Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schnitzer. Er hat noch kein unrechtes
Wort von Dir gesagt, vielmehr mir gerathen, Ge-
duld zu haben.
Suschen. Geduld zu haben? Wie hat er
denn darauf kommen können? Also hast Du wohl
über mich geklagt? Nun komm' ich hinter die
Sache, Herr Schnitzer will jemanden haben, mit
dem er über mich hergehen kann, so! so! Und mit
einem solchen Menschen soll ich mich halb umsonst
plagen, soll ihn wohl gar unterthänigst ersuchen zu
bleiben und um Vergebung bitten, wenn ihm was
hier nicht ansteht, solls ändern, nicht wahr?
Nein, guter Jacob, da hast Du Dich garstig ver-
schnappt! Nein, der kann in Gottes Namen ziehn
und das Morgen, denn keinen Eheteufel will ich
nicht im Hause haben; ich bestehe darauf, daß er
auszieht!
So klug nun benahm sich Schnitzer in seinem
Vortrag, daß er Uebel ärger machte. Wo bleibt
nun, dachte er, deine Herzhaftigkeit, Johann
Jacob? Bist Du nicht ein Schöps!
Hier that sich Schnitzer zu viel, Weiber wie
Suschen, treiben die klügsten Männer ein, diese
Heldinnen machen, daß ihre Gatten die Geistesge-
genwart verlieren. Nur ein zorniger Mann, der
noch ärger ist, als das ärgste Weib, treibt sie zu
paa-
Schnitzer. Er hat noch kein unrechtes
Wort von Dir geſagt, vielmehr mir gerathen, Ge-
duld zu haben.
Suschen. Geduld zu haben? Wie hat er
denn darauf kommen koͤnnen? Alſo haſt Du wohl
uͤber mich geklagt? Nun komm’ ich hinter die
Sache, Herr Schnitzer will jemanden haben, mit
dem er uͤber mich hergehen kann, ſo! ſo! Und mit
einem ſolchen Menſchen ſoll ich mich halb umſonſt
plagen, ſoll ihn wohl gar unterthaͤnigſt erſuchen zu
bleiben und um Vergebung bitten, wenn ihm was
hier nicht anſteht, ſolls aͤndern, nicht wahr?
Nein, guter Jacob, da haſt Du Dich garſtig ver-
ſchnappt! Nein, der kann in Gottes Namen ziehn
und das Morgen, denn keinen Eheteufel will ich
nicht im Hauſe haben; ich beſtehe darauf, daß er
auszieht!
So klug nun benahm ſich Schnitzer in ſeinem
Vortrag, daß er Uebel aͤrger machte. Wo bleibt
nun, dachte er, deine Herzhaftigkeit, Johann
Jacob? Biſt Du nicht ein Schoͤps!
Hier that ſich Schnitzer zu viel, Weiber wie
Suschen, treiben die kluͤgſten Maͤnner ein, dieſe
Heldinnen machen, daß ihre Gatten die Geiſtesge-
genwart verlieren. Nur ein zorniger Mann, der
noch aͤrger iſt, als das aͤrgſte Weib, treibt ſie zu
paa-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0241" n="235"/>
        <sp who="#SCHNITZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Schnitzer.</hi> </speaker>
          <p>Er hat noch kein unrechtes<lb/>
Wort von Dir ge&#x017F;agt, vielmehr mir gerathen, Ge-<lb/>
duld zu haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Suschen.</hi> </speaker>
          <p>Geduld zu haben? Wie hat er<lb/>
denn darauf kommen ko&#x0364;nnen? Al&#x017F;o ha&#x017F;t Du wohl<lb/>
u&#x0364;ber mich geklagt? Nun komm&#x2019; ich hinter die<lb/>
Sache, Herr Schnitzer will jemanden haben, mit<lb/>
dem er u&#x0364;ber mich hergehen kann, &#x017F;o! &#x017F;o! Und mit<lb/>
einem &#x017F;olchen Men&#x017F;chen &#x017F;oll ich mich halb um&#x017F;on&#x017F;t<lb/>
plagen, &#x017F;oll ihn wohl gar untertha&#x0364;nig&#x017F;t er&#x017F;uchen zu<lb/>
bleiben und um Vergebung bitten, wenn ihm was<lb/>
hier nicht an&#x017F;teht, &#x017F;olls a&#x0364;ndern, nicht wahr?<lb/>
Nein, guter Jacob, da ha&#x017F;t Du Dich gar&#x017F;tig ver-<lb/>
&#x017F;chnappt! Nein, der kann in Gottes Namen ziehn<lb/>
und das Morgen, denn keinen Eheteufel will ich<lb/>
nicht im Hau&#x017F;e haben; ich be&#x017F;tehe darauf, daß er<lb/>
auszieht!</p><lb/>
          <p>So klug nun benahm &#x017F;ich Schnitzer in &#x017F;einem<lb/>
Vortrag, daß er Uebel a&#x0364;rger machte. Wo bleibt<lb/>
nun, dachte er, deine Herzhaftigkeit, Johann<lb/>
Jacob? Bi&#x017F;t Du nicht ein Scho&#x0364;ps!</p><lb/>
          <p>Hier that &#x017F;ich Schnitzer zu viel, Weiber wie<lb/>
Suschen, treiben die klu&#x0364;g&#x017F;ten Ma&#x0364;nner ein, die&#x017F;e<lb/>
Heldinnen machen, daß ihre Gatten die Gei&#x017F;tesge-<lb/>
genwart verlieren. Nur ein zorniger Mann, der<lb/>
noch a&#x0364;rger i&#x017F;t, als das a&#x0364;rg&#x017F;te Weib, treibt &#x017F;ie zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">paa-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0241] Schnitzer. Er hat noch kein unrechtes Wort von Dir geſagt, vielmehr mir gerathen, Ge- duld zu haben. Suschen. Geduld zu haben? Wie hat er denn darauf kommen koͤnnen? Alſo haſt Du wohl uͤber mich geklagt? Nun komm’ ich hinter die Sache, Herr Schnitzer will jemanden haben, mit dem er uͤber mich hergehen kann, ſo! ſo! Und mit einem ſolchen Menſchen ſoll ich mich halb umſonſt plagen, ſoll ihn wohl gar unterthaͤnigſt erſuchen zu bleiben und um Vergebung bitten, wenn ihm was hier nicht anſteht, ſolls aͤndern, nicht wahr? Nein, guter Jacob, da haſt Du Dich garſtig ver- ſchnappt! Nein, der kann in Gottes Namen ziehn und das Morgen, denn keinen Eheteufel will ich nicht im Hauſe haben; ich beſtehe darauf, daß er auszieht! So klug nun benahm ſich Schnitzer in ſeinem Vortrag, daß er Uebel aͤrger machte. Wo bleibt nun, dachte er, deine Herzhaftigkeit, Johann Jacob? Biſt Du nicht ein Schoͤps! Hier that ſich Schnitzer zu viel, Weiber wie Suschen, treiben die kluͤgſten Maͤnner ein, dieſe Heldinnen machen, daß ihre Gatten die Geiſtesge- genwart verlieren. Nur ein zorniger Mann, der noch aͤrger iſt, als das aͤrgſte Weib, treibt ſie zu paa-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/241
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/241>, abgerufen am 21.11.2024.