die Thiere nicht weichen. Sie waren zu beiden Seiten mit hohen Gittern eingeschlossen, und nöthigenfalls schnitten die vorn reitenden Fuhr¬ leute die Stränge ab.
Es ging immer in vollem Sprung. Auf je¬ der geographischen Meile befand sich ein Pferde¬ wechsel, durch Schüsse und Flaggen zeitig be¬ nachrichtigt, in der Nacht durch Feuersignale. So war das Abschirren und Anspannen das Werk einer Minute, in der man auch einen Wasser¬ strom über die erhitzten Räder leitete, und sie inwendig mit einem schlüpfrigen Oele versah. Reverberen brannten in der Dunkelheit zu bei¬ den Seiten des Wegs. So kam man in vier und zwanzig Stunden gegen zwei geographische Grade weiter, aß, trank und schlief im Prah¬ men. Das einzige vorenthaltene Vergnügen blieb, daß man nicht die Städte und Dörfer inwendig sehen konnte, denn allerdings mußten die Kunst¬ straßen umweg laufen.
Nach einigen Tagen langte der Wagen in Moskau an, wo sich sogleich viele gierige Käufer zu den Südfrüchten drängten, welche er geladen hatte, und die meistens frisch überkamen.
Der Umfang, die zahlreichere Bevölkerung
die¬
die Thiere nicht weichen. Sie waren zu beiden Seiten mit hohen Gittern eingeſchloſſen, und noͤthigenfalls ſchnitten die vorn reitenden Fuhr¬ leute die Straͤnge ab.
Es ging immer in vollem Sprung. Auf je¬ der geographiſchen Meile befand ſich ein Pferde¬ wechſel, durch Schuͤſſe und Flaggen zeitig be¬ nachrichtigt, in der Nacht durch Feuerſignale. So war das Abſchirren und Anſpannen das Werk einer Minute, in der man auch einen Waſſer¬ ſtrom uͤber die erhitzten Raͤder leitete, und ſie inwendig mit einem ſchluͤpfrigen Oele verſah. Reverberen brannten in der Dunkelheit zu bei¬ den Seiten des Wegs. So kam man in vier und zwanzig Stunden gegen zwei geographiſche Grade weiter, aß, trank und ſchlief im Prah¬ men. Das einzige vorenthaltene Vergnuͤgen blieb, daß man nicht die Staͤdte und Doͤrfer inwendig ſehen konnte, denn allerdings mußten die Kunſt¬ ſtraßen umweg laufen.
Nach einigen Tagen langte der Wagen in Moskau an, wo ſich ſogleich viele gierige Kaͤufer zu den Suͤdfruͤchten draͤngten, welche er geladen hatte, und die meiſtens friſch uͤberkamen.
Der Umfang, die zahlreichere Bevoͤlkerung
die¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0092"n="80"/>
die Thiere nicht weichen. Sie waren zu beiden<lb/>
Seiten mit hohen Gittern eingeſchloſſen, und<lb/>
noͤthigenfalls ſchnitten die vorn reitenden Fuhr¬<lb/>
leute die Straͤnge ab.</p><lb/><p>Es ging immer in vollem Sprung. Auf je¬<lb/>
der geographiſchen Meile befand ſich ein Pferde¬<lb/>
wechſel, durch Schuͤſſe und Flaggen zeitig be¬<lb/>
nachrichtigt, in der Nacht durch Feuerſignale.<lb/>
So war das Abſchirren und Anſpannen das Werk<lb/>
einer Minute, in der man auch einen Waſſer¬<lb/>ſtrom uͤber die erhitzten Raͤder leitete, und ſie<lb/>
inwendig mit einem ſchluͤpfrigen Oele verſah.<lb/>
Reverberen brannten in der Dunkelheit zu bei¬<lb/>
den Seiten des Wegs. So kam man in vier<lb/>
und zwanzig Stunden gegen zwei geographiſche<lb/>
Grade weiter, aß, trank und ſchlief im Prah¬<lb/>
men. Das einzige vorenthaltene Vergnuͤgen blieb,<lb/>
daß man nicht die Staͤdte und Doͤrfer inwendig<lb/>ſehen konnte, denn allerdings mußten die Kunſt¬<lb/>ſtraßen umweg laufen.</p><lb/><p>Nach einigen Tagen langte der Wagen in<lb/>
Moskau an, wo ſich ſogleich viele gierige Kaͤufer<lb/>
zu den Suͤdfruͤchten draͤngten, welche er geladen<lb/>
hatte, und die meiſtens friſch uͤberkamen.</p><lb/><p>Der Umfang, die zahlreichere Bevoͤlkerung<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die¬<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[80/0092]
die Thiere nicht weichen. Sie waren zu beiden
Seiten mit hohen Gittern eingeſchloſſen, und
noͤthigenfalls ſchnitten die vorn reitenden Fuhr¬
leute die Straͤnge ab.
Es ging immer in vollem Sprung. Auf je¬
der geographiſchen Meile befand ſich ein Pferde¬
wechſel, durch Schuͤſſe und Flaggen zeitig be¬
nachrichtigt, in der Nacht durch Feuerſignale.
So war das Abſchirren und Anſpannen das Werk
einer Minute, in der man auch einen Waſſer¬
ſtrom uͤber die erhitzten Raͤder leitete, und ſie
inwendig mit einem ſchluͤpfrigen Oele verſah.
Reverberen brannten in der Dunkelheit zu bei¬
den Seiten des Wegs. So kam man in vier
und zwanzig Stunden gegen zwei geographiſche
Grade weiter, aß, trank und ſchlief im Prah¬
men. Das einzige vorenthaltene Vergnuͤgen blieb,
daß man nicht die Staͤdte und Doͤrfer inwendig
ſehen konnte, denn allerdings mußten die Kunſt¬
ſtraßen umweg laufen.
Nach einigen Tagen langte der Wagen in
Moskau an, wo ſich ſogleich viele gierige Kaͤufer
zu den Suͤdfruͤchten draͤngten, welche er geladen
hatte, und die meiſtens friſch uͤberkamen.
Der Umfang, die zahlreichere Bevoͤlkerung
die¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/92>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.