Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht durch ungestüme Aufführung um das Gute
zu bringen, was ihr im Testament der Frau
Schnitzerinn etwa noch zugedacht wäre.

Unterdessen konnte sie doch vor Unruhe über
Herrn Schnitzers Aeusserungen in der folgenden
Nacht kein Auge zuthun. -- Es war aber kein Un-
glück, daß der Schlaf sie dießmal floh: denn hätte
er seine sanften Flügel über sie gebreitet; so würde
er diese kostbaren stillen Stunden ihrem Nachden-
ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem
ganzen Glück ihres folgenden Lebens legte.

Es taugt nichts, lieber Leser, daß man sich
über das Fehlschlagen einer Lieblingshoffnung är-
gert: denn am Ende sieht man doch immer, daß
man sich mit einer so unangenehmen Empfindung
ohne Nutzen geplagt hat, und mithin besser gethan
hätte, so gleich gelassen zu überlegen, was zu ma-
chen sei, um entweder seinen Zweck dennoch, oder
vielleicht etwas noch besseres zu erlangen. Am
Ende glückt's doch, zumal bei solchen klugen und
entschlossenen Leuten, wie Suschen war.

Nachdem sie ein paar Stunden lang bei sich
selbst wiederholet, was sie hinter dem Bettschirme
gehöret, sich nochmals darüber geärgert, und ein
wenig reiflicher über sich selbst und den ehrlichen
Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng sie in Ge-

danken

nicht durch ungeſtuͤme Auffuͤhrung um das Gute
zu bringen, was ihr im Teſtament der Frau
Schnitzerinn etwa noch zugedacht waͤre.

Unterdeſſen konnte ſie doch vor Unruhe uͤber
Herrn Schnitzers Aeuſſerungen in der folgenden
Nacht kein Auge zuthun. — Es war aber kein Un-
gluͤck, daß der Schlaf ſie dießmal floh: denn haͤtte
er ſeine ſanften Fluͤgel uͤber ſie gebreitet; ſo wuͤrde
er dieſe koſtbaren ſtillen Stunden ihrem Nachden-
ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem
ganzen Gluͤck ihres folgenden Lebens legte.

Es taugt nichts, lieber Leſer, daß man ſich
uͤber das Fehlſchlagen einer Lieblingshoffnung aͤr-
gert: denn am Ende ſieht man doch immer, daß
man ſich mit einer ſo unangenehmen Empfindung
ohne Nutzen geplagt hat, und mithin beſſer gethan
haͤtte, ſo gleich gelaſſen zu uͤberlegen, was zu ma-
chen ſei, um entweder ſeinen Zweck dennoch, oder
vielleicht etwas noch beſſeres zu erlangen. Am
Ende gluͤckt’s doch, zumal bei ſolchen klugen und
entſchloſſenen Leuten, wie Suschen war.

Nachdem ſie ein paar Stunden lang bei ſich
ſelbſt wiederholet, was ſie hinter dem Bettſchirme
gehoͤret, ſich nochmals daruͤber geaͤrgert, und ein
wenig reiflicher uͤber ſich ſelbſt und den ehrlichen
Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng ſie in Ge-

danken
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="47"/>
nicht durch unge&#x017F;tu&#x0364;me Auffu&#x0364;hrung um das Gute<lb/>
zu bringen, was ihr im Te&#x017F;tament der Frau<lb/>
Schnitzerinn etwa noch zugedacht wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en konnte &#x017F;ie doch vor Unruhe u&#x0364;ber<lb/>
Herrn Schnitzers Aeu&#x017F;&#x017F;erungen in der folgenden<lb/>
Nacht kein Auge zuthun. &#x2014; Es war aber kein Un-<lb/>
glu&#x0364;ck, daß der Schlaf &#x017F;ie dießmal floh: denn ha&#x0364;tte<lb/>
er &#x017F;eine &#x017F;anften Flu&#x0364;gel u&#x0364;ber &#x017F;ie gebreitet; &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
er die&#x017F;e ko&#x017F;tbaren &#x017F;tillen Stunden ihrem Nachden-<lb/>
ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem<lb/>
ganzen Glu&#x0364;ck ihres folgenden Lebens legte.</p><lb/>
        <p>Es taugt nichts, lieber Le&#x017F;er, daß man &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber das Fehl&#x017F;chlagen einer Lieblingshoffnung a&#x0364;r-<lb/>
gert: denn am Ende &#x017F;ieht man doch immer, daß<lb/>
man &#x017F;ich mit einer &#x017F;o unangenehmen Empfindung<lb/>
ohne Nutzen geplagt hat, und mithin be&#x017F;&#x017F;er gethan<lb/>
ha&#x0364;tte, &#x017F;o gleich gela&#x017F;&#x017F;en zu u&#x0364;berlegen, was zu ma-<lb/>
chen &#x017F;ei, um entweder &#x017F;einen Zweck dennoch, oder<lb/>
vielleicht etwas noch be&#x017F;&#x017F;eres zu erlangen. Am<lb/>
Ende glu&#x0364;ckt&#x2019;s doch, zumal bei &#x017F;olchen klugen und<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Leuten, wie Suschen war.</p><lb/>
        <p>Nachdem &#x017F;ie ein paar Stunden lang bei &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t wiederholet, was &#x017F;ie hinter dem Bett&#x017F;chirme<lb/>
geho&#x0364;ret, &#x017F;ich nochmals daru&#x0364;ber gea&#x0364;rgert, und ein<lb/>
wenig reiflicher u&#x0364;ber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und den ehrlichen<lb/>
Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng &#x017F;ie in Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">danken</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0053] nicht durch ungeſtuͤme Auffuͤhrung um das Gute zu bringen, was ihr im Teſtament der Frau Schnitzerinn etwa noch zugedacht waͤre. Unterdeſſen konnte ſie doch vor Unruhe uͤber Herrn Schnitzers Aeuſſerungen in der folgenden Nacht kein Auge zuthun. — Es war aber kein Un- gluͤck, daß der Schlaf ſie dießmal floh: denn haͤtte er ſeine ſanften Fluͤgel uͤber ſie gebreitet; ſo wuͤrde er dieſe koſtbaren ſtillen Stunden ihrem Nachden- ken geraubt haben, welches doch den Grund zu dem ganzen Gluͤck ihres folgenden Lebens legte. Es taugt nichts, lieber Leſer, daß man ſich uͤber das Fehlſchlagen einer Lieblingshoffnung aͤr- gert: denn am Ende ſieht man doch immer, daß man ſich mit einer ſo unangenehmen Empfindung ohne Nutzen geplagt hat, und mithin beſſer gethan haͤtte, ſo gleich gelaſſen zu uͤberlegen, was zu ma- chen ſei, um entweder ſeinen Zweck dennoch, oder vielleicht etwas noch beſſeres zu erlangen. Am Ende gluͤckt’s doch, zumal bei ſolchen klugen und entſchloſſenen Leuten, wie Suschen war. Nachdem ſie ein paar Stunden lang bei ſich ſelbſt wiederholet, was ſie hinter dem Bettſchirme gehoͤret, ſich nochmals daruͤber geaͤrgert, und ein wenig reiflicher uͤber ſich ſelbſt und den ehrlichen Johann Jacob nachgedacht hatte, fieng ſie in Ge- danken

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/53
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/53>, abgerufen am 18.05.2024.