besserter Art vorhanden war. Denn man bil¬ dete die Karten in erhabener Arbeit, so daß sie auf das Genaueste die Berge, Städte, Fel¬ der u. s. w. darstellten. Alle Verhältnisse der Länge, Breite, Höhe waren richtig, wenn schon in bequemer Verkleinerung, und so, daß sie dem gewöhnlichen Auge nicht erkennbar wurden. Dann bediente man sich aber der jetzt so treflichen Mikroskope, unter welchen alles deutlich ward. Der Kompaß war mit Uhren, Zeitmessern und andern Vorrichtungen dergestalt verbunden, daß man, zumal auch die Längenfindung entdeckt war, in jedem Augenblicke den Punkt angegeben hatte, in welchem man sich befand. Es konnte mithin unserm Guido nicht fehlen, seinem Mäd¬ chen in der Luftregion zu begegnen.
Auch das Sehrohr entdeckte sie ihm schon auf weiter als zwei Grad' und er ward zu seinem hohen Vergnügen bald inne, daß auch ihr schönes Auge an dem nemlichen Instrumente lag, nach ihn auszusehen. So lächelten und liebäugelten sie einander schon zu, wenn gleich mehr als zwanzig Meilen entfernt. Bis auf einige Meilen genaht, leisteten ihnen die akkusti¬ schen Werkzeuge Hülfe, sich zu begrüßen und
beſſerter Art vorhanden war. Denn man bil¬ dete die Karten in erhabener Arbeit, ſo daß ſie auf das Genaueſte die Berge, Staͤdte, Fel¬ der u. ſ. w. darſtellten. Alle Verhaͤltniſſe der Laͤnge, Breite, Hoͤhe waren richtig, wenn ſchon in bequemer Verkleinerung, und ſo, daß ſie dem gewoͤhnlichen Auge nicht erkennbar wurden. Dann bediente man ſich aber der jetzt ſo treflichen Mikroskope, unter welchen alles deutlich ward. Der Kompaß war mit Uhren, Zeitmeſſern und andern Vorrichtungen dergeſtalt verbunden, daß man, zumal auch die Laͤngenfindung entdeckt war, in jedem Augenblicke den Punkt angegeben hatte, in welchem man ſich befand. Es konnte mithin unſerm Guido nicht fehlen, ſeinem Maͤd¬ chen in der Luftregion zu begegnen.
Auch das Sehrohr entdeckte ſie ihm ſchon auf weiter als zwei Grad' und er ward zu ſeinem hohen Vergnuͤgen bald inne, daß auch ihr ſchoͤnes Auge an dem nemlichen Inſtrumente lag, nach ihn auszuſehen. So laͤchelten und liebaͤugelten ſie einander ſchon zu, wenn gleich mehr als zwanzig Meilen entfernt. Bis auf einige Meilen genaht, leiſteten ihnen die akkuſti¬ ſchen Werkzeuge Huͤlfe, ſich zu begruͤßen und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0043"n="31"/>
beſſerter Art vorhanden war. Denn man bil¬<lb/>
dete die Karten in erhabener Arbeit, ſo daß<lb/>ſie auf das Genaueſte die Berge, Staͤdte, Fel¬<lb/>
der u. ſ. w. darſtellten. Alle Verhaͤltniſſe der<lb/>
Laͤnge, Breite, Hoͤhe waren richtig, wenn ſchon<lb/>
in bequemer Verkleinerung, und ſo, daß ſie dem<lb/>
gewoͤhnlichen Auge nicht erkennbar wurden. Dann<lb/>
bediente man ſich aber der jetzt ſo treflichen<lb/>
Mikroskope, unter welchen alles deutlich ward.<lb/>
Der Kompaß war mit Uhren, Zeitmeſſern und<lb/>
andern Vorrichtungen dergeſtalt verbunden, daß<lb/>
man, zumal auch die Laͤngenfindung entdeckt<lb/>
war, in jedem Augenblicke den Punkt angegeben<lb/>
hatte, in welchem man ſich befand. Es konnte<lb/>
mithin unſerm Guido nicht fehlen, ſeinem Maͤd¬<lb/>
chen in der Luftregion zu begegnen.</p><lb/><p>Auch das Sehrohr entdeckte ſie ihm ſchon<lb/>
auf weiter als zwei Grad' und er ward zu<lb/>ſeinem hohen Vergnuͤgen bald inne, daß auch<lb/>
ihr ſchoͤnes Auge an dem nemlichen Inſtrumente<lb/>
lag, nach ihn auszuſehen. So laͤchelten und<lb/>
liebaͤugelten ſie einander ſchon zu, wenn gleich<lb/>
mehr als zwanzig Meilen entfernt. Bis auf<lb/>
einige Meilen genaht, leiſteten ihnen die akkuſti¬<lb/>ſchen Werkzeuge Huͤlfe, ſich zu begruͤßen und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[31/0043]
beſſerter Art vorhanden war. Denn man bil¬
dete die Karten in erhabener Arbeit, ſo daß
ſie auf das Genaueſte die Berge, Staͤdte, Fel¬
der u. ſ. w. darſtellten. Alle Verhaͤltniſſe der
Laͤnge, Breite, Hoͤhe waren richtig, wenn ſchon
in bequemer Verkleinerung, und ſo, daß ſie dem
gewoͤhnlichen Auge nicht erkennbar wurden. Dann
bediente man ſich aber der jetzt ſo treflichen
Mikroskope, unter welchen alles deutlich ward.
Der Kompaß war mit Uhren, Zeitmeſſern und
andern Vorrichtungen dergeſtalt verbunden, daß
man, zumal auch die Laͤngenfindung entdeckt
war, in jedem Augenblicke den Punkt angegeben
hatte, in welchem man ſich befand. Es konnte
mithin unſerm Guido nicht fehlen, ſeinem Maͤd¬
chen in der Luftregion zu begegnen.
Auch das Sehrohr entdeckte ſie ihm ſchon
auf weiter als zwei Grad' und er ward zu
ſeinem hohen Vergnuͤgen bald inne, daß auch
ihr ſchoͤnes Auge an dem nemlichen Inſtrumente
lag, nach ihn auszuſehen. So laͤchelten und
liebaͤugelten ſie einander ſchon zu, wenn gleich
mehr als zwanzig Meilen entfernt. Bis auf
einige Meilen genaht, leiſteten ihnen die akkuſti¬
ſchen Werkzeuge Huͤlfe, ſich zu begruͤßen und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/43>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.