Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
ren ihr immer andere Dinge in die Quere gekom-
men. Jtzt bestätigte sie nicht nur alles, was die
Postenträgerinn gesagt hatte, sondern sie erzählte
der Frau Schnitzerinn auch, was diese nicht wuß-
te, und was Confuselius bei seinem Vetter dem
Kupferstecher von dem Vorschusse, den sie ihm ge-
than, und von der Bedingung, unter der es ge-
schehen war, geplaudert hatte; wobei denn auch
die Ausdrücke, Soldatenmädchen, Dienstmagd
und dergleichen nicht vergessen wurden. Dieß al-
les wußte die Fanchon, die es aus sichern Quelleu
ganz genau erfahren hatte.

Die junge Frau gerieth beinahe in Gefahr,
vor Bosheit zu bersten, gieng aber doch auf der
Stelle wieder an ihre Geschäffte, und war noch
kaum ein Paar Minuten dabei, als unglücklicher
Weise Confuselius ankam. Eben war sie im Hau-
se, und eben wollte sie der Magister dreist an ihr
Versprechen erinnern. Er gieng also festen Schrit-
tes auf sie zu, und fieng an: Nun Madam, wie
wird es denn? Sie scheinen ganz vergessen zu ha-
ben, daß ich, wenn die Heirath zu Stande
wäre --

Jch habe vorhin gesagt, daß sich Madame
Schnitzerinn in der Schule der Mamsell Fanchon
zu verfeinern gesucht hatte. Damit nun nicht et-
wa
ren ihr immer andere Dinge in die Quere gekom-
men. Jtzt beſtaͤtigte ſie nicht nur alles, was die
Poſtentraͤgerinn geſagt hatte, ſondern ſie erzaͤhlte
der Frau Schnitzerinn auch, was dieſe nicht wuß-
te, und was Confuſelius bei ſeinem Vetter dem
Kupferſtecher von dem Vorſchuſſe, den ſie ihm ge-
than, und von der Bedingung, unter der es ge-
ſchehen war, geplaudert hatte; wobei denn auch
die Ausdruͤcke, Soldatenmaͤdchen, Dienſtmagd
und dergleichen nicht vergeſſen wurden. Dieß al-
les wußte die Fanchon, die es aus ſichern Quelleu
ganz genau erfahren hatte.

Die junge Frau gerieth beinahe in Gefahr,
vor Bosheit zu berſten, gieng aber doch auf der
Stelle wieder an ihre Geſchaͤffte, und war noch
kaum ein Paar Minuten dabei, als ungluͤcklicher
Weiſe Confuſelius ankam. Eben war ſie im Hau-
ſe, und eben wollte ſie der Magiſter dreiſt an ihr
Verſprechen erinnern. Er gieng alſo feſten Schrit-
tes auf ſie zu, und fieng an: Nun Madam, wie
wird es denn? Sie ſcheinen ganz vergeſſen zu ha-
ben, daß ich, wenn die Heirath zu Stande
waͤre —

Jch habe vorhin geſagt, daß ſich Madame
Schnitzerinn in der Schule der Mamſell Fanchon
zu verfeinern geſucht hatte. Damit nun nicht et-
wa
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SCHNITZ">
          <p><pb facs="#f0177" n="171"/>
ren ihr immer andere Dinge in die Quere gekom-<lb/>
men. Jtzt be&#x017F;ta&#x0364;tigte &#x017F;ie nicht nur alles, was die<lb/>
Po&#x017F;tentra&#x0364;gerinn ge&#x017F;agt hatte, &#x017F;ondern &#x017F;ie erza&#x0364;hlte<lb/>
der Frau Schnitzerinn auch, was die&#x017F;e nicht wuß-<lb/>
te, und was Confu&#x017F;elius bei &#x017F;einem Vetter dem<lb/>
Kupfer&#x017F;techer von dem Vor&#x017F;chu&#x017F;&#x017F;e, den &#x017F;ie ihm ge-<lb/>
than, und von der Bedingung, unter der es ge-<lb/>
&#x017F;chehen war, geplaudert hatte; wobei denn auch<lb/>
die Ausdru&#x0364;cke, Soldatenma&#x0364;dchen, Dien&#x017F;tmagd<lb/>
und dergleichen nicht verge&#x017F;&#x017F;en wurden. Dieß al-<lb/>
les wußte die Fanchon, die es aus &#x017F;ichern Quelleu<lb/>
ganz genau erfahren hatte.</p><lb/>
          <p>Die junge Frau gerieth beinahe in Gefahr,<lb/>
vor Bosheit zu ber&#x017F;ten, gieng aber doch auf der<lb/>
Stelle wieder an ihre Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte, und war noch<lb/>
kaum ein Paar Minuten dabei, als unglu&#x0364;cklicher<lb/>
Wei&#x017F;e Confu&#x017F;elius ankam. Eben war &#x017F;ie im Hau-<lb/>
&#x017F;e, und eben wollte &#x017F;ie der Magi&#x017F;ter drei&#x017F;t an ihr<lb/>
Ver&#x017F;prechen erinnern. Er gieng al&#x017F;o fe&#x017F;ten Schrit-<lb/>
tes auf &#x017F;ie zu, und fieng an: Nun Madam, wie<lb/>
wird es denn? Sie &#x017F;cheinen ganz verge&#x017F;&#x017F;en zu ha-<lb/>
ben, daß ich, wenn die Heirath zu Stande<lb/>
wa&#x0364;re &#x2014;</p><lb/>
          <p>Jch habe vorhin ge&#x017F;agt, daß &#x017F;ich Madame<lb/>
Schnitzerinn in der Schule der Mam&#x017F;ell Fanchon<lb/>
zu verfeinern ge&#x017F;ucht hatte. Damit nun nicht et-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wa</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0177] ren ihr immer andere Dinge in die Quere gekom- men. Jtzt beſtaͤtigte ſie nicht nur alles, was die Poſtentraͤgerinn geſagt hatte, ſondern ſie erzaͤhlte der Frau Schnitzerinn auch, was dieſe nicht wuß- te, und was Confuſelius bei ſeinem Vetter dem Kupferſtecher von dem Vorſchuſſe, den ſie ihm ge- than, und von der Bedingung, unter der es ge- ſchehen war, geplaudert hatte; wobei denn auch die Ausdruͤcke, Soldatenmaͤdchen, Dienſtmagd und dergleichen nicht vergeſſen wurden. Dieß al- les wußte die Fanchon, die es aus ſichern Quelleu ganz genau erfahren hatte. Die junge Frau gerieth beinahe in Gefahr, vor Bosheit zu berſten, gieng aber doch auf der Stelle wieder an ihre Geſchaͤffte, und war noch kaum ein Paar Minuten dabei, als ungluͤcklicher Weiſe Confuſelius ankam. Eben war ſie im Hau- ſe, und eben wollte ſie der Magiſter dreiſt an ihr Verſprechen erinnern. Er gieng alſo feſten Schrit- tes auf ſie zu, und fieng an: Nun Madam, wie wird es denn? Sie ſcheinen ganz vergeſſen zu ha- ben, daß ich, wenn die Heirath zu Stande waͤre — Jch habe vorhin geſagt, daß ſich Madame Schnitzerinn in der Schule der Mamſell Fanchon zu verfeinern geſucht hatte. Damit nun nicht et- wa

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/177
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/177>, abgerufen am 24.11.2024.