Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Es konnte nicht fehlen, daß Madam Star-
kinn, da sie mich nun kannte, und mit andern
ihrer Bekannten von mir sprach, erfahren mußte,
welche lüderliche, wilde und bösartige Streiche
ich machte, auch hatte ich zuweilen etwas auszu-
baden, welches mich mehrere Tage verhinderte
sie zu besuchen. Jch fand Madam Starkinn und
Dorchen dann immer etwas verlegen, ja traurig,
um aber geschwind wieder mit ihnen auf guten Fuß
zu kommen, erzählte ich die vorgefallene Geschichte
nach meiner Art, stellte mich ganz unschuldig,
von ohngefähr verwickelt dabei, und horchte den
Ermahnungen der Tante mich doch ja vor sol-
chen Gesellschaften zu hüten, mit der Miene der
Reue und des besten Vorsatzes zu. Alles war dann
wieder vergessen, die Tante hoffte mich zu allem
Guten zu ziehen, und die Nichte zeigte durch einen
Herzerleichternden Seufzer, durch Erheiterung ih-
res schönen Gesichts, und durch einen zärtlichen
Händedruck, daß sie sich glücklich fühlte, mich oh-
ne Erröthen lieben zu dürfen.

Diese Liebe nahm in der That täglich zu,
Dorotheens Herz war ganz mein, wäre es gewe-
sen, wenn ich ohne alle Hoffnungen des Glücks vor
ihr gestanden hätte. Madam Starkinn hingegen
schätzte in mir den reichen Erben, der einst ihre

Nichte

Es konnte nicht fehlen, daß Madam Star-
kinn, da ſie mich nun kannte, und mit andern
ihrer Bekannten von mir ſprach, erfahren mußte,
welche luͤderliche, wilde und boͤsartige Streiche
ich machte, auch hatte ich zuweilen etwas auszu-
baden, welches mich mehrere Tage verhinderte
ſie zu beſuchen. Jch fand Madam Starkinn und
Dorchen dann immer etwas verlegen, ja traurig,
um aber geſchwind wieder mit ihnen auf guten Fuß
zu kommen, erzaͤhlte ich die vorgefallene Geſchichte
nach meiner Art, ſtellte mich ganz unſchuldig,
von ohngefaͤhr verwickelt dabei, und horchte den
Ermahnungen der Tante mich doch ja vor ſol-
chen Geſellſchaften zu huͤten, mit der Miene der
Reue und des beſten Vorſatzes zu. Alles war dann
wieder vergeſſen, die Tante hoffte mich zu allem
Guten zu ziehen, und die Nichte zeigte durch einen
Herzerleichternden Seufzer, durch Erheiterung ih-
res ſchoͤnen Geſichts, und durch einen zaͤrtlichen
Haͤndedruck, daß ſie ſich gluͤcklich fuͤhlte, mich oh-
ne Erroͤthen lieben zu duͤrfen.

Dieſe Liebe nahm in der That taͤglich zu,
Dorotheens Herz war ganz mein, waͤre es gewe-
ſen, wenn ich ohne alle Hoffnungen des Gluͤcks vor
ihr geſtanden haͤtte. Madam Starkinn hingegen
ſchaͤtzte in mir den reichen Erben, der einſt ihre

Nichte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0318" n="314"/>
        <p>Es konnte nicht fehlen, daß Madam Star-<lb/>
kinn, da &#x017F;ie mich nun kannte, und mit andern<lb/>
ihrer Bekannten von mir &#x017F;prach, erfahren mußte,<lb/>
welche lu&#x0364;derliche, wilde und bo&#x0364;sartige Streiche<lb/>
ich machte, auch hatte ich zuweilen etwas auszu-<lb/>
baden, welches mich mehrere Tage verhinderte<lb/>
&#x017F;ie zu be&#x017F;uchen. Jch fand Madam Starkinn und<lb/>
Dorchen dann immer etwas verlegen, ja traurig,<lb/>
um aber ge&#x017F;chwind wieder mit ihnen auf guten Fuß<lb/>
zu kommen, erza&#x0364;hlte ich die vorgefallene Ge&#x017F;chichte<lb/>
nach meiner Art, &#x017F;tellte mich ganz un&#x017F;chuldig,<lb/>
von ohngefa&#x0364;hr verwickelt dabei, und horchte den<lb/>
Ermahnungen der Tante mich doch ja vor &#x017F;ol-<lb/>
chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften zu hu&#x0364;ten, mit der Miene der<lb/>
Reue und des be&#x017F;ten Vor&#x017F;atzes zu. Alles war dann<lb/>
wieder verge&#x017F;&#x017F;en, die Tante hoffte mich zu allem<lb/>
Guten zu ziehen, und die Nichte zeigte durch einen<lb/>
Herzerleichternden Seufzer, durch Erheiterung ih-<lb/>
res &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;ichts, und durch einen za&#x0364;rtlichen<lb/>
Ha&#x0364;ndedruck, daß &#x017F;ie &#x017F;ich glu&#x0364;cklich fu&#x0364;hlte, mich oh-<lb/>
ne Erro&#x0364;then lieben zu du&#x0364;rfen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Liebe nahm in der That ta&#x0364;glich zu,<lb/>
Dorotheens Herz war ganz mein, wa&#x0364;re es gewe-<lb/>
&#x017F;en, wenn ich ohne alle Hoffnungen des Glu&#x0364;cks vor<lb/>
ihr ge&#x017F;tanden ha&#x0364;tte. Madam Starkinn hingegen<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzte in mir den reichen Erben, der ein&#x017F;t ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nichte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0318] Es konnte nicht fehlen, daß Madam Star- kinn, da ſie mich nun kannte, und mit andern ihrer Bekannten von mir ſprach, erfahren mußte, welche luͤderliche, wilde und boͤsartige Streiche ich machte, auch hatte ich zuweilen etwas auszu- baden, welches mich mehrere Tage verhinderte ſie zu beſuchen. Jch fand Madam Starkinn und Dorchen dann immer etwas verlegen, ja traurig, um aber geſchwind wieder mit ihnen auf guten Fuß zu kommen, erzaͤhlte ich die vorgefallene Geſchichte nach meiner Art, ſtellte mich ganz unſchuldig, von ohngefaͤhr verwickelt dabei, und horchte den Ermahnungen der Tante mich doch ja vor ſol- chen Geſellſchaften zu huͤten, mit der Miene der Reue und des beſten Vorſatzes zu. Alles war dann wieder vergeſſen, die Tante hoffte mich zu allem Guten zu ziehen, und die Nichte zeigte durch einen Herzerleichternden Seufzer, durch Erheiterung ih- res ſchoͤnen Geſichts, und durch einen zaͤrtlichen Haͤndedruck, daß ſie ſich gluͤcklich fuͤhlte, mich oh- ne Erroͤthen lieben zu duͤrfen. Dieſe Liebe nahm in der That taͤglich zu, Dorotheens Herz war ganz mein, waͤre es gewe- ſen, wenn ich ohne alle Hoffnungen des Gluͤcks vor ihr geſtanden haͤtte. Madam Starkinn hingegen ſchaͤtzte in mir den reichen Erben, der einſt ihre Nichte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/318
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/318>, abgerufen am 22.11.2024.