müsse sie sehen, rief er immer nur, wie schön, wie liebenswürdig sie sey.
Und wie ich heute etwas spät nach Hause kam, und durch's Dorf wandelte, und alles schon still war, und ich an die große Linde kam, da tritt er mir entgegen und hat sein Mädchen an der Hand. Das ist sie, Phaeton! lispelt' er leise, wie der Abendwind, der durch die Blätter der Linde säu- selte. Die schöne kleine Blondine blickte verschämt zur Erde und wollte seine Hand fahren lassen, aber er hielt sie fest, und sie blickt' ihn jetzt so wunder- bar an. O Theodor! ich habe noch nie die Liebe so in einem Auge gesehen. Jch gab dem Mädchen die Hand, sie nahm sie schüchtern, und ich sah, wie sie die Hand des Geliebten ängstlicher und stär- ker drückte. Wir blieben noch fast eine Stunde unter der Linde sitzen. Lieber! o was ist all' un- ser Treiben gegen eine solche Begeisterung? Du hättest sie sehen sollen, wie sie da saßen, die Lie- benden, Arm in Arm, und Eins dem Andern in das nasse Auge blickte. -- Theodor! ich habe die halbe Nacht durchweint.
3 *
muͤſſe ſie ſehen, rief er immer nur, wie ſchoͤn, wie liebenswuͤrdig ſie ſey.
Und wie ich heute etwas ſpaͤt nach Hauſe kam, und durch’s Dorf wandelte, und alles ſchon ſtill war, und ich an die große Linde kam, da tritt er mir entgegen und hat ſein Maͤdchen an der Hand. Das iſt ſie, Phaeton! lispelt’ er leiſe, wie der Abendwind, der durch die Blaͤtter der Linde ſaͤu- ſelte. Die ſchoͤne kleine Blondine blickte verſchaͤmt zur Erde und wollte ſeine Hand fahren laſſen, aber er hielt ſie feſt, und ſie blickt’ ihn jetzt ſo wunder- bar an. O Theodor! ich habe noch nie die Liebe ſo in einem Auge geſehen. Jch gab dem Maͤdchen die Hand, ſie nahm ſie ſchuͤchtern, und ich ſah, wie ſie die Hand des Geliebten aͤngſtlicher und ſtaͤr- ker druͤckte. Wir blieben noch faſt eine Stunde unter der Linde ſitzen. Lieber! o was iſt all’ un- ſer Treiben gegen eine ſolche Begeiſterung? Du haͤtteſt ſie ſehen ſollen, wie ſie da ſaßen, die Lie- benden, Arm in Arm, und Eins dem Andern in das naſſe Auge blickte. — Theodor! ich habe die halbe Nacht durchweint.
3 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0045"n="35"/>
muͤſſe ſie ſehen, rief er immer nur, wie ſchoͤn, wie<lb/>
liebenswuͤrdig ſie ſey.</p><lb/><p>Und wie ich heute etwas ſpaͤt nach Hauſe kam,<lb/>
und durch’s Dorf wandelte, und alles ſchon ſtill<lb/>
war, und ich an die große Linde kam, da tritt er<lb/>
mir entgegen und hat ſein Maͤdchen an der Hand.<lb/>
Das iſt ſie, Phaeton! lispelt’ er leiſe, wie der<lb/>
Abendwind, der durch die Blaͤtter der Linde ſaͤu-<lb/>ſelte. Die ſchoͤne kleine Blondine blickte verſchaͤmt<lb/>
zur Erde und wollte ſeine Hand fahren laſſen, aber<lb/>
er hielt ſie feſt, und ſie blickt’ ihn jetzt ſo wunder-<lb/>
bar an. O Theodor! ich habe noch nie die Liebe<lb/>ſo in einem Auge geſehen. Jch gab dem Maͤdchen<lb/>
die Hand, ſie nahm ſie ſchuͤchtern, und ich ſah,<lb/>
wie ſie die Hand des Geliebten aͤngſtlicher und ſtaͤr-<lb/>
ker druͤckte. Wir blieben noch faſt eine Stunde<lb/>
unter der Linde ſitzen. Lieber! o was iſt all’ un-<lb/>ſer Treiben gegen eine ſolche Begeiſterung? Du<lb/>
haͤtteſt ſie ſehen ſollen, wie ſie da ſaßen, die Lie-<lb/>
benden, Arm in Arm, und Eins dem Andern in<lb/>
das naſſe Auge blickte. — Theodor! ich habe die<lb/>
halbe Nacht durchweint.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="sig">3 *</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[35/0045]
muͤſſe ſie ſehen, rief er immer nur, wie ſchoͤn, wie
liebenswuͤrdig ſie ſey.
Und wie ich heute etwas ſpaͤt nach Hauſe kam,
und durch’s Dorf wandelte, und alles ſchon ſtill
war, und ich an die große Linde kam, da tritt er
mir entgegen und hat ſein Maͤdchen an der Hand.
Das iſt ſie, Phaeton! lispelt’ er leiſe, wie der
Abendwind, der durch die Blaͤtter der Linde ſaͤu-
ſelte. Die ſchoͤne kleine Blondine blickte verſchaͤmt
zur Erde und wollte ſeine Hand fahren laſſen, aber
er hielt ſie feſt, und ſie blickt’ ihn jetzt ſo wunder-
bar an. O Theodor! ich habe noch nie die Liebe
ſo in einem Auge geſehen. Jch gab dem Maͤdchen
die Hand, ſie nahm ſie ſchuͤchtern, und ich ſah,
wie ſie die Hand des Geliebten aͤngſtlicher und ſtaͤr-
ker druͤckte. Wir blieben noch faſt eine Stunde
unter der Linde ſitzen. Lieber! o was iſt all’ un-
ſer Treiben gegen eine ſolche Begeiſterung? Du
haͤtteſt ſie ſehen ſollen, wie ſie da ſaßen, die Lie-
benden, Arm in Arm, und Eins dem Andern in
das naſſe Auge blickte. — Theodor! ich habe die
halbe Nacht durchweint.
3 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/45>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
