Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wackenroder, Wilhelm Heinrich; Tieck, Ludwig: Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

züglich tiefen Eindruck auf ihn gemacht
hatte:

Stabat Mater dolorosa
Juxta crucem lacrymosa,
Dum pendebat filius:
Contristantem et dolentem
Pertransivit gladius.
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater unigeniti:
Quae moerebat et dolebat
Et tremebat, cum videbat
Nati poenas inclyti.

Und wie es weiter heißt.

Ach aber! -- wenn ihm nun so eine ent¬
zückte Stunde, da er in ätherischen Träu¬
men lebte, oder da er eben ganz berauscht
von dem Genuß einer herlichen Musik kam,
dadurch unterbrochen wurde, daß seine Ge¬
schwister sich um ein neues Kleid zankten,

züglich tiefen Eindruck auf ihn gemacht
hatte:

Stabat Mater dolorosa
Juxta crucem lacrymosa,
Dum pendebat filius:
Contristantem et dolentem
Pertransivit gladius.
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater unigeniti:
Quae moerebat et dolebat
Et tremebat, cum videbat
Nati poenas inclyti.

Und wie es weiter heißt.

Ach aber! — wenn ihm nun ſo eine ent¬
zückte Stunde, da er in ätheriſchen Träu¬
men lebte, oder da er eben ganz berauſcht
von dem Genuß einer herlichen Muſik kam,
dadurch unterbrochen wurde, daß ſeine Ge¬
ſchwiſter ſich um ein neues Kleid zankten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0253" n="245"/>
züglich tiefen Eindruck auf ihn gemacht<lb/>
hatte:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#aq">Stabat Mater dolorosa</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Juxta crucem lacrymosa,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Dum pendebat filius:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Contristantem et dolentem</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Pertransivit gladius.</hi> </l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l> <hi rendition="#aq">O quam tristis et afflicta</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Fuit illa benedicta</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Mater unigeniti:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quae moerebat et dolebat</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et tremebat, cum videbat</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nati poenas inclyti.</hi> </l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Und wie es weiter heißt.</p><lb/>
          <p>Ach aber! &#x2014; wenn ihm nun &#x017F;o eine ent¬<lb/>
zückte Stunde, da er in ätheri&#x017F;chen Träu¬<lb/>
men lebte, oder da er eben ganz berau&#x017F;cht<lb/>
von dem Genuß einer herlichen Mu&#x017F;ik kam,<lb/>
dadurch unterbrochen wurde, daß &#x017F;eine Ge¬<lb/>
&#x017F;chwi&#x017F;ter &#x017F;ich um ein neues Kleid zankten,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0253] züglich tiefen Eindruck auf ihn gemacht hatte: Stabat Mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa, Dum pendebat filius: Contristantem et dolentem Pertransivit gladius. O quam tristis et afflicta Fuit illa benedicta Mater unigeniti: Quae moerebat et dolebat Et tremebat, cum videbat Nati poenas inclyti. Und wie es weiter heißt. Ach aber! — wenn ihm nun ſo eine ent¬ zückte Stunde, da er in ätheriſchen Träu¬ men lebte, oder da er eben ganz berauſcht von dem Genuß einer herlichen Muſik kam, dadurch unterbrochen wurde, daß ſeine Ge¬ ſchwiſter ſich um ein neues Kleid zankten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wackenroder_herzensergiessungen_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wackenroder_herzensergiessungen_1797/253
Zitationshilfe: Wackenroder, Wilhelm Heinrich; Tieck, Ludwig: Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders. Berlin, 1797, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackenroder_herzensergiessungen_1797/253>, abgerufen am 16.02.2025.