Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pwa_420.001
mehr so schwer, und hat auch der Leser einmal etwas vergessen, so pwa_420.002
kann er ja allenfalls rückwärts nachschlagen. Indessen, es ist nur pwa_420.003
die moderne Kunstpoesie, die von jenen altepischen Wiederholungen pwa_420.004
wenig weiss und eigentlich auch nichts wissen kann. Ein Theil der pwa_420.005
volksmässigen Poesie auch bei uns bedient sich ihrer noch bis auf den pwa_420.006
heutigen Tag, nämlich die Märchen und die Kinderlieder. Hier bleibt pwa_420.007
die sonst veraltete Wirkung, weil hier die alte Ursache immer noch pwa_420.008
lebt und fortbesteht: denn hier wird mündlich erzählt und gesungen, pwa_420.009
nicht geschrieben und gelesen, und da es hier gilt, die noch ungeübte, pwa_420.010
kindliche Phantasie zu beschäftigen, ist das altepische Erleichterungsmittel pwa_420.011
besonders gut an der Stelle. So im Märchen von den zwei pwa_420.012
Brüdern (Grimm, K. u. HM. 1, S. 311). Ganz häufig aber ist, besonders pwa_420.013
in den Kinderliedern, das Erleichterungsmittel in echt pädagogischer pwa_420.014
Art zugleich ein übendes Reizmittel, indem mit der Wiederholung pwa_420.015
ein Anwachs des Wiederholten verbunden ist, mit jeder neuen pwa_420.016
Wiederholung auch immer mehr Gedanken oder Begriffe wiederholt pwa_420.017
werden. So in dem bekannten und vielfach variierten Liede vom pwa_420.018
Jockeli, der Birnen schütteln wollte: Simrock, Kinderbuch (1848) pwa_420.019
S. 218 und Stöber, Elsässisches Volksbüchlein 1, S. 31 u. 129. Ein pwa_420.020
anderes Beispiel der Art ist die Geschichte vom Hähnchen und seinem pwa_420.021
Hühnchen, wo wir die Poesie auf all ihren Stufen, in all ihren Tönen pwa_420.022
und Farben finden: Simrock, Kinderbuch S. 198.

pwa_420.023
Abgesehen nun von jenen Wiederholungen, die man die epischen pwa_420.024
Wiederholungen nennen kann, da sie in den besonderen Bedürfnissen pwa_420.025
des Epos begründet sind und zu den characteristischen Eigenthümlichkeiten pwa_420.026
des epischen Stils gehören, abgesehen von den epischen Wiederholungen pwa_420.027
giebt es nun noch andere Formen der äusseren Darstellung, pwa_420.028
bei denen auch der Strom der poetischen Rede von Zeit zu Zeit pwa_420.029
durch Wiederholung gehemmt und innegehalten wird, die jedoch ihrer pwa_420.030
ganzen Beschaffenheit nach nicht gerade auf das Epos eingeschränkt, pwa_420.031
ja sogar theilweise von dem eigentlichen Epos ausgeschlossen sind.

pwa_420.032
Hier ist zuerst von der Anacoluthie (anakolouthia), d. h. Folgewidrigkeit, pwa_420.033
Aufhebung der Construction zu sprechen. Ein Ausdruck der pwa_420.034
wiederholenden Anschauung ist in vielen Fällen die Anacoluthie, insofern pwa_420.035
sie nämlich ganz gewöhnlich darin besteht, dass man eine Periode, pwa_420.036
nachdem sie begonnen hat, ganz ohne streng grammatische Rücksicht pwa_420.037
auf diesen ihren Beginn weiter bildet, am Ende aber den unterbrochenen pwa_420.038
Faden wieder aufnimmt und sie nun mit solcher Wiederholung pwa_420.039
doch noch demgemäss abschliesst, wie sie angefangen hat. pwa_420.040
Solche Anacoluthien, die zuletzt der Regel doch wieder ihr Genüge pwa_420.041
leisten, sind namentlich die Anacoluthien der Homerischen Gleichnisse:

pwa_420.001
mehr so schwer, und hat auch der Leser einmal etwas vergessen, so pwa_420.002
kann er ja allenfalls rückwärts nachschlagen. Indessen, es ist nur pwa_420.003
