Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Meine Mutter gab ihnen denselben reichlich,
und das weil sie hoffte, einer davon könne leicht
ihr künftiger Gemahl werden. Da sie noch nicht
wußte, welchen sie wählen, oder besser, welcher
Einsicht und Geschmack genug haben würde, als
Liebhaber und Heirather bei ihr aufzutreten, so
war sie gegen alle sehr artig, that alles, was sie
konnte, um ihre Herzen in Brand zu setzen, und war
diesen Tag von der besten Laune; sie spielte mehr
als eine Rolle, alles was sie von den weiblichen
Mitgliedern des Soupee spirituel und von den Da-
men, die sie in den Bädern kennen lernte, gesehen
hatte, ahmte sie wechselsweise glücklich oder un-
glücklich nach, mitunter spielte sie dann auch die
sanfts und empfindsame Heldinn aus Buschens ihr
einst geschenkten Roman.

Somit gab sie wirklich ihren Gästen ein belu-
stigendes Schauspiel, die jungen Herren übernah-
men, um ihm noch mehr Lebhaftigkeit zu geben,
jeder eine Rolle dabei, und Madam Suschen wei-
dete sich einige Zeit nachher in dem Wahn, daß
sie alle verliebt in sie wären, und es wohl leicht
noch zum Blutvergießen ihrentwegen kommen wür-
de. Jn dieser festgefaßten Meinung räsonnirte sie
nur auf diejenigen Häuser, aus denen niemand bei
ihrem Diner erschienen war, welche keine Söhne

hatten;

Meine Mutter gab ihnen denſelben reichlich,
und das weil ſie hoffte, einer davon koͤnne leicht
ihr kuͤnftiger Gemahl werden. Da ſie noch nicht
wußte, welchen ſie waͤhlen, oder beſſer, welcher
Einſicht und Geſchmack genug haben wuͤrde, als
Liebhaber und Heirather bei ihr aufzutreten, ſo
war ſie gegen alle ſehr artig, that alles, was ſie
konnte, um ihre Herzen in Brand zu ſetzen, und war
dieſen Tag von der beſten Laune; ſie ſpielte mehr
als eine Rolle, alles was ſie von den weiblichen
Mitgliedern des Soupee ſpirituel und von den Da-
men, die ſie in den Baͤdern kennen lernte, geſehen
hatte, ahmte ſie wechſelsweiſe gluͤcklich oder un-
gluͤcklich nach, mitunter ſpielte ſie dann auch die
ſanfts und empfindſame Heldinn aus Buſchens ihr
einſt geſchenkten Roman.

Somit gab ſie wirklich ihren Gaͤſten ein belu-
ſtigendes Schauſpiel, die jungen Herren uͤbernah-
men, um ihm noch mehr Lebhaftigkeit zu geben,
jeder eine Rolle dabei, und Madam Suschen wei-
dete ſich einige Zeit nachher in dem Wahn, daß
ſie alle verliebt in ſie waͤren, und es wohl leicht
noch zum Blutvergießen ihrentwegen kommen wuͤr-
de. Jn dieſer feſtgefaßten Meinung raͤſonnirte ſie
nur auf diejenigen Haͤuſer, aus denen niemand bei
ihrem Diner erſchienen war, welche keine Soͤhne

