Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

mit diesem Gefolge in die besten Gesellschaften,
welche es zuweilen übel nahmen und sich zerstreuten,
um nicht mit der von vorigen Zeiten her und durch
ihre jetzigen Gesellschafterinnen berüchtigten Frau
Schnitzerinn in einem Zirkel zu sein; sie konnten es
doch nicht immer verhüthen, dann aber bewiesen sie
durch die möglichste Entfernung und ein gewisses
wegwerfendes Benehmen gegen sie, sie sei hier
überlei. Madam Schnitzer rächte sich durch Spott
und Unbescheidenheit an ihnen, oft sahe sie diese
delicaten Damen ohne alle Zurückhaltung von Kopf
bis zu Fuß an, musterte gegen eine ihrer Begleite-
rinnen den Anzug fast laut, und schlug dann ge-
meiniglich ein lautes Gelächter auf So geschah
es an allen öffentlichen Orten, zum Beispiel auf
Promenaden, wo sie, nimpfenhaft gekleidet, vor
einem Trupp rechtlicher Frauenzimmer vorbei zu ge-
hen pflegte, und dann über sie zischelte und lachte;
dann setzte sie sich wohl auch mit ihren Consorten
ohnweit von einer so honorigen Gesellschaft, und
ließ, was nur eben in diesem Lustort zu haben war,
geben, um zu beweisen, daß sie was darauf gehen
lassen könnte.

Da sie eine reiche Wittwe war, die, wie be-
kannt, den Nachlaß ihres Mannes allein, und noch
dazu so viel eigenes Vermögen hatte, so fehlte es

ihr

mit dieſem Gefolge in die beſten Geſellſchaften,
welche es zuweilen uͤbel nahmen und ſich zerſtreuten,
um nicht mit der von vorigen Zeiten her und durch
ihre jetzigen Geſellſchafterinnen beruͤchtigten Frau
Schnitzerinn in einem Zirkel zu ſein; ſie konnten es
doch nicht immer verhuͤthen, dann aber bewieſen ſie
durch die moͤglichſte Entfernung und ein gewiſſes
wegwerfendes Benehmen gegen ſie, ſie ſei hier
uͤberlei. Madam Schnitzer raͤchte ſich durch Spott
und Unbeſcheidenheit an ihnen, oft ſahe ſie dieſe
delicaten Damen ohne alle Zuruͤckhaltung von Kopf
bis zu Fuß an, muſterte gegen eine ihrer Begleite-
rinnen den Anzug faſt laut, und ſchlug dann ge-
meiniglich ein lautes Gelaͤchter auf So geſchah
es an allen oͤffentlichen Orten, zum Beiſpiel auf
Promenaden, wo ſie, nimpfenhaft gekleidet, vor
einem Trupp rechtlicher Frauenzimmer vorbei zu ge-
hen pflegte, und dann uͤber ſie ziſchelte und lachte;
dann ſetzte ſie ſich wohl auch mit ihren Conſorten
ohnweit von einer ſo honorigen Geſellſchaft, und
ließ, was nur eben in dieſem Luſtort zu haben war,
geben, um zu beweiſen, daß ſie was darauf gehen
laſſen koͤnnte.

Da ſie eine reiche Wittwe war, die, wie be-
kannt, den Nachlaß ihres Mannes allein, und noch
dazu ſo viel eigenes Vermoͤgen hatte, ſo fehlte es