die moderne Kunstpoesie, die von jenen altepischen Wiederholungen pwa_420.004
wenig weiss und eigentlich auch nichts wissen kann. Ein Theil der pwa_420.005
volksmässigen Poesie auch bei uns bedient sich ihrer noch bis auf den pwa_420.006
heutigen Tag, nämlich die Märchen und die Kinderlieder. Hier bleibt pwa_420.007
die sonst veraltete Wirkung, weil hier die alte Ursache immer noch pwa_420.008
lebt und fortbesteht: denn hier wird mündlich erzählt und gesungen, pwa_420.009
nicht geschrieben und gelesen, und da es hier gilt, die noch ungeübte, pwa_420.010
kindliche Phantasie zu beschäftigen, ist das altepische Erleichterungsmittel pwa_420.011
besonders gut an der Stelle. So im Märchen von den zwei pwa_420.012
Brüdern (Grimm, K. u. HM. 1, S. 311). Ganz häufig aber ist, besonders pwa_420.013
in den Kinderliedern, das Erleichterungsmittel in echt pädagogischer pwa_420.014
Art zugleich ein übendes Reizmittel, indem mit der Wiederholung pwa_420.015
ein Anwachs des Wiederholten verbunden ist, mit jeder neuen pwa_420.016
Wiederholung auch immer mehr Gedanken oder Begriffe wiederholt pwa_420.017
werden. So in dem bekannten und vielfach variierten Liede vom pwa_420.018
Jockeli, der Birnen schütteln wollte: Simrock, Kinderbuch (1848) pwa_420.019
S. 218 und Stöber, Elsässisches Volksbüchlein 1, S. 31 u. 129. Ein pwa_420.020
anderes Beispiel der Art ist die Geschichte vom Hähnchen und seinem pwa_420.021
Hühnchen, wo wir die Poesie auf all ihren Stufen, in all ihren Tönen pwa_420.022
und Farben finden: Simrock, Kinderbuch S. 198.

pwa_420.023
Abgesehen nun von jenen Wiederholungen, die man die epischen pwa_420.024
Wiederholungen nennen kann, da sie in den besonderen Bedürfnissen pwa_420.025
des Epos begründet sind und zu den characteristischen Eigenthümlichkeiten pwa_420.026
des epischen Stils gehören, abgesehen von den epischen Wiederholungen pwa_420.027
giebt es nun noch andere Formen der äusseren Darstellung, pwa_420.028
bei denen auch der Strom der poetischen Rede von Zeit zu Zeit pwa_420.029
durch Wiederholung gehemmt und innegehalten wird, die jedoch ihrer pwa_420.030
ganzen Beschaffenheit nach nicht gerade auf das Epos eingeschränkt, pwa_420.031
ja sogar theilweise von dem eigentlichen Epos ausgeschlossen sind.

pwa_420.032
Hier ist zuerst von der Anacoluthie (ἀνακολουθία), d. h. Folgewidrigkeit, pwa_420.033
Aufhebung der Construction zu sprechen. Ein Ausdruck der pwa_420.034
wiederholenden Anschauung ist in vielen Fällen die Anacoluthie, insofern pwa_420.035
sie nämlich ganz gewöhnlich darin besteht, dass man eine Periode, pwa_420.036
nachdem sie begonnen hat, ganz ohne streng grammatische Rücksicht pwa_420.037
auf diesen ihren Beginn weiter bildet, am Ende aber den unterbrochenen pwa_420.038
Faden wieder aufnimmt und sie nun mit solcher Wiederholung pwa_420.039
doch noch demgemäss abschliesst, wie sie angefangen hat. pwa_420.040
Solche Anacoluthien, die zuletzt der Regel doch wieder ihr Genüge pwa_420.041
leisten, sind namentlich die Anacoluthien der Homerischen Gleichnisse: 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0438" n="420"/><lb n="pwa_420.001"/>
mehr so schwer, und hat auch der Leser einmal etwas vergessen, so <lb n="pwa_420.002"/>
kann er ja allenfalls rückwärts nachschlagen. Indessen, es ist nur <lb n="pwa_420.003"/>
die moderne Kunstpoesie, die von jenen altepischen Wiederholungen <lb n="pwa_420.004"/>
wenig weiss und eigentlich auch nichts wissen kann. Ein Theil der <lb n="pwa_420.005"/>