hatten;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0191" n="187"/>
        <p>Meine Mutter gab ihnen den&#x017F;elben reichlich,<lb/>
und das weil &#x017F;ie hoffte, einer davon ko&#x0364;nne leicht<lb/>
ihr ku&#x0364;nftiger Gemahl werden. Da &#x017F;ie noch nicht<lb/>
wußte, welchen &#x017F;ie wa&#x0364;hlen, oder be&#x017F;&#x017F;er, welcher<lb/>
Ein&#x017F;icht und Ge&#x017F;chmack genug haben wu&#x0364;rde, als<lb/>
Liebhaber und Heirather bei ihr aufzutreten, &#x017F;o<lb/>
war &#x017F;ie gegen alle &#x017F;ehr artig, that alles, was &#x017F;ie<lb/>
konnte, um ihre Herzen in Brand zu &#x017F;etzen, und war<lb/>
die&#x017F;en Tag von der be&#x017F;ten Laune; &#x017F;ie &#x017F;pielte mehr<lb/>
als eine Rolle, alles was &#x017F;ie von den weiblichen<lb/>
Mitgliedern des Soupee &#x017F;pirituel und von den Da-<lb/>
men, die &#x017F;ie in den Ba&#x0364;dern kennen lernte, ge&#x017F;ehen<lb/>
hatte, ahmte &#x017F;ie wech&#x017F;elswei&#x017F;e glu&#x0364;cklich oder un-<lb/>
glu&#x0364;cklich nach, mitunter &#x017F;pielte &#x017F;ie dann auch die<lb/>
&#x017F;anfts und empfind&#x017F;ame Heldinn aus Bu&#x017F;chens ihr<lb/>
ein&#x017F;t ge&#x017F;chenkten Roman.</p><lb/>
        <p>Somit gab &#x017F;ie wirklich ihren Ga&#x0364;&#x017F;ten ein belu-<lb/>
&#x017F;tigendes Schau&#x017F;piel, die jungen Herren u&#x0364;bernah-<lb/>
men, um ihm noch mehr Lebhaftigkeit zu geben,<lb/>
jeder eine Rolle dabei, und Madam Suschen wei-<lb/>
dete &#x017F;ich einige Zeit nachher in dem Wahn, daß<lb/>
&#x017F;ie alle verliebt in &#x017F;ie wa&#x0364;ren, und es wohl leicht<lb/>
noch zum Blutvergießen ihrentwegen kommen wu&#x0364;r-<lb/>
de. Jn die&#x017F;er fe&#x017F;tgefaßten Meinung ra&#x0364;&#x017F;onnirte &#x017F;ie<lb/>
nur auf diejenigen Ha&#x0364;u&#x017F;er, aus denen niemand bei<lb/>
ihrem Diner er&#x017F;chienen war, welche keine So&#x0364;hne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hatten;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[187/0191] Meine Mutter gab ihnen denſelben reichlich, und das weil ſie hoffte, einer davon koͤnne leicht ihr kuͤnftiger Gemahl werden. Da ſie noch nicht wußte, welchen ſie waͤhlen, oder beſſer, welcher Einſicht und Geſchmack genug haben wuͤrde, als Liebhaber und Heirather bei ihr aufzutreten, ſo war ſie gegen alle ſehr artig, that alles, was ſie konnte, um ihre Herzen in Brand zu ſetzen, und war dieſen Tag von der beſten Laune; ſie ſpielte mehr als eine Rolle, alles was ſie von den weiblichen Mitgliedern des Soupee ſpirituel und von den Da- men, die ſie in den Baͤdern kennen lernte, geſehen hatte, ahmte ſie wechſelsweiſe gluͤcklich oder un- gluͤcklich nach, mitunter ſpielte ſie dann auch die ſanfts und empfindſame Heldinn aus Buſchens ihr einſt geſchenkten Roman. Somit gab ſie wirklich ihren Gaͤſten ein belu- ſtigendes Schauſpiel, die jungen Herren uͤbernah- men, um ihm noch mehr Lebhaftigkeit zu geben, jeder eine Rolle dabei, und Madam Suschen wei- dete ſich einige Zeit nachher in dem Wahn, daß ſie alle verliebt in ſie waͤren, und es wohl leicht noch zum Blutvergießen ihrentwegen kommen wuͤr- de. Jn dieſer feſtgefaßten Meinung raͤſonnirte ſie nur auf diejenigen Haͤuſer, aus denen niemand bei ihrem Diner erſchienen war, welche keine Soͤhne hatten;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/191
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/191>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.