Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

an sie erinnert habe, indem sie gleiche Annehmlich-
keiten hätte. Suschen nahm dies als vollen Ernst
an, sie fand es im Lesen selbst, versäumte vor lau-
ter Eifer, sich die Geschichte der geschilderten Schö-
nen bekannt zu machen, einmahl das Soupe spi-
rituel, und ließ sich durch eine Unpäßlichkeit ent-
schuldigen, um nur während der Zeit lesen zu kön-
nen. Jede Romanheldinn hat einen Liebhaber, dem
sie wohl will, also auch diese, sie glaubte Busch
habe die Absicht, bei ihr die Stelle einzunehmen,
und da er das Glück hatte, ihr zu gefallen, so
beschloß sie, ihn, da besonders Baron Treff näch-
stens ins Bad gehen würde, zu erhören. Auch
der Sanftmuth und Zurückhaltung der Heldinn
des Romans beschloß sie nachzuahmen, welches
ihr in diesem Augenblick eben so leicht vorkam als
ein Kleid nach neuer Mode anzulegen, weil man
das ja auch nicht an den Leib fest nähen läßt, und
also es wieder ablegen kann. Die empfindsamen
Schriften, wie sie einige Zeit nachher entstanden,
waren da noch nicht erschienen, sonst würde Busch
nicht ermangelt haben, Suschen auch Bücher
dieser Art mitzutheilen, und sie hätte denn gewiß
nie mehr, ohne ohnmächtig zu werden, ein Huhn
in ihrer Küche können schlachten sehn oder wäre
gar einer Raupe im zärtlichen Gefühl der natür-

lichen

an ſie erinnert habe, indem ſie gleiche Annehmlich-
keiten haͤtte. Suschen nahm dies als vollen Ernſt
an, ſie fand es im Leſen ſelbſt, verſaͤumte vor lau-
ter Eifer, ſich die Geſchichte der geſchilderten Schoͤ-
nen bekannt zu machen, einmahl das Soupé spi-
rituel, und ließ ſich durch eine Unpaͤßlichkeit ent-
ſchuldigen, um nur waͤhrend der Zeit leſen zu koͤn-
nen. Jede Romanheldinn hat einen Liebhaber, dem
ſie wohl will, alſo auch dieſe, ſie glaubte Buſch
habe die Abſicht, bei ihr die Stelle einzunehmen,
und da er das Gluͤck hatte, ihr zu gefallen, ſo
beſchloß ſie, ihn, da beſonders Baron Treff naͤch-
ſtens ins Bad gehen wuͤrde, zu erhoͤren. Auch
der Sanftmuth und Zuruͤckhaltung der Heldinn
des Romans beſchloß ſie nachzuahmen, welches
ihr in dieſem Augenblick eben ſo leicht vorkam als
ein Kleid nach neuer Mode anzulegen, weil man
das ja auch nicht an den Leib feſt naͤhen laͤßt, und
alſo es wieder ablegen kann. Die empfindſamen
Schriften, wie ſie einige Zeit nachher entſtanden,
waren da noch nicht erſchienen, ſonſt wuͤrde Buſch
nicht ermangelt haben, Suschen auch Buͤcher
dieſer Art mitzutheilen, und ſie haͤtte denn gewiß
nie mehr, ohne ohnmaͤchtig zu werden, ein Huhn
in ihrer Kuͤche koͤnnen ſchlachten ſehn oder waͤre
gar einer Raupe im zaͤrtlichen Gefuͤhl der natuͤr-

lichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0294" n="288"/>
an &#x017F;ie erinnert habe, indem &#x017F;ie gleiche Annehmlich-<lb/>
keiten ha&#x0364;tte. Suschen nahm dies als vollen Ern&#x017F;t<lb/>
an, &#x017F;ie fand es im Le&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t, ver&#x017F;a&#x0364;umte vor lau-<lb/>
ter Eifer, &#x017F;ich die Ge&#x017F;chichte der ge&#x017F;childerten Scho&#x0364;-<lb/>
nen bekannt zu machen, einmahl das <hi rendition="#aq">Soupé spi-<lb/>
rituel,</hi> und ließ &#x017F;ich durch eine Unpa&#x0364;ßlichkeit ent-<lb/>
&#x017F;chuldigen, um nur wa&#x0364;hrend der Zeit le&#x017F;en zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Jede Romanheldinn hat einen Liebhaber, dem<lb/>
&#x017F;ie wohl will, al&#x017F;o auch die&#x017F;e, &#x017F;ie glaubte Bu&#x017F;ch<lb/>
habe die Ab&#x017F;icht, bei ihr die Stelle einzunehmen,<lb/>
und da er das Glu&#x0364;ck hatte, ihr zu gefallen, &#x017F;o<lb/>
be&#x017F;chloß &#x017F;ie, ihn, da be&#x017F;onders Baron Treff na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;tens ins Bad gehen wu&#x0364;rde, zu erho&#x0364;ren. Auch<lb/>
der Sanftmuth und Zuru&#x0364;ckhaltung der Heldinn<lb/>
des Romans be&#x017F;chloß &#x017F;ie nachzuahmen, welches<lb/>
ihr in die&#x017F;em Augenblick eben &#x017F;o leicht vorkam als<lb/>
ein Kleid nach neuer Mode anzulegen, weil man<lb/>
das ja auch nicht an den Leib fe&#x017F;t na&#x0364;hen la&#x0364;ßt, und<lb/>
al&#x017F;o es wieder ablegen kann. Die empfind&#x017F;amen<lb/>
Schriften, wie &#x017F;ie einige Zeit nachher ent&#x017F;tanden,<lb/>
waren da noch nicht er&#x017F;chienen, &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde Bu&#x017F;ch<lb/>
nicht ermangelt haben, Suschen auch Bu&#x0364;cher<lb/>
die&#x017F;er Art mitzutheilen, und &#x017F;ie ha&#x0364;tte denn gewiß<lb/>
nie mehr, ohne ohnma&#x0364;chtig zu werden, ein Huhn<lb/>
in ihrer Ku&#x0364;che ko&#x0364;nnen &#x017F;chlachten &#x017F;ehn oder wa&#x0364;re<lb/>
gar einer Raupe im za&#x0364;rtlichen Gefu&#x0364;hl der natu&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lichen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[288/0294] an ſie erinnert habe, indem ſie gleiche Annehmlich- keiten haͤtte. Suschen nahm dies als vollen Ernſt an, ſie fand es im Leſen ſelbſt, verſaͤumte vor lau- ter Eifer, ſich die Geſchichte der geſchilderten Schoͤ- nen bekannt zu machen, einmahl das Soupé spi- rituel, und ließ ſich durch eine Unpaͤßlichkeit ent- ſchuldigen, um nur waͤhrend der Zeit leſen zu koͤn- nen. Jede Romanheldinn hat einen Liebhaber, dem ſie wohl will, alſo auch dieſe, ſie glaubte Buſch habe die Abſicht, bei ihr die Stelle einzunehmen, und da er das Gluͤck hatte, ihr zu gefallen, ſo beſchloß ſie, ihn, da beſonders Baron Treff naͤch- ſtens ins Bad gehen wuͤrde, zu erhoͤren. Auch der Sanftmuth und Zuruͤckhaltung der Heldinn des Romans beſchloß ſie nachzuahmen, welches ihr in dieſem Augenblick eben ſo leicht vorkam als ein Kleid nach neuer Mode anzulegen, weil man das ja auch nicht an den Leib feſt naͤhen laͤßt, und alſo es wieder ablegen kann. Die empfindſamen Schriften, wie ſie einige Zeit nachher entſtanden, waren da noch nicht erſchienen, ſonſt wuͤrde Buſch nicht ermangelt haben, Suschen auch Buͤcher dieſer Art mitzutheilen, und ſie haͤtte denn gewiß nie mehr, ohne ohnmaͤchtig zu werden, ein Huhn in ihrer Kuͤche koͤnnen ſchlachten ſehn oder waͤre gar einer Raupe im zaͤrtlichen Gefuͤhl der natuͤr- lichen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/294
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/294>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.