volksmässigen Poesie auch bei uns bedient sich ihrer noch bis auf den <lb n="pwa_420.006"/>
heutigen Tag, nämlich die Märchen und die Kinderlieder. Hier bleibt <lb n="pwa_420.007"/>
die sonst veraltete Wirkung, weil hier die alte Ursache immer noch <lb n="pwa_420.008"/>
lebt und fortbesteht: denn hier wird mündlich erzählt und gesungen, <lb n="pwa_420.009"/>
nicht geschrieben und gelesen, und da es hier gilt, die noch ungeübte, <lb n="pwa_420.010"/>
kindliche Phantasie zu beschäftigen, ist das altepische Erleichterungsmittel <lb n="pwa_420.011"/>
besonders gut an der Stelle. So im Märchen von den zwei <lb n="pwa_420.012"/>
Brüdern (Grimm, K. u. HM. 1, S. 311). Ganz häufig aber ist, besonders <lb n="pwa_420.013"/>
in den Kinderliedern, das Erleichterungsmittel in echt pädagogischer <lb n="pwa_420.014"/>
Art zugleich ein übendes Reizmittel, indem mit der Wiederholung <lb n="pwa_420.015"/>
ein Anwachs des Wiederholten verbunden ist, mit jeder neuen <lb n="pwa_420.016"/>
Wiederholung auch immer mehr Gedanken oder Begriffe wiederholt <lb n="pwa_420.017"/>
werden. So in dem bekannten und vielfach variierten Liede vom <lb n="pwa_420.018"/>
Jockeli, der Birnen schütteln wollte: Simrock, Kinderbuch (1848) <lb n="pwa_420.019"/>
S. 218 und Stöber, Elsässisches Volksbüchlein 1, S. 31 u. 129. Ein <lb n="pwa_420.020"/>
anderes Beispiel der Art ist die Geschichte vom Hähnchen und seinem <lb n="pwa_420.021"/>
Hühnchen, wo wir die Poesie auf all ihren Stufen, in all ihren Tönen <lb n="pwa_420.022"/>
und Farben finden: Simrock, Kinderbuch S. 198.</p>
              <p><lb n="pwa_420.023"/>
Abgesehen nun von jenen Wiederholungen, die man die <hi rendition="#i">epischen <lb n="pwa_420.024"/>
Wiederholungen</hi> nennen kann, da sie in den besonderen Bedürfnissen <lb n="pwa_420.025"/>
des Epos begründet sind und zu den characteristischen Eigenthümlichkeiten <lb n="pwa_420.026"/>
des epischen Stils gehören, abgesehen von den epischen Wiederholungen <lb n="pwa_420.027"/>
giebt es nun noch andere Formen der äusseren Darstellung, <lb n="pwa_420.028"/>
bei denen auch der Strom der poetischen Rede von Zeit zu Zeit <lb n="pwa_420.029"/>
durch Wiederholung gehemmt und innegehalten wird, die jedoch ihrer <lb n="pwa_420.030"/>
ganzen Beschaffenheit nach nicht gerade auf das Epos eingeschränkt, <lb n="pwa_420.031"/>
ja sogar theilweise von dem eigentlichen Epos ausgeschlossen sind.</p>
              <p><lb n="pwa_420.032"/>
Hier ist zuerst von der <hi rendition="#b">Anacoluthie</hi> (<foreign xml:lang="grc">&#x1F00;&#x03BD;&#x03B1;&#x03BA;&#x03BF;&#x03BB;&#x03BF;&#x03C5;&#x03B8;&#x03AF;&#x03B1;</foreign>), d. h. Folgewidrigkeit, <lb n="pwa_420.033"/>
Aufhebung der Construction zu sprechen. Ein Ausdruck der <lb n="pwa_420.034"/>
wiederholenden Anschauung ist in vielen Fällen die Anacoluthie, insofern <lb n="pwa_420.035"/>
sie nämlich ganz gewöhnlich darin besteht, dass man eine Periode, <lb n="pwa_420.036"/>
nachdem sie begonnen hat, ganz ohne streng grammatische Rücksicht <lb n="pwa_420.037"/>
auf diesen ihren Beginn weiter bildet, am Ende aber den unterbrochenen <lb n="pwa_420.038"/>
Faden wieder aufnimmt und sie nun mit solcher Wiederholung <lb n="pwa_420.039"/>
doch noch demgemäss abschliesst, wie sie angefangen hat. <lb n="pwa_420.040"/>
Solche Anacoluthien, die zuletzt der Regel doch wieder ihr Genüge <lb n="pwa_420.041"/>
leisten, sind namentlich die Anacoluthien der Homerischen Gleichnisse:
