Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

LUISE
Nahete jetzt, und im Laute der innigsten
Rührung begann sie:
Väterchen, hast du genug? Mir her!
Sie gehören mir auch zu!
Sprachs, und entriss die Kinder dem Arm
des liebenden Vaters; 350
Und an die Brust sie drückend mit Hef-
tigkeit, eins nach dem andern,
Küsste sie Stirn' und Wangen und Mund,
ausrufend den Glückwunsch:
Trauteste, kommt an mein Herz! Gott
segne dich, trauteste Tochter!
Trautester Sohn! Gott segn' euch! der
Stifter des heiligen Ehstands!
Wachset und grünt, wie die Bäum' an
Wasserbächen, und bringet 355
Früchte zu seiner Zeit. Der gute Geber
bescher' euch,

LUISE
Nahete jetzt, und im Laute der innigſten
Rührung begann ſie:
Väterchen, haſt du genug? Mir her!
Sie gehören mir auch zu!
Sprachs, und entriſs die Kinder dem Arm
des liebenden Vaters; 350
Und an die Bruſt ſie drückend mit Hef-
tigkeit, eins nach dem andern,
Küſste ſie Stirn’ und Wangen und Mund,
ausrufend den Glückwunſch:
Trauteſte, kommt an mein Herz! Gott
ſegne dich, trauteſte Tochter!
Trauteſter Sohn! Gott ſegn’ euch! der
Stifter des heiligen Ehſtands!
Wachſet und grünt, wie die Bäum’ an
Waſſerbächen, und bringet 355
Früchte zu ſeiner Zeit. Der gute Geber
beſcher’ euch,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0172" n="158"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Nahete jetzt, und im Laute der innig&#x017F;ten<lb/>
Rührung begann &#x017F;ie:<lb/>
Väterchen, ha&#x017F;t du genug? Mir her!<lb/>
Sie gehören mir auch zu!<lb/>
Sprachs, und entri&#x017F;s die Kinder dem Arm<lb/>
des liebenden Vaters; <lb n="350"/>
Und an die Bru&#x017F;t &#x017F;ie drückend mit Hef-<lb/>
tigkeit, eins nach dem andern,<lb/>
Kü&#x017F;ste &#x017F;ie Stirn&#x2019; und Wangen und Mund,<lb/>
ausrufend den Glückwun&#x017F;ch:<lb/>
Traute&#x017F;te, kommt an mein Herz! Gott<lb/>
&#x017F;egne dich, traute&#x017F;te Tochter!<lb/>
Traute&#x017F;ter Sohn! Gott &#x017F;egn&#x2019; euch! der<lb/>
Stifter des heiligen Eh&#x017F;tands!<lb/>
Wach&#x017F;et und grünt, wie die Bäum&#x2019; an<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erbächen, und bringet <lb n="355"/>
Früchte zu &#x017F;einer Zeit. Der gute Geber<lb/>
be&#x017F;cher&#x2019; euch,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0172] LUISE Nahete jetzt, und im Laute der innigſten Rührung begann ſie: Väterchen, haſt du genug? Mir her! Sie gehören mir auch zu! Sprachs, und entriſs die Kinder dem Arm des liebenden Vaters; 350 Und an die Bruſt ſie drückend mit Hef- tigkeit, eins nach dem andern, Küſste ſie Stirn’ und Wangen und Mund, ausrufend den Glückwunſch: Trauteſte, kommt an mein Herz! Gott ſegne dich, trauteſte Tochter! Trauteſter Sohn! Gott ſegn’ euch! der Stifter des heiligen Ehſtands! Wachſet und grünt, wie die Bäum’ an Waſſerbächen, und bringet 355 Früchte zu ſeiner Zeit. Der gute Geber beſcher’ euch,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/172
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/172>, abgerufen am 16.02.2025.