Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

hatte erhaschen können. Gewissermaßen war das
meiner Mutter nicht ganz so unangenehm, als wä-
ren ihr diese Dinge durch jemand anders entwendet
worden, denn nun konnte sie das Geschrei über den
schlechten Menschen, der ihrer Güte so übel gelohnt
hätte, verdoppeln, und von seinen Spitzbübereien
sprechen, ohne mich ins Spiel zu bringen. Sie
ließ ihn alles vorhergehende mit eigenen Händen ge-
maust, die Chatoulle selbst weggetragen haben; diese
Art des Vortrags hatte sie sich eben schon in der
vorigen Nacht ausgesonnen, darum ward Jette be-
stochen, und nun kam ihr Pelzens weitere Verun-
treuung nebst seiner Flucht auch noch zu statten.

Der Schneider Pelz und seine Frau waren un-
tröstlich über die schlechte Aufführung ihres Sohnes,
den sie nun auf immer als einen verlohrnen Men-
schen anzusehen hatten; eben so betrübt war es
ihnen, daß vor dem ganzen Dorfe ihre Schande
offenbar wurde, welches noch an demselben Tage
erfolgte, indem meine Mutter und Jette (die letzte
blos Spaßes halber) auch Sabinens Schwanger-
schaft von Adam Pelzen überall frei und öffentlich
erzählten.

Um den Jammer der Eltern dieses letzten voll-
kommen zu machen, drohte meine Mutter, einen
Steckbrief nach ihm in die Zeitungen setzen zu

lassen,
2 r Theil. M

hatte erhaſchen koͤnnen. Gewiſſermaßen war das
meiner Mutter nicht ganz ſo unangenehm, als waͤ-
ren ihr dieſe Dinge durch jemand anders entwendet
worden, denn nun konnte ſie das Geſchrei uͤber den
ſchlechten Menſchen, der ihrer Guͤte ſo uͤbel gelohnt
haͤtte, verdoppeln, und von ſeinen Spitzbuͤbereien
ſprechen, ohne mich ins Spiel zu bringen. Sie
ließ ihn alles vorhergehende mit eigenen Haͤnden ge-
mauſt, die Chatoulle ſelbſt weggetragen haben; dieſe
Art des Vortrags hatte ſie ſich eben ſchon in der
vorigen Nacht ausgeſonnen, darum ward Jette be-
ſtochen, und nun kam ihr Pelzens weitere Verun-
treuung nebſt ſeiner Flucht auch noch zu ſtatten.

Der Schneider Pelz und ſeine Frau waren un-
troͤſtlich uͤber die ſchlechte Auffuͤhrung ihres Sohnes,
den ſie nun auf immer als einen verlohrnen Men-
ſchen anzuſehen hatten; eben ſo betruͤbt war es
ihnen, daß vor dem ganzen Dorfe ihre Schande
offenbar wurde, welches noch an demſelben Tage
erfolgte, indem meine Mutter und Jette (die letzte
blos Spaßes halber) auch Sabinens Schwanger-
ſchaft von Adam Pelzen uͤberall frei und oͤffentlich
erzaͤhlten.

Um den Jammer der Eltern dieſes letzten voll-
kommen zu machen, drohte meine Mutter, einen
Steckbrief nach ihm in die Zeitungen ſetzen zu

laſſen,
2 r Theil. M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="177"/>
hatte erha&#x017F;chen ko&#x0364;nnen. Gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen war das<lb/>
meiner Mutter nicht ganz &#x017F;o unangenehm, als wa&#x0364;-<lb/>
ren ihr die&#x017F;e Dinge durch jemand anders entwendet<lb/>
worden, denn nun konnte &#x017F;ie das Ge&#x017F;chrei u&#x0364;ber den<lb/>
&#x017F;chlechten Men&#x017F;chen, der ihrer Gu&#x0364;te &#x017F;o u&#x0364;bel gelohnt<lb/>
ha&#x0364;tte, verdoppeln, und von &#x017F;einen Spitzbu&#x0364;bereien<lb/>
&#x017F;prechen, ohne mich ins Spiel zu bringen. Sie<lb/>
ließ ihn alles vorhergehende mit eigenen Ha&#x0364;nden ge-<lb/>
mau&#x017F;t, die Chatoulle &#x017F;elb&#x017F;t weggetragen haben; die&#x017F;e<lb/>
Art des Vortrags hatte &#x017F;ie &#x017F;ich eben &#x017F;chon in der<lb/>
vorigen Nacht ausge&#x017F;onnen, darum ward Jette be-<lb/>
&#x017F;tochen, und nun kam ihr Pelzens weitere Verun-<lb/>
treuung neb&#x017F;t &#x017F;einer Flucht auch noch zu &#x017F;tatten.</p><lb/>
        <p>Der Schneider Pelz und &#x017F;eine Frau waren un-<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tlich u&#x0364;ber die &#x017F;chlechte Auffu&#x0364;hrung ihres Sohnes,<lb/>
den &#x017F;ie nun auf immer als einen verlohrnen Men-<lb/>
&#x017F;chen anzu&#x017F;ehen hatten; eben &#x017F;o betru&#x0364;bt war es<lb/>
ihnen, daß vor dem ganzen Dorfe ihre Schande<lb/>
offenbar wurde, welches noch an dem&#x017F;elben Tage<lb/>
erfolgte, indem meine Mutter und Jette (die letzte<lb/>
blos Spaßes halber) auch Sabinens Schwanger-<lb/>
&#x017F;chaft von Adam Pelzen u&#x0364;berall frei und o&#x0364;ffentlich<lb/>
erza&#x0364;hlten.</p><lb/>
        <p>Um den Jammer der Eltern die&#x017F;es letzten voll-<lb/>
kommen zu machen, drohte meine Mutter, einen<lb/>
Steckbrief nach ihm in die Zeitungen &#x017F;etzen zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">2 r Theil</hi>. M</fw><fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0181] hatte erhaſchen koͤnnen. Gewiſſermaßen war das meiner Mutter nicht ganz ſo unangenehm, als waͤ- ren ihr dieſe Dinge durch jemand anders entwendet worden, denn nun konnte ſie das Geſchrei uͤber den ſchlechten Menſchen, der ihrer Guͤte ſo uͤbel gelohnt haͤtte, verdoppeln, und von ſeinen Spitzbuͤbereien ſprechen, ohne mich ins Spiel zu bringen. Sie ließ ihn alles vorhergehende mit eigenen Haͤnden ge- mauſt, die Chatoulle ſelbſt weggetragen haben; dieſe Art des Vortrags hatte ſie ſich eben ſchon in der vorigen Nacht ausgeſonnen, darum ward Jette be- ſtochen, und nun kam ihr Pelzens weitere Verun- treuung nebſt ſeiner Flucht auch noch zu ſtatten. Der Schneider Pelz und ſeine Frau waren un- troͤſtlich uͤber die ſchlechte Auffuͤhrung ihres Sohnes, den ſie nun auf immer als einen verlohrnen Men- ſchen anzuſehen hatten; eben ſo betruͤbt war es ihnen, daß vor dem ganzen Dorfe ihre Schande offenbar wurde, welches noch an demſelben Tage erfolgte, indem meine Mutter und Jette (die letzte blos Spaßes halber) auch Sabinens Schwanger- ſchaft von Adam Pelzen uͤberall frei und oͤffentlich erzaͤhlten. Um den Jammer der Eltern dieſes letzten voll- kommen zu machen, drohte meine Mutter, einen Steckbrief nach ihm in die Zeitungen ſetzen zu laſſen, 2 r Theil. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/181
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/181>, abgerufen am 16.05.2024.