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420/0438] pwa_420.001 mehr so schwer, und hat auch der Leser einmal etwas vergessen, so pwa_420.002 kann er ja allenfalls rückwärts nachschlagen. Indessen, es ist nur pwa_420.003 die moderne Kunstpoesie, die von jenen altepischen Wiederholungen pwa_420.004 wenig weiss und eigentlich auch nichts wissen kann. Ein Theil der pwa_420.005 volksmässigen Poesie auch bei uns bedient sich ihrer noch bis auf den pwa_420.006 heutigen Tag, nämlich die Märchen und die Kinderlieder. Hier bleibt pwa_420.007 die sonst veraltete Wirkung, weil hier die alte Ursache immer noch pwa_420.008 lebt und fortbesteht: denn hier wird mündlich erzählt und gesungen, pwa_420.009 nicht geschrieben und gelesen, und da es hier gilt, die noch ungeübte, pwa_420.010 kindliche Phantasie zu beschäftigen, ist das altepische Erleichterungsmittel pwa_420.011 besonders gut an der Stelle. So im Märchen von den zwei pwa_420.012 Brüdern (Grimm, K. u. HM. 1, S. 311). Ganz häufig aber ist, besonders pwa_420.013 in den Kinderliedern, das Erleichterungsmittel in echt pädagogischer pwa_420.014 Art zugleich ein übendes Reizmittel, indem mit der Wiederholung pwa_420.015 ein Anwachs des Wiederholten verbunden ist, mit jeder neuen pwa_420.016 Wiederholung auch immer mehr Gedanken oder Begriffe wiederholt pwa_420.017 werden. So in dem bekannten und vielfach variierten Liede vom pwa_420.018 Jockeli, der Birnen schütteln wollte: Simrock, Kinderbuch (1848) pwa_420.019 S. 218 und Stöber, Elsässisches Volksbüchlein 1, S. 31 u. 129. Ein pwa_420.020 anderes Beispiel der Art ist die Geschichte vom Hähnchen und seinem pwa_420.021 Hühnchen, wo wir die Poesie auf all ihren Stufen, in all ihren Tönen pwa_420.022 und Farben finden: Simrock, Kinderbuch S. 198. pwa_420.023 Abgesehen nun von jenen Wiederholungen, die man die epischen pwa_420.024 Wiederholungen nennen kann, da sie in den besonderen Bedürfnissen pwa_420.025 des Epos begründet sind und zu den characteristischen Eigenthümlichkeiten pwa_420.026 des epischen Stils gehören, abgesehen von den epischen Wiederholungen pwa_420.027 giebt es nun noch andere Formen der äusseren Darstellung, pwa_420.028 bei denen auch der Strom der poetischen Rede von Zeit zu Zeit pwa_420.029 durch Wiederholung gehemmt und innegehalten wird, die jedoch ihrer pwa_420.030 ganzen Beschaffenheit nach nicht gerade auf das Epos eingeschränkt, pwa_420.031 ja sogar theilweise von dem eigentlichen Epos ausgeschlossen sind. pwa_420.032 Hier ist zuerst von der Anacoluthie (ἀνακολουθία), d. h. Folgewidrigkeit, pwa_420.033 Aufhebung der Construction zu sprechen. Ein Ausdruck der pwa_420.034 wiederholenden Anschauung ist in vielen Fällen die Anacoluthie, insofern pwa_420.035 sie nämlich ganz gewöhnlich darin besteht, dass man eine Periode, pwa_420.036 nachdem sie begonnen hat, ganz ohne streng grammatische Rücksicht pwa_420.037 auf diesen ihren Beginn weiter bildet, am Ende aber den unterbrochenen pwa_420.038 Faden wieder aufnimmt und sie nun mit solcher Wiederholung pwa_420.039 doch noch demgemäss abschliesst, wie sie angefangen hat. pwa_420.040 Solche Anacoluthien, die zuletzt der Regel doch wieder ihr Genüge pwa_420.041 leisten, sind namentlich die Anacoluthien der Homerischen Gleichnisse:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/438
Zitationshilfe: Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/438>, abgerufen am 22.11.2024.