Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

zusammen mit einer blaßrothen Schleife und nahm
die Mutter an der Hand und sagte: Ja Mutter,
wir wollen gehen! es ist schön im Garten jetzt.

Wir giengen an Catons wunderbarem Säulen-
hause vorüber. Jch mußte rückwärts blicken und
das jugendliche Schlößchen mit den großen Bogen-
fenstern gegenüber von dem alten, so ehrwürdig
aus den Trümmern sich erhebende Gebäude kam
mir vor, wie die schüchterne blühende Tochter vor
dem grauen alten Vater.

Plötzlich stand ich wie in einer Welt voll Wun-
der. Eine kleine Wiese mit weißen Lilien hatten
wir noch vorbey zu wandeln; dann umfing uns ein
wildes Rosengebüsche, aus dessen Mitte ragten, wie
graue Geister, drey schlanke Säulen, die eine nie-
d'rer als die and're, und auf dem grünen Boden
lagen Architrave mit ihren Stäben und Platten,
von grünem Epheu umschlungen. Catons Mauso-
leum -- so nannt' er mir sein Haus -- lag tief
versteckt von hohen Maulbeerbäumen.

Jetzt ergriff der wunderbare Mann mich an der
Hand. Wir giengen auf eine grüne Anhöhe zu:
ein kleines Wäldchen von Orangen wölbte sich vor
uns. Atalanta flog hinauf. Die schönen braunen

zuſammen mit einer blaßrothen Schleife und nahm
die Mutter an der Hand und ſagte: Ja Mutter,
wir wollen gehen! es iſt ſchoͤn im Garten jetzt.

Wir giengen an Catons wunderbarem Saͤulen-
hauſe voruͤber. Jch mußte ruͤckwaͤrts blicken und
das jugendliche Schloͤßchen mit den großen Bogen-
fenſtern gegenuͤber von dem alten, ſo ehrwuͤrdig
aus den Truͤmmern ſich erhebende Gebaͤude kam
mir vor, wie die ſchuͤchterne bluͤhende Tochter vor
dem grauen alten Vater.

Ploͤtzlich ſtand ich wie in einer Welt voll Wun-
der. Eine kleine Wieſe mit weißen Lilien hatten
wir noch vorbey zu wandeln; dann umfing uns ein
wildes Roſengebuͤſche, aus deſſen Mitte ragten, wie
graue Geiſter, drey ſchlanke Saͤulen, die eine nie-
d’rer als die and’re, und auf dem gruͤnen Boden
lagen Architrave mit ihren Staͤben und Platten,
von gruͤnem Epheu umſchlungen. Catons Mauſo-
leum — ſo nannt’ er mir ſein Haus — lag tief
verſteckt von hohen Maulbeerbaͤumen.

Jetzt ergriff der wunderbare Mann mich an der
Hand. Wir giengen auf eine gruͤne Anhoͤhe zu:
ein kleines Waͤldchen von Orangen woͤlbte ſich vor
uns. Atalanta flog hinauf. Die ſchoͤnen braunen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0083" n="73"/>
zu&#x017F;ammen mit einer blaßrothen Schleife und nahm<lb/>
die Mutter an der Hand und &#x017F;agte: Ja Mutter,<lb/>
wir wollen gehen! es i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n im Garten jetzt.</p><lb/>
            <p>Wir giengen an Catons wunderbarem Sa&#x0364;ulen-<lb/>
hau&#x017F;e voru&#x0364;ber. Jch mußte ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts blicken und<lb/>
das jugendliche Schlo&#x0364;ßchen mit den großen Bogen-<lb/>
fen&#x017F;tern gegenu&#x0364;ber von dem alten, &#x017F;o ehrwu&#x0364;rdig<lb/>
aus den Tru&#x0364;mmern &#x017F;ich erhebende Geba&#x0364;ude kam<lb/>
mir vor, wie die &#x017F;chu&#x0364;chterne blu&#x0364;hende Tochter vor<lb/>
dem grauen alten Vater.</p><lb/>
            <p>Plo&#x0364;tzlich &#x017F;tand ich wie in einer Welt voll Wun-<lb/>
der. Eine kleine Wie&#x017F;e mit weißen Lilien hatten<lb/>
wir noch vorbey zu wandeln; dann umfing uns ein<lb/>
wildes Ro&#x017F;engebu&#x0364;&#x017F;che, aus de&#x017F;&#x017F;en Mitte ragten, wie<lb/>
graue Gei&#x017F;ter, drey &#x017F;chlanke Sa&#x0364;ulen, die eine nie-<lb/>
d&#x2019;rer als die and&#x2019;re, und auf dem gru&#x0364;nen Boden<lb/>
lagen Architrave mit ihren Sta&#x0364;ben und Platten,<lb/>
von gru&#x0364;nem Epheu um&#x017F;chlungen. Catons Mau&#x017F;o-<lb/>
leum &#x2014; &#x017F;o nannt&#x2019; er mir &#x017F;ein Haus &#x2014; lag tief<lb/>
ver&#x017F;teckt von hohen Maulbeerba&#x0364;umen.</p><lb/>
            <p>Jetzt ergriff der wunderbare Mann mich an der<lb/>
Hand. Wir giengen auf eine gru&#x0364;ne Anho&#x0364;he zu:<lb/>
ein kleines Wa&#x0364;ldchen von Orangen wo&#x0364;lbte &#x017F;ich vor<lb/>
uns. Atalanta flog hinauf. Die &#x017F;cho&#x0364;nen braunen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0083] zuſammen mit einer blaßrothen Schleife und nahm die Mutter an der Hand und ſagte: Ja Mutter, wir wollen gehen! es iſt ſchoͤn im Garten jetzt. Wir giengen an Catons wunderbarem Saͤulen- hauſe voruͤber. Jch mußte ruͤckwaͤrts blicken und das jugendliche Schloͤßchen mit den großen Bogen- fenſtern gegenuͤber von dem alten, ſo ehrwuͤrdig aus den Truͤmmern ſich erhebende Gebaͤude kam mir vor, wie die ſchuͤchterne bluͤhende Tochter vor dem grauen alten Vater. Ploͤtzlich ſtand ich wie in einer Welt voll Wun- der. Eine kleine Wieſe mit weißen Lilien hatten wir noch vorbey zu wandeln; dann umfing uns ein wildes Roſengebuͤſche, aus deſſen Mitte ragten, wie graue Geiſter, drey ſchlanke Saͤulen, die eine nie- d’rer als die and’re, und auf dem gruͤnen Boden lagen Architrave mit ihren Staͤben und Platten, von gruͤnem Epheu umſchlungen. Catons Mauſo- leum — ſo nannt’ er mir ſein Haus — lag tief verſteckt von hohen Maulbeerbaͤumen. Jetzt ergriff der wunderbare Mann mich an der Hand. Wir giengen auf eine gruͤne Anhoͤhe zu: ein kleines Waͤldchen von Orangen woͤlbte ſich vor uns. Atalanta flog hinauf. Die ſchoͤnen braunen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/83
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/83>, abgerufen am 24.11.2024.