Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
Nachdem sie auf diese Art hinter viele ihrer
Geheimnisse gekommen, ja sogar zur Vertrauten
bei einigen erhoben worden war, theilte sie alles,
was sie sahe, hörte und wußte, meiner Mutter,
aber unter dem Versprechen der größten Verschwie-
genheit, mit, und zugleich verrieth sie ihr, daß
die Frau Baroninn nicht schlecht über sie rai-
sonirte.

Suschen fühlte sich schon dadurch beleidigt,
daß eine andere als sie in die geheimen Geschichten
der gnädigen Frau verflochten war; denn wir wis-
sen, daß sie sich vorgenommen hatte, einen ihrer
Erwerbszweige daraus zu machen. Eben so sehr
verdroß es sie, daß diese Dame sich über sie auf-
hielt, und sich fürchterlich zu rächen, den Baron
aufzubringen, seiner Frau Gemahlinn die här-
teste Begegnung an ihm zuzubereiten, ward fest
beschlossen.

Die gnädige Frau ihrer Seits ward von der
Fauchon unterrichtet, daß ihr Gemahl mit Madam
Schnitzer noch immer den Umgang fortsetzte, wel-
cher vor seiner Verheirathung statt gefunden hätte.
Dies wäre der ersten eigentlich gleichgültig gewe-
sen, aber da die Erzählerinn hinzusetzte, daß sie
ihn mehr in ihren Stricken hätte, als Jhr Gnaden
sich vorstellen könnten, ihm viel Geld abnähme, und
wie
D 2
Nachdem ſie auf dieſe Art hinter viele ihrer
Geheimniſſe gekommen, ja ſogar zur Vertrauten
bei einigen erhoben worden war, theilte ſie alles,
was ſie ſahe, hoͤrte und wußte, meiner Mutter,
aber unter dem Verſprechen der groͤßten Verſchwie-
genheit, mit, und zugleich verrieth ſie ihr, daß
die Frau Baroninn nicht ſchlecht uͤber ſie rai-
ſonirte.

Suschen fuͤhlte ſich ſchon dadurch beleidigt,
daß eine andere als ſie in die geheimen Geſchichten
der gnaͤdigen Frau verflochten war; denn wir wiſ-
ſen, daß ſie ſich vorgenommen hatte, einen ihrer
Erwerbszweige daraus zu machen. Eben ſo ſehr
verdroß es ſie, daß dieſe Dame ſich uͤber ſie auf-
hielt, und ſich fuͤrchterlich zu raͤchen, den Baron
aufzubringen, ſeiner Frau Gemahlinn die haͤr-
teſte Begegnung an ihm zuzubereiten, ward feſt
beſchloſſen.

Die gnaͤdige Frau ihrer Seits ward von der
Fauchon unterrichtet, daß ihr Gemahl mit Madam
Schnitzer noch immer den Umgang fortſetzte, wel-
cher vor ſeiner Verheirathung ſtatt gefunden haͤtte.
Dies waͤre der erſten eigentlich gleichguͤltig gewe-
ſen, aber da die Erzaͤhlerinn hinzuſetzte, daß ſie
ihn mehr in ihren Stricken haͤtte, als Jhr Gnaden
ſich vorſtellen koͤnnten, ihm viel Geld abnaͤhme, und
wie
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <pb facs="#f0055" n="51"/>
          <p>Nachdem &#x017F;ie auf die&#x017F;e Art hinter viele ihrer<lb/>
Geheimni&#x017F;&#x017F;e gekommen, ja &#x017F;ogar zur Vertrauten<lb/>
bei einigen erhoben worden war, theilte &#x017F;ie alles,<lb/>
was &#x017F;ie &#x017F;ahe, ho&#x0364;rte und wußte, meiner Mutter,<lb/>
aber unter dem Ver&#x017F;prechen der gro&#x0364;ßten Ver&#x017F;chwie-<lb/>
genheit, mit, und zugleich verrieth &#x017F;ie ihr, daß<lb/>
die Frau Baroninn nicht &#x017F;chlecht u&#x0364;ber &#x017F;ie rai-<lb/>
&#x017F;onirte.</p><lb/>
          <p>Suschen fu&#x0364;hlte &#x017F;ich &#x017F;chon dadurch beleidigt,<lb/>
daß eine andere als &#x017F;ie in die geheimen Ge&#x017F;chichten<lb/>
der gna&#x0364;digen Frau verflochten war; denn wir wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß &#x017F;ie &#x017F;ich vorgenommen hatte, einen ihrer<lb/>
Erwerbszweige daraus zu machen. Eben &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
verdroß es &#x017F;ie, daß die&#x017F;e Dame &#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;ie auf-<lb/>
hielt, und &#x017F;ich fu&#x0364;rchterlich zu ra&#x0364;chen, den Baron<lb/>
aufzubringen, &#x017F;einer Frau Gemahlinn die ha&#x0364;r-<lb/>
te&#x017F;te Begegnung an ihm zuzubereiten, ward fe&#x017F;t<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Die gna&#x0364;dige Frau ihrer Seits ward von der<lb/>
Fauchon unterrichtet, daß ihr Gemahl mit Madam<lb/>
Schnitzer noch immer den Umgang fort&#x017F;etzte, wel-<lb/>
cher vor &#x017F;einer Verheirathung &#x017F;tatt gefunden ha&#x0364;tte.<lb/>
Dies wa&#x0364;re der er&#x017F;ten eigentlich gleichgu&#x0364;ltig gewe-<lb/>
&#x017F;en, aber da die Erza&#x0364;hlerinn hinzu&#x017F;etzte, daß &#x017F;ie<lb/>
ihn mehr in ihren Stricken ha&#x0364;tte, als Jhr Gnaden<lb/>
&#x017F;ich vor&#x017F;tellen ko&#x0364;nnten, ihm viel Geld abna&#x0364;hme, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0055] Nachdem ſie auf dieſe Art hinter viele ihrer Geheimniſſe gekommen, ja ſogar zur Vertrauten bei einigen erhoben worden war, theilte ſie alles, was ſie ſahe, hoͤrte und wußte, meiner Mutter, aber unter dem Verſprechen der groͤßten Verſchwie- genheit, mit, und zugleich verrieth ſie ihr, daß die Frau Baroninn nicht ſchlecht uