diese Sorgfalt äußern würde, um allen Verdacht von mir zu entfernen, und so nahm er es nicht übel.
Nur einen Abend vor dem einsamen Spatzier- gang mit Dorotheen kam Nehmer mit der frohen Nachricht, daß 12000 Thaler in Gold eingelaufen wären, und bis zu weiterer Verfügung in einer stark mit Eisen beschlagenen Kiste in des Professors Schlafkabinet stünden, morgen und übermorgen, sagte er, bleibts noch im Hause, denn der Kauf- mann, mit dem er in Verbindung treten will, ist abwesend, er wird aber in zwei Tagen erwartet, und dann stehe ich für nichts mehr. Nach diesen Nach- richten war es um so nothwendiger, mit Dorchen zum Schluß zu kommen, um so nothwendiger, krank zu werden; meine Leser wissen bereits, daß beides geschahe.
Nehmer hatte ein hölzernes Kreuz, auf einen Kreuzfuß bepflanzt, nebst seiner Verkleidung schon verstohlen ins Haus geschleppt, es fehlte also die Nacht, die wir zur Beraubung des Professors be- stimmt hatten, an nichts, als daß er mich und Klau- sen leise einließ, und auch dieß ging ohne bemerkt zu werden von statten. Jch hatte mich, so wie Klaus, wieder geschwärzt, mit einem Bart verse- hen, und alle hatten wir Mäntel um, ich stopfte,
um
dieſe Sorgfalt aͤußern wuͤrde, um allen Verdacht von mir zu entfernen, und ſo nahm er es nicht uͤbel.
Nur einen Abend vor dem einſamen Spatzier- gang mit Dorotheen kam Nehmer mit der frohen Nachricht, daß 12000 Thaler in Gold eingelaufen waͤren, und bis zu weiterer Verfuͤgung in einer ſtark mit Eiſen beſchlagenen Kiſte in des Profeſſors Schlafkabinet ſtuͤnden, morgen und uͤbermorgen, ſagte er, bleibts noch im Hauſe, denn der Kauf- mann, mit dem er in Verbindung treten will, iſt abweſend, er wird aber in zwei Tagen erwartet, und dann ſtehe ich fuͤr nichts mehr. Nach dieſen Nach- richten war es um ſo nothwendiger, mit Dorchen zum Schluß zu kommen, um ſo nothwendiger, krank zu werden; meine Leſer wiſſen bereits, daß beides geſchahe.
Nehmer hatte ein hoͤlzernes Kreuz, auf einen Kreuzfuß bepflanzt, nebſt ſeiner Verkleidung ſchon verſtohlen ins Haus geſchleppt, es fehlte alſo die Nacht, die wir zur Beraubung des Profeſſors be- ſtimmt hatten, an nichts, als daß er mich und Klau- ſen leiſe einließ, und auch dieß ging ohne bemerkt zu werden von ſtatten. Jch hatte mich, ſo wie Klaus, wieder geſchwaͤrzt, mit einem Bart verſe- hen, und alle hatten wir Maͤntel um, ich ſtopfte,
um
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0344"n="340"/>
dieſe Sorgfalt aͤußern wuͤrde, um allen Verdacht<lb/>
von mir zu entfernen, und ſo nahm er es nicht<lb/>
uͤbel.</p><lb/><p>Nur einen Abend vor dem einſamen Spatzier-<lb/>
gang mit Dorotheen kam Nehmer mit der frohen<lb/>
Nachricht, daß 12000 Thaler in Gold eingelaufen<lb/>
waͤren, und bis zu weiterer Verfuͤgung in einer<lb/>ſtark mit Eiſen beſchlagenen Kiſte in des Profeſſors<lb/>
Schlafkabinet ſtuͤnden, morgen und uͤbermorgen,<lb/>ſagte er, bleibts noch im Hauſe, denn der Kauf-<lb/>
mann, mit dem er in Verbindung treten will, iſt<lb/>
abweſend, er wird aber in zwei Tagen erwartet, und<lb/>
dann ſtehe ich fuͤr nichts mehr. Nach dieſen Nach-<lb/>
richten war es um ſo nothwendiger, mit Dorchen<lb/>
zum Schluß zu kommen, um ſo nothwendiger, krank<lb/>
zu werden; meine Leſer wiſſen bereits, daß beides<lb/>
geſchahe.</p><lb/><p>Nehmer hatte ein hoͤlzernes Kreuz, auf einen<lb/>
Kreuzfuß bepflanzt, nebſt ſeiner Verkleidung ſchon<lb/>
verſtohlen ins Haus geſchleppt, es fehlte alſo die<lb/>
Nacht, die wir zur Beraubung des Profeſſors be-<lb/>ſtimmt hatten, an nichts, als daß er mich und Klau-<lb/>ſen leiſe einließ, und auch dieß ging ohne bemerkt<lb/>
zu werden von ſtatten. Jch hatte mich, ſo wie<lb/>
Klaus, wieder geſchwaͤrzt, mit einem Bart verſe-<lb/>
hen, und alle hatten wir Maͤntel um, ich ſtopfte,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">um</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[340/0344]
dieſe Sorgfalt aͤußern wuͤrde, um allen Verdacht
von mir zu entfernen, und ſo nahm er es nicht
uͤbel.
Nur einen Abend vor dem einſamen Spatzier-
gang mit Dorotheen kam Nehmer mit der frohen
Nachricht, daß 12000 Thaler in Gold eingelaufen
waͤren, und bis zu weiterer Verfuͤgung in einer
ſtark mit Eiſen beſchlagenen Kiſte in des Profeſſors
Schlafkabinet ſtuͤnden, morgen und uͤbermorgen,
ſagte er, bleibts noch im Hauſe, denn der Kauf-
mann, mit dem er in Verbindung treten will, iſt
abweſend, er wird aber in zwei Tagen erwartet, und
dann ſtehe ich fuͤr nichts mehr. Nach dieſen Nach-
richten war es um ſo nothwendiger, mit Dorchen
zum Schluß zu kommen, um ſo nothwendiger, krank
zu werden; meine Leſer wiſſen bereits, daß beides
geſchahe.
Nehmer hatte ein hoͤlzernes Kreuz, auf einen
Kreuzfuß bepflanzt, nebſt ſeiner Verkleidung ſchon
verſtohlen ins Haus geſchleppt, es fehlte alſo die
Nacht, die wir zur Beraubung des Profeſſors be-
ſtimmt hatten, an nichts, als daß er mich und Klau-
ſen leiſe einließ, und auch dieß ging ohne bemerkt
zu werden von ſtatten. Jch hatte mich, ſo wie
Klaus, wieder geſchwaͤrzt, mit einem Bart verſe-
hen, und alle hatten wir Maͤntel um, ich ſtopfte,
um
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/344>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
