Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Viel hätte zwar diese Nachricht, welche mir am
nehmlichen Abend, wo ich das letztemal von ihr ge-
gangen, ertheilt worden wäre, zu meiner Krankheit
beigetragen, allein ich wollte mir Mühe geben, mich
über ihre Falschheit und Treulosigkeit wegzusetzen.
Jch hätte immer während meiner Krankheit gehofft,
daß sie mich mit ihrer Tante auf einen Augenblick
besuchen würde, welches mir wahre Theilnahme be-
wiesen haben würde, und die Braut, eben so gut
hätte thun können, als sie Bestimmung des Tages,
wo ich ihr wieder aufwarten würde, forderte. Aber
mein Arzt habe mir gestern, als Bestätigung ihrer
Nachricht aus Freundes Mund, hinterbracht, daß
ihr vielmehr seine Versicherung, es würde besser mit
mir, eine Schreckenspost gewesen sei. Nun hätte
ich also Ueberzeugung genug, daß nicht Liebe, son-
dern vielleicht eine ganz andre Absicht, sie zur Ver-
bindung mit mir bewogen, aber sie würde mir auch
verzeihen, wenn ich von diesem Augenblick an un-
sern Umgang abbräche, und mein Wort zurücknähme.
Kampf genug hätte mich die Nachricht, wie sehr
ich getäuscht sei, gekostet, ja ich gestünde, daß ich,
um zu wissen, was ich glauben müßte, die Gefahr
meiner Krankheit vergrößert hätte, damit ich sehen
möchte, ob sie nicht zu mir kommen würde, indem
ichs für gar zu natürlich gehalten, daß eine lie-
be Braut ihren Verlobten bei solchen Umständen
selbst sehen wollte. Ein persönlicher Besuch hätte
mich also beruhigen können, doch sie hätte sich auf
die gleichgültigste Art von der Welt verhalten, und
aus Furcht, daß die Köchinn die Berichte meines

Uebel-

Viel haͤtte zwar dieſe Nachricht, welche mir am
nehmlichen Abend, wo ich das letztemal von ihr ge-
gangen, ertheilt worden waͤre, zu meiner Krankheit
beigetragen, allein ich wollte mir Muͤhe geben, mich
uͤber ihre Falſchheit und Treuloſigkeit wegzuſetzen.
Jch haͤtte immer waͤhrend meiner Krankheit gehofft,
daß ſie mich mit ihrer Tante auf einen Augenblick
beſuchen wuͤrde, welches mir wahre Theilnahme be-
wieſen haben wuͤrde, und die Braut, eben ſo gut
haͤtte thun koͤnnen, als ſie Beſtimmung des Tages,
wo ich ihr wieder aufwarten wuͤrde, forderte. Aber
mein Arzt habe mir geſtern, als Beſtaͤtigung ihrer
Nachricht aus Freundes Mund, hinterbracht, daß
ihr vielmehr ſeine Verſicherung, es wuͤrde beſſer mit
mir, eine Schreckenspoſt geweſen ſei. Nun haͤtte
ich alſo Ueberzeugung genug, daß nicht Liebe, ſon-
dern vielleicht eine ganz andre Abſicht, ſie zur Ver-
bindung mit mir bewogen, aber ſie wuͤrde mir auch
verzeihen, wenn ich von dieſem Augenblick an un-
ſern Umgang abbraͤche, und mein Wort zuruͤcknaͤhme.
Kampf genug haͤtte mich die Nachricht, wie ſehr
ich getaͤuſcht ſei, gekoſtet, ja ich geſtuͤnde, daß ich,
um zu wiſſen, was ich glauben muͤßte, die Gefahr
meiner Krankheit vergroͤßert haͤtte, damit ich ſehen
moͤchte, ob ſie nicht zu mir kommen wuͤrde, indem
ichs fuͤr gar zu natuͤrlich gehalten, daß eine lie-
be Braut ihren Verlobten bei ſolchen Umſtaͤnden
ſelbſt ſehen wollte. Ein perſoͤnlicher Beſuch haͤtte
mich alſo beruhigen koͤnnen, doch ſie haͤtte ſich auf
die gleichguͤltigſte Art von der Welt verhalten, und
aus Furcht, daß die Koͤchinn die Berichte meines

