Hause überlegen, wiefern diese thörichte Bedingung zu erfüllen sey, ohne daß er und sein Sohn ein für allemal als baare Narren in der ganzen Gegend an- erkannt würden, und so ritt er etwas betroffen, doch mit vielem Dank für den Vorzug, den Madam Schnitzer Heinrichen gäbe, heim.
Das Resultat über eben gedachte Frage fiel da- hin aus: daß man es den Leuten sagen könnte, der Einfall des Adelns sei nicht eben nach seinem und seines Sohnes Sinn, da aber Madam Schnitzerinn darauf bestünde, so müsse man sich schon des Ver- mögens wegen darein finden, und ihrer weiblichen Eitelkeit den Gefallen thun.
Diese Entschuldigung hatte Vater Reitmann in dem schlimmen Fall ausgesonnen, daß die Braut seines Sohnes nicht durch Schmeicheleien und Vor- stellungen desselben auf andere Gedanken zu bringen sein sollte, und nun wartete er mit Verlangen, daß dieser glückliche Sterbliche von einer kleinen Reise zurückkäme, um ihm zu sagen, die liebe Nachba- rinn zöge ihn allen andern vor, und wäre nun sei- nes eigenen Antrags gewärtig. Unterdessen erzählte er seiner Frau, was zwischen ihm und der Schnitze- rinn vorgefallen war, und hatte einen kleinen Zank mit ihr, weil sie meinte, Heinrich werde sich schwer- lich zu dieser Heirath bequemen; wogegen er be-
hauptete,
Hauſe uͤberlegen, wiefern dieſe thoͤrichte Bedingung zu erfuͤllen ſey, ohne daß er und ſein Sohn ein fuͤr allemal als baare Narren in der ganzen Gegend an- erkannt wuͤrden, und ſo ritt er etwas betroffen, doch mit vielem Dank fuͤr den Vorzug, den Madam Schnitzer Heinrichen gaͤbe, heim.
Das Reſultat uͤber eben gedachte Frage fiel da- hin aus: daß man es den Leuten ſagen koͤnnte, der Einfall des Adelns ſei nicht eben nach ſeinem und ſeines Sohnes Sinn, da aber Madam Schnitzerinn darauf beſtuͤnde, ſo muͤſſe man ſich ſchon des Ver- moͤgens wegen darein finden, und ihrer weiblichen Eitelkeit den Gefallen thun.
Dieſe Entſchuldigung hatte Vater Reitmann in dem ſchlimmen Fall ausgeſonnen, daß die Braut ſeines Sohnes nicht durch Schmeicheleien und Vor- ſtellungen deſſelben auf andere Gedanken zu bringen ſein ſollte, und nun wartete er mit Verlangen, daß dieſer gluͤckliche Sterbliche von einer kleinen Reiſe zuruͤckkaͤme, um ihm zu ſagen, die liebe Nachba- rinn zoͤge ihn allen andern vor, und waͤre nun ſei- nes eigenen Antrags gewaͤrtig. Unterdeſſen erzaͤhlte er ſeiner Frau, was zwiſchen ihm und der Schnitze- rinn vorgefallen war, und hatte einen kleinen Zank mit ihr, weil ſie meinte, Heinrich werde ſich ſchwer- lich zu dieſer Heirath bequemen; wogegen er be-
hauptete,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0212"n="208"/>
Hauſe uͤberlegen, wiefern dieſe thoͤrichte Bedingung<lb/>
zu erfuͤllen ſey, ohne daß er und ſein Sohn ein fuͤr<lb/>
allemal als baare Narren in der ganzen Gegend an-<lb/>
erkannt wuͤrden, und ſo ritt er etwas betroffen, doch<lb/>
mit vielem Dank fuͤr den Vorzug, den Madam<lb/>
Schnitzer Heinrichen gaͤbe, heim.</p><lb/><p>Das Reſultat uͤber eben gedachte Frage fiel da-<lb/>
hin aus: daß man es den Leuten ſagen koͤnnte, der<lb/>
Einfall des Adelns ſei nicht eben nach ſeinem und<lb/>ſeines Sohnes Sinn, da aber Madam Schnitzerinn<lb/>
darauf beſtuͤnde, ſo muͤſſe man ſich ſchon des Ver-<lb/>
moͤgens wegen darein finden, und ihrer weiblichen<lb/>
Eitelkeit den Gefallen thun.</p><lb/><p>Dieſe Entſchuldigung hatte Vater Reitmann<lb/>
in dem ſchlimmen Fall ausgeſonnen, daß die Braut<lb/>ſeines Sohnes nicht durch Schmeicheleien und Vor-<lb/>ſtellungen deſſelben auf andere Gedanken zu bringen<lb/>ſein ſollte, und nun wartete er mit Verlangen, daß<lb/>
dieſer gluͤckliche Sterbliche von einer kleinen Reiſe<lb/>
zuruͤckkaͤme, um ihm zu ſagen, die liebe Nachba-<lb/>
rinn zoͤge ihn allen andern vor, und waͤre nun ſei-<lb/>
nes eigenen Antrags gewaͤrtig. Unterdeſſen erzaͤhlte<lb/>
er ſeiner Frau, was zwiſchen ihm und der Schnitze-<lb/>
rinn vorgefallen war, und hatte einen kleinen Zank<lb/>
mit ihr, weil ſie meinte, Heinrich werde ſich ſchwer-<lb/>
lich zu dieſer Heirath bequemen; wogegen er be-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hauptete,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[208/0212]
Hauſe uͤberlegen, wiefern dieſe thoͤrichte Bedingung
zu erfuͤllen ſey, ohne daß er und ſein Sohn ein fuͤr
allemal als baare Narren in der ganzen Gegend an-
erkannt wuͤrden, und ſo ritt er etwas betroffen, doch
mit vielem Dank fuͤr den Vorzug, den Madam
Schnitzer Heinrichen gaͤbe, heim.
Das Reſultat uͤber eben gedachte Frage fiel da-
hin aus: daß man es den Leuten ſagen koͤnnte, der
Einfall des Adelns ſei nicht eben nach ſeinem und
ſeines Sohnes Sinn, da aber Madam Schnitzerinn
darauf beſtuͤnde, ſo muͤſſe man ſich ſchon des Ver-
moͤgens wegen darein finden, und ihrer weiblichen
Eitelkeit den Gefallen thun.
Dieſe Entſchuldigung hatte Vater Reitmann
in dem ſchlimmen Fall ausgeſonnen, daß die Braut
ſeines Sohnes nicht durch Schmeicheleien und Vor-
ſtellungen deſſelben auf andere Gedanken zu bringen
ſein ſollte, und nun wartete er mit Verlangen, daß
dieſer gluͤckliche Sterbliche von einer kleinen Reiſe
zuruͤckkaͤme, um ihm zu ſagen, die liebe Nachba-
rinn zoͤge ihn allen andern vor, und waͤre nun ſei-
nes eigenen Antrags gewaͤrtig. Unterdeſſen erzaͤhlte
er ſeiner Frau, was zwiſchen ihm und der Schnitze-
rinn vorgefallen war, und hatte einen kleinen Zank
mit ihr, weil ſie meinte, Heinrich werde ſich ſchwer-
lich zu dieſer Heirath bequemen; wogegen er be-
hauptete,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/212>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
