mit Dorotheen spielen konnte, zuweilen gewann ich in dieser Zeit etwas zu Taschengeld, dann lief auch unterdessen mein Wechsel ein, und verlohr ich, so suchte Klaus auch Rath zu schaffen. Auf diese Art ging die Zeit leidlich hin.
Der Professor, dem ich sagte, daß meine Mut- ter mir in zwei Monaten Geld schicken würde, um mich Schuldenfrei zu machen, gratulirte mir zu dieser Aussicht, und war freundschaftlicher gegen mich, als jemals. Jch ließ es an meinem Theile an keiner Art von Verstellung fehlen, um, wenn unser Meisterstück ausgeführt sein würde, nicht in Verdacht zu kommen. So warnte ich Knappen un- ter andern vor Nehmern, dem ich nicht so recht traute; aber der Professor meinte, hier irrte ich mich, es wäre noch der beste und ehrlichste Bedien- te, den er gehabt hätte, besonders ließ er sich seit etlichen Wochen immer besser an. Er konnte das mit Wahrheit sagen, denn Nehmer wollte seit un- serer Abrede seinen Herrn ganz vertraut und sicher machen, also ließ er sich gefallen, was dieser nur wollte, half sparen, und sich sogar von seinem Herrn stillschweigend bevortheilen. Dieser hatte, ihm, um zu zeigen, wie gut er von ihm dächte, meine Warnung und seine Vertheidigüng wiederge- sagt, aber es war mit Nehmern verabredet, daß ich
diese
Y 2
mit Dorotheen ſpielen konnte, zuweilen gewann ich in dieſer Zeit etwas zu Taſchengeld, dann lief auch unterdeſſen mein Wechſel ein, und verlohr ich, ſo ſuchte Klaus auch Rath zu ſchaffen. Auf dieſe Art ging die Zeit leidlich hin.
Der Profeſſor, dem ich ſagte, daß meine Mut- ter mir in zwei Monaten Geld ſchicken wuͤrde, um mich Schuldenfrei zu machen, gratulirte mir zu dieſer Ausſicht, und war freundſchaftlicher gegen mich, als jemals. Jch ließ es an meinem Theile an keiner Art von Verſtellung fehlen, um, wenn unſer Meiſterſtuͤck ausgefuͤhrt ſein wuͤrde, nicht in Verdacht zu kommen. So warnte ich Knappen un- ter andern vor Nehmern, dem ich nicht ſo recht traute; aber der Profeſſor meinte, hier irrte ich mich, es waͤre noch der beſte und ehrlichſte Bedien- te, den er gehabt haͤtte, beſonders ließ er ſich ſeit etlichen Wochen immer beſſer an. Er konnte das mit Wahrheit ſagen, denn Nehmer wollte ſeit un- ſerer Abrede ſeinen Herrn ganz vertraut und ſicher machen, alſo ließ er ſich gefallen, was dieſer nur wollte, half ſparen, und ſich ſogar von ſeinem Herrn ſtillſchweigend bevortheilen. Dieſer hatte, ihm, um zu zeigen, wie gut er von ihm daͤchte, meine Warnung und ſeine Vertheidiguͤng wiederge- ſagt, aber es war mit Nehmern verabredet, daß ich
dieſe
Y 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0343"n="339"/>
mit Dorotheen ſpielen konnte, zuweilen gewann ich<lb/>
in dieſer Zeit etwas zu Taſchengeld, dann lief auch<lb/>
unterdeſſen mein Wechſel ein, und verlohr ich, ſo<lb/>ſuchte Klaus auch Rath zu ſchaffen. Auf dieſe Art<lb/>
ging die Zeit leidlich hin.</p><lb/><p>Der Profeſſor, dem ich ſagte, daß meine Mut-<lb/>
ter mir in zwei Monaten Geld ſchicken wuͤrde, um<lb/>
mich Schuldenfrei zu machen, gratulirte mir zu<lb/>
dieſer Ausſicht, und war freundſchaftlicher gegen<lb/>
mich, als jemals. Jch ließ es an meinem Theile<lb/>
an keiner Art von Verſtellung fehlen, um, wenn<lb/>
unſer Meiſterſtuͤck ausgefuͤhrt ſein wuͤrde, nicht in<lb/>
Verdacht zu kommen. So warnte ich Knappen un-<lb/>
ter andern vor Nehmern, dem ich nicht ſo recht<lb/>
traute; aber der Profeſſor meinte, hier irrte ich<lb/>
mich, es waͤre noch der beſte und ehrlichſte Bedien-<lb/>
te, den er gehabt haͤtte, beſonders ließ er ſich ſeit<lb/>
etlichen Wochen immer beſſer an. Er konnte das<lb/>
mit Wahrheit ſagen, denn Nehmer wollte ſeit un-<lb/>ſerer Abrede ſeinen Herrn ganz vertraut und ſicher<lb/>
machen, alſo ließ er ſich gefallen, was dieſer nur<lb/>
wollte, half ſparen, und ſich ſogar von ſeinem<lb/>
Herrn ſtillſchweigend bevortheilen. Dieſer hatte,<lb/>
ihm, um zu zeigen, wie gut er von ihm daͤchte,<lb/>
meine Warnung und ſeine Vertheidiguͤng wiederge-<lb/>ſagt, aber es war mit Nehmern verabredet, daß ich<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">dieſe</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[339/0343]
mit Dorotheen ſpielen konnte, zuweilen gewann ich
in dieſer Zeit etwas zu Taſchengeld, dann lief auch
unterdeſſen mein Wechſel ein, und verlohr ich, ſo
ſuchte Klaus auch Rath zu ſchaffen. Auf dieſe Art
ging die Zeit leidlich hin.
Der Profeſſor, dem ich ſagte, daß meine Mut-
ter mir in zwei Monaten Geld ſchicken wuͤrde, um
mich Schuldenfrei zu machen, gratulirte mir zu
dieſer Ausſicht, und war freundſchaftlicher gegen
mich, als jemals. Jch ließ es an meinem Theile
an keiner Art von Verſtellung fehlen, um, wenn
unſer Meiſterſtuͤck ausgefuͤhrt ſein wuͤrde, nicht in
Verdacht zu kommen. So warnte ich Knappen un-
ter andern vor Nehmern, dem ich nicht ſo recht
traute; aber der Profeſſor meinte, hier irrte ich
mich, es waͤre noch der beſte und ehrlichſte Bedien-
te, den er gehabt haͤtte, beſonders ließ er ſich ſeit
etlichen Wochen immer beſſer an. Er konnte das
mit Wahrheit ſagen, denn Nehmer wollte ſeit un-
ſerer Abrede ſeinen Herrn ganz vertraut und ſicher
machen, alſo ließ er ſich gefallen, was dieſer nur
wollte, half ſparen, und ſich ſogar von ſeinem
Herrn ſtillſchweigend bevortheilen. Dieſer hatte,
ihm, um zu zeigen, wie gut er von ihm daͤchte,
meine Warnung und ſeine Vertheidiguͤng wiederge-
ſagt, aber es war mit Nehmern verabredet, daß ich
dieſe
Y 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/343>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
