nicht durch ungestüme Aufführung um das Gute zu bringen, was ihr im Testament der Frau Schnitzerinn etwa noch zugedacht wäre.
Unterdessen konnte sie doch vor Unruhe über Herrn Schnitzers Aeusserungen in der folgenden Nacht kein Auge zuthun. -- Es war aber kein Un- glück, daß der Schlaf sie dießmal floh: denn hätte er seine sanften Flügel über sie gebreitet; so würde er diese kostbaren stillen Stunden ihrem Nachden- ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem ganzen Glück ihres folgenden Lebens legte.
Es taugt nichts, lieber Leser, daß man sich über das Fehlschlagen einer Lieblingshoffnung är- gert: denn am Ende sieht man doch immer, daß man sich mit einer so unangenehmen Empfindung ohne Nutzen geplagt hat, und mithin besser gethan hätte, so gleich gelassen zu überlegen, was zu ma- chen sei, um entweder seinen Zweck dennoch, oder vielleicht etwas noch besseres zu erlangen. Am Ende glückt's doch, zumal bei solchen klugen und entschlossenen Leuten, wie Suschen war.
Nachdem sie ein paar Stunden lang bei sich selbst wiederholet, was sie hinter dem Bettschirme gehöret, sich nochmals darüber geärgert, und ein wenig reiflicher über sich selbst und den ehrlichen Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng sie in Ge-
danken
nicht durch ungeſtuͤme Auffuͤhrung um das Gute zu bringen, was ihr im Teſtament der Frau Schnitzerinn etwa noch zugedacht waͤre.
Unterdeſſen konnte ſie doch vor Unruhe uͤber Herrn Schnitzers Aeuſſerungen in der folgenden Nacht kein Auge zuthun. — Es war aber kein Un- gluͤck, daß der Schlaf ſie dießmal floh: denn haͤtte er ſeine ſanften Fluͤgel uͤber ſie gebreitet; ſo wuͤrde er dieſe koſtbaren ſtillen Stunden ihrem Nachden- ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem ganzen Gluͤck ihres folgenden Lebens legte.
Es taugt nichts, lieber Leſer, daß man ſich uͤber das Fehlſchlagen einer Lieblingshoffnung aͤr- gert: denn am Ende ſieht man doch immer, daß man ſich mit einer ſo unangenehmen Empfindung ohne Nutzen geplagt hat, und mithin beſſer gethan haͤtte, ſo gleich gelaſſen zu uͤberlegen, was zu ma- chen ſei, um entweder ſeinen Zweck dennoch, oder vielleicht etwas noch beſſeres zu erlangen. Am Ende gluͤckt’s doch, zumal bei ſolchen klugen und entſchloſſenen Leuten, wie Suschen war.
Nachdem ſie ein paar Stunden lang bei ſich ſelbſt wiederholet, was ſie hinter dem Bettſchirme gehoͤret, ſich nochmals daruͤber geaͤrgert, und ein wenig reiflicher uͤber ſich ſelbſt und den ehrlichen Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng ſie in Ge-
danken
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="47"/>
nicht durch ungeſtuͤme Auffuͤhrung um das Gute<lb/>
zu bringen, was ihr im Teſtament der Frau<lb/>
Schnitzerinn etwa noch zugedacht waͤre.</p><lb/><p>Unterdeſſen konnte ſie doch vor Unruhe uͤber<lb/>
Herrn Schnitzers Aeuſſerungen in der folgenden<lb/>
Nacht kein Auge zuthun. — Es war aber kein Un-<lb/>
gluͤck, daß der Schlaf ſie dießmal floh: denn haͤtte<lb/>
er ſeine ſanften Fluͤgel uͤber ſie gebreitet; ſo wuͤrde<lb/>
er dieſe koſtbaren ſtillen Stunden ihrem Nachden-<lb/>
ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem<lb/>
ganzen Gluͤck ihres folgenden Lebens legte.</p><lb/><p>Es taugt nichts, lieber Leſer, daß man ſich<lb/>
uͤber das Fehlſchlagen einer Lieblingshoffnung aͤr-<lb/>
gert: denn am Ende ſieht man doch immer, daß<lb/>
man ſich mit einer ſo unangenehmen Empfindung<lb/>
ohne Nutzen geplagt hat, und mithin beſſer gethan<lb/>
haͤtte, ſo gleich gelaſſen zu uͤberlegen, was zu ma-<lb/>
chen ſei, um entweder ſeinen Zweck dennoch, oder<lb/>
vielleicht etwas noch beſſeres zu erlangen. Am<lb/>
Ende gluͤckt’s doch, zumal bei ſolchen klugen und<lb/>
entſchloſſenen Leuten, wie Suschen war.</p><lb/><p>Nachdem ſie ein paar Stunden lang bei ſich<lb/>ſelbſt wiederholet, was ſie hinter dem Bettſchirme<lb/>
gehoͤret, ſich nochmals daruͤber geaͤrgert, und ein<lb/>
wenig reiflicher uͤber ſich ſelbſt und den ehrlichen<lb/>
Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng ſie in Ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">danken</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[47/0053]
nicht durch ungeſtuͤme Auffuͤhrung um das Gute
zu bringen, was ihr im Teſtament der Frau
Schnitzerinn etwa noch zugedacht waͤre.
Unterdeſſen konnte ſie doch vor Unruhe uͤber
Herrn Schnitzers Aeuſſerungen in der folgenden
Nacht kein Auge zuthun. — Es war aber kein Un-
gluͤck, daß der Schlaf ſie dießmal floh: denn haͤtte
er ſeine ſanften Fluͤgel uͤber ſie gebreitet; ſo wuͤrde
er dieſe koſtbaren ſtillen Stunden ihrem Nachden-
ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem
ganzen Gluͤck ihres folgenden Lebens legte.
Es taugt nichts, lieber Leſer, daß man ſich
uͤber das Fehlſchlagen einer Lieblingshoffnung aͤr-
gert: denn am Ende ſieht man doch immer, daß
man ſich mit einer ſo unangenehmen Empfindung
ohne Nutzen geplagt hat, und mithin beſſer gethan
haͤtte, ſo gleich gelaſſen zu uͤberlegen, was zu ma-
chen ſei, um entweder ſeinen Zweck dennoch, oder
vielleicht etwas noch beſſeres zu erlangen. Am
Ende gluͤckt’s doch, zumal bei ſolchen klugen und
entſchloſſenen Leuten, wie Suschen war.
Nachdem ſie ein paar Stunden lang bei ſich
ſelbſt wiederholet, was ſie hinter dem Bettſchirme
gehoͤret, ſich nochmals daruͤber geaͤrgert, und ein
wenig reiflicher uͤber ſich ſelbſt und den ehrlichen
Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng ſie in Ge-
danken
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/53>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
