Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Als ich die tollen Streiche mit dem Pharao
vertauschte, (welchen Wechsel des Zeitvertreibs sie
aber nicht wissen durfte,) hielt sie mich für ganz
bekehrt, und schrieb meine Besserung ihren Ver-
mahnungen zu. Fast glaubte sie, ich würde es zu
weit treiben, zu viel inne sitzen und studieren, welche
Sorge ich dadurch erweckte, daß ich nicht mehr so
oft kam und so lange blieb. Dorotheen schien dies
viel Kummer zu machen, sie glaubte mich erkaltet,
ich fand ihre Augen oft von Weinen trübe, sie
machte mir zärtliche Vorwürfe, die ich aber durch
die Versicherung der treusten Liebe beantwortete;
alsdann beruhigte ich sie durch eine Menge sehr
wahrscheinlicher Entschuldigungen gänzlich wieder.
Zum Ueberfluß verweilte ich einigemal länger, als
ich eigentlich abkommen konnte, um Gedichte von
einem der besten Dichter, oder sonst ein Buch
nach Dorchens Geschmack, welches ich für sie mit-
gebracht hatte, mit ihr durchzublättern; derglei-
chen Geschenke waren ihr immer willkommen, sie
vermochten sogar sie zu überzeugen, ich sei noch
ihr lieber edler Fritz, der sein Mädchen durch Culti-
vierung ihres Geistes seiner würdiger machen wollte.

Ein andermal that ich der Tante den Gefal-
len, mir Stellen aus einem Religionsbuch oder gar

eine

Als ich die tollen Streiche mit dem Pharao
vertauſchte, (welchen Wechſel des Zeitvertreibs ſie
aber nicht wiſſen durfte,) hielt ſie mich fuͤr ganz
bekehrt, und ſchrieb meine Beſſerung ihren Ver-
mahnungen zu. Faſt glaubte ſie, ich wuͤrde es zu
weit treiben, zu viel inne ſitzen und ſtudieren, welche
Sorge ich dadurch erweckte, daß ich nicht mehr ſo
oft kam und ſo lange blieb. Dorotheen ſchien dies
viel Kummer zu machen, ſie glaubte mich erkaltet,
ich fand ihre Augen oft von Weinen truͤbe, ſie
machte mir zaͤrtliche Vorwuͤrfe, die ich aber durch
die Verſicherung der treuſten Liebe beantwortete;
alsdann beruhigte ich ſie durch eine Menge ſehr
wahrſcheinlicher Entſchuldigungen gaͤnzlich wieder.
Zum Ueberfluß verweilte ich einigemal laͤnger, als
ich eigentlich abkommen konnte, um Gedichte von
einem der beſten Dichter, oder ſonſt ein Buch
nach Dorchens Geſchmack, welches ich fuͤr ſie mit-
gebracht hatte, mit ihr durchzublaͤttern; derglei-
chen Geſchenke waren ihr immer willkommen, ſie
vermochten ſogar ſie zu uͤberzeugen, ich ſei noch
ihr lieber edler Fritz, der ſein Maͤdchen durch Culti-
vierung ihres Geiſtes ſeiner wuͤrdiger machen wollte.

Ein andermal that ich der Tante den Gefal-
len, mir Stellen aus einem Religionsbuch oder gar

eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0320" n="316"/>
        <p>Als ich die tollen Streiche mit dem Pharao<lb/>
vertau&#x017F;chte, (welchen Wech&#x017F;el des Zeitvertreibs &#x017F;ie<lb/>
aber nicht wi&#x017F;&#x017F;en durfte,) hielt &#x017F;ie mich fu&#x0364;r ganz<lb/>
bekehrt, und &#x017F;chrieb meine Be&#x017F;&#x017F;erung ihren Ver-<lb/>
mahnungen zu. Fa&#x017F;t glaubte &#x017F;ie, ich wu&#x0364;rde es zu<lb/>
weit treiben, zu viel inne &#x017F;itzen und &#x017F;tudieren, welche<lb/>
Sorge ich dadurch erweckte, daß ich nicht mehr &#x017F;o<lb/>
oft kam und &#x017F;o lange blieb. Dorotheen &#x017F;chien dies<lb/>
viel Kummer zu machen, &#x017F;ie glaubte mich erkaltet,<lb/>
ich fand ihre Augen oft von Weinen tru&#x0364;be, &#x017F;ie<lb/>
machte mir za&#x0364;rtliche Vorwu&#x0364;rfe, die ich aber durch<lb/>
die Ver&#x017F;icherung der treu&#x017F;ten Liebe beantwortete;<lb/>
alsdann beruhigte ich &#x017F;ie durch eine Menge &#x017F;ehr<lb/>
wahr&#x017F;cheinlicher Ent&#x017F;chuldigungen ga&#x0364;nzlich wieder.<lb/>
Zum Ueberfluß verweilte ich einigemal la&#x0364;nger, als<lb/>
ich eigentlich abkommen konnte, um Gedichte von<lb/>
einem der be&#x017F;ten Dichter, oder &#x017F;on&#x017F;t ein Buch<lb/>
nach Dorchens Ge&#x017F;chmack, welches ich fu&#x0364;r &#x017F;ie mit-<lb/>
gebracht hatte, mit ihr durchzubla&#x0364;ttern; derglei-<lb/>
chen Ge&#x017F;chenke waren ihr immer willkommen, &#x017F;ie<lb/>
vermochten &#x017F;ogar &#x017F;ie zu u&#x0364;berzeugen, ich &#x017F;ei noch<lb/>
ihr lieber edler Fritz, der &#x017F;ein Ma&#x0364;dchen durch Culti-<lb/>
vierung ihres Gei&#x017F;tes &#x017F;einer wu&#x0364;rdiger machen wollte.</p><lb/>
        <p>Ein andermal that ich der Tante den Gefal-<lb/>
len, mir Stellen aus einem Religionsbuch oder gar<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0320] Als ich die tollen Streiche mit dem Pharao vertauſchte, (welchen Wechſel des Zeitvertreibs ſie aber nicht wiſſen durfte,) hielt ſie mich fuͤr ganz bekehrt, und ſchrieb meine Beſſerung ihren Ver- mahnungen zu. Faſt glaubte ſie, ich wuͤrde es zu weit treiben, zu viel inne ſitzen und ſtudieren, welche Sorge ich dadurch erweckte, daß ich nicht mehr ſo oft kam und ſo lange blieb. Dorotheen ſchien dies viel Kummer zu machen, ſie glaubte mich erkaltet, ich fand ihre Augen oft von Weinen truͤbe, ſie machte mir zaͤrtliche Vorwuͤrfe, die ich aber durch die Verſicherung der treuſten Liebe beantwortete; alsdann beruhigte ich ſie durch eine Menge ſehr wahrſcheinlicher Entſchuldigungen gaͤnzlich wieder. Zum Ueberfluß verweilte ich einigemal laͤnger, als ich eigentlich abkommen konnte, um Gedichte von einem der beſten Dichter, oder ſonſt ein Buch nach Dorchens Geſchmack, welches ich fuͤr ſie mit- gebracht hatte, mit ihr durchzublaͤttern; derglei- chen Geſchenke waren ihr immer willkommen, ſie vermochten ſogar ſie zu uͤberzeugen, ich ſei noch ihr lieber edler Fritz, der ſein Maͤdchen durch Culti- vierung ihres Geiſtes ſeiner wuͤrdiger machen wollte. Ein andermal that ich der Tante den Gefal- len, mir Stellen aus einem Religionsbuch oder gar eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/320
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/320>, abgerufen am 16.07.2024.