤrfe.
Guido war hoch entzuͤckt uͤber den einen
Punkt, wenn ihn ſchon der andere nicht ganz
ohne Unruhe ließ, denn die Liebenden wollen
nichts als ſich geliebt wiſſen, ſogar eine Mutter
nicht.
Nach einigen Tagen meldete ein Taͤubchen
die Ruͤckkunft auf Morgen an. Wie flog Guido
zur Adlerpoſt, die Kouriergondel zu dingen. Wie
froh ſchwang er ſich zur Hoͤhe!
Man lenkte bei dieſen Luftfahrten nach Kar¬
ten und Kompaß, konnte alſo den Strich nicht
verfehlen, um ſo mehr als beides in ſehr ver¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/42>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.