Uebel-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0358" n="354"/>
Viel ha&#x0364;tte zwar die&#x017F;e Nachricht, welche mir am<lb/>
nehmlichen Abend, wo ich das letztemal von ihr ge-<lb/>
gangen, ertheilt worden wa&#x0364;re, zu meiner Krankheit<lb/>
beigetragen, allein ich wollte mir Mu&#x0364;he geben, mich<lb/>
u&#x0364;ber ihre Fal&#x017F;chheit und Treulo&#x017F;igkeit wegzu&#x017F;etzen.<lb/>
Jch ha&#x0364;tte immer wa&#x0364;hrend meiner Krankheit gehofft,<lb/>
daß &#x017F;ie mich mit ihrer Tante auf einen Augenblick<lb/>
be&#x017F;uchen wu&#x0364;rde, welches mir wahre Theilnahme be-<lb/>
wie&#x017F;en haben wu&#x0364;rde, und die Braut, eben &#x017F;o gut<lb/>
ha&#x0364;tte thun ko&#x0364;nnen, als &#x017F;ie Be&#x017F;timmung des Tages,<lb/>
wo ich ihr wieder aufwarten wu&#x0364;rde, forderte. Aber<lb/>
mein Arzt habe mir ge&#x017F;tern, als Be&#x017F;ta&#x0364;tigung ihrer<lb/>
Nachricht aus Freundes Mund, hinterbracht, daß<lb/>
ihr vielmehr &#x017F;eine Ver&#x017F;icherung, es wu&#x0364;rde be&#x017F;&#x017F;er mit<lb/>
mir, eine Schreckenspo&#x017F;t gewe&#x017F;en &#x017F;ei. Nun ha&#x0364;tte<lb/>
ich al&#x017F;o Ueberzeugung genug, daß nicht Liebe, &#x017F;on-<lb/>
dern vielleicht eine ganz andre Ab&#x017F;icht, &#x017F;ie zur Ver-<lb/>
bindung mit mir bewogen, aber &#x017F;ie wu&#x0364;rde mir auch<lb/>
verzeihen, wenn ich von die&#x017F;em Augenblick an un-<lb/>
&#x017F;ern Umgang abbra&#x0364;che, und mein Wort zuru&#x0364;ckna&#x0364;hme.<lb/>
Kampf genug ha&#x0364;tte mich die Nachricht, wie &#x017F;ehr<lb/>
ich geta&#x0364;u&#x017F;cht &#x017F;ei, geko&#x017F;tet, ja ich ge&#x017F;tu&#x0364;nde, daß ich,<lb/>
um zu wi&#x017F;&#x017F;en, was ich glauben mu&#x0364;ßte, die Gefahr<lb/>
meiner Krankheit vergro&#x0364;ßert ha&#x0364;tte, damit ich &#x017F;ehen<lb/>
mo&#x0364;chte, ob &#x017F;ie nicht zu mir kommen wu&#x0364;rde, indem<lb/>
ichs fu&#x0364;r gar zu natu&#x0364;rlich gehalten, daß eine lie-<lb/>
be Braut ihren Verlobten bei &#x017F;olchen Um&#x017F;ta&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehen wollte. Ein per&#x017F;o&#x0364;nlicher Be&#x017F;uch ha&#x0364;tte<lb/>
mich al&#x017F;o beruhigen ko&#x0364;nnen, doch &#x017F;ie ha&#x0364;tte &#x017F;ich auf<lb/>
die gleichgu&#x0364;ltig&#x017F;te Art von der Welt verhalten, und<lb/>
aus Furcht, daß die Ko&#x0364;chinn die Berichte meines<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Uebel-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0358] Viel haͤtte zwar dieſe Nachricht, welche mir am nehmlichen Abend, wo ich das letztemal von ihr ge- gangen, ertheilt worden waͤre, zu meiner Krankheit beigetragen, allein ich wollte mir Muͤhe geben, mich uͤber ihre Falſchheit und Treuloſigkeit wegzuſetzen. Jch haͤtte immer waͤhrend meiner Krankheit gehofft, daß ſie mich mit ihrer Tante auf einen Augenblick beſuchen wuͤrde, welches mir wahre Theilnahme be- wieſen haben wuͤrde, und die Braut, eben ſo gut haͤtte thun koͤnnen, als ſie Beſtimmung des Tages, wo ich ihr wieder aufwarten wuͤrde, forderte. Aber mein Arzt habe mir geſtern, als Beſtaͤtigung ihrer Nachricht aus Freundes Mund, hinterbracht, daß ihr vielmehr ſeine Verſicherung, es wuͤrde beſſer mit mir, eine Schreckenspoſt geweſen ſei. Nun haͤtte ich alſo Ueberzeugung genug, daß nicht Liebe, ſon- dern vielleicht eine ganz andre Abſicht, ſie zur Ver- bindung mit mir bewogen, aber ſie wuͤrde mir auch verzeihen, wenn ich von dieſem Augenblick an un- ſern Umgang abbraͤche, und mein Wort zuruͤcknaͤhme. Kampf genug haͤtte mich die Nachricht, wie ſehr ich getaͤuſcht ſei, gekoſtet, ja ich geſtuͤnde, daß ich, um zu wiſſen, was ich glauben muͤßte, die Gefahr meiner Krankheit vergroͤßert haͤtte, damit ich ſehen moͤchte, ob ſie nicht zu mir kommen wuͤrde, indem ichs fuͤr gar zu natuͤrlich gehalten, daß eine lie- be Braut ihren Verlobten bei ſolchen Umſtaͤnden ſelbſt ſehen wollte. Ein perſoͤnlicher Beſuch haͤtte mich alſo beruhigen koͤnnen, doch ſie haͤtte ſich auf die gleichguͤltigſte Art von der Welt verhalten, und aus Furcht, daß die Koͤchinn die Berichte meines Uebel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/358
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/358>, abgerufen am 29.05.2024.