ihr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="102"/>
mit die&#x017F;em Gefolge in die be&#x017F;ten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften,<lb/>
welche es zuweilen u&#x0364;bel nahmen und &#x017F;ich zer&#x017F;treuten,<lb/>
um nicht mit der von vorigen Zeiten her und durch<lb/>
ihre jetzigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafterinnen beru&#x0364;chtigten Frau<lb/>
Schnitzerinn in einem Zirkel zu &#x017F;ein; &#x017F;ie konnten es<lb/>
doch nicht immer verhu&#x0364;then, dann aber bewie&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
durch die mo&#x0364;glich&#x017F;te Entfernung und ein gewi&#x017F;&#x017F;es<lb/>
wegwerfendes Benehmen gegen &#x017F;ie, &#x017F;ie &#x017F;ei hier<lb/>
u&#x0364;berlei. Madam Schnitzer ra&#x0364;chte &#x017F;ich durch Spott<lb/>
und Unbe&#x017F;cheidenheit an ihnen, oft &#x017F;ahe &#x017F;ie die&#x017F;e<lb/>
delicaten Damen ohne alle Zuru&#x0364;ckhaltung von Kopf<lb/>
bis zu Fuß an, mu&#x017F;terte gegen eine ihrer Begleite-<lb/>
rinnen den Anzug fa&#x017F;t laut, und &#x017F;chlug dann ge-<lb/>
meiniglich ein lautes Gela&#x0364;chter auf So ge&#x017F;chah<lb/>
es an allen o&#x0364;ffentlichen Orten, zum Bei&#x017F;piel auf<lb/>
Promenaden, wo &#x017F;ie, nimpfenhaft gekleidet, vor<lb/>
einem Trupp rechtlicher Frauenzimmer vorbei zu ge-<lb/>
hen pflegte, und dann u&#x0364;ber &#x017F;ie zi&#x017F;chelte und lachte;<lb/>
dann &#x017F;etzte &#x017F;ie &#x017F;ich wohl auch mit ihren Con&#x017F;orten<lb/>
ohnweit von einer &#x017F;o honorigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, und<lb/>
ließ, was nur eben in die&#x017F;em Lu&#x017F;tort zu haben war,<lb/>
geben, um zu bewei&#x017F;en, daß &#x017F;ie was darauf gehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Da &#x017F;ie eine reiche Wittwe war, die, wie be-<lb/>
kannt, den Nachlaß ihres Mannes allein, und noch<lb/>
dazu &#x017F;o viel eigenes Vermo&#x0364;gen hatte, &#x017F;o fehlte es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0106] mit dieſem Gefolge in die beſten Geſellſchaften, welche es zuweilen uͤbel nahmen und ſich zerſtreuten, um nicht mit der von vorigen Zeiten her und durch ihre jetzigen Geſellſchafterinnen beruͤchtigten Frau Schnitzerinn in einem Zirkel zu ſein; ſie konnten es doch nicht immer verhuͤthen, dann aber bewieſen ſie durch die moͤglichſte Entfernung und ein gewiſſes wegwerfendes Benehmen gegen ſie, ſie ſei hier uͤberlei. Madam Schnitzer raͤchte ſich durch Spott und Unbeſcheidenheit an ihnen, oft ſahe ſie dieſe delicaten Damen ohne alle Zuruͤckhaltung von Kopf bis zu Fuß an, muſterte gegen eine ihrer Begleite- rinnen den Anzug faſt laut, und ſchlug dann ge- meiniglich ein lautes Gelaͤchter auf So geſchah es an allen oͤffentlichen Orten, zum Beiſpiel auf Promenaden, wo ſie, nimpfenhaft gekleidet, vor einem Trupp rechtlicher Frauenzimmer vorbei zu ge- hen pflegte, und dann uͤber ſie ziſchelte und lachte; dann ſetzte ſie ſich wohl auch mit ihren Conſorten ohnweit von einer ſo honorigen Geſellſchaft, und ließ, was nur eben in dieſem Luſtort zu haben war, geben, um zu beweiſen, daß ſie was darauf gehen laſſen koͤnnte. Da ſie eine reiche Wittwe war, die, wie be- kannt, den Nachlaß ihres Mannes allein, und noch dazu ſo viel eigenes Vermoͤgen hatte, ſo fehlte es ihr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/106
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/106>, abgerufen am 21.11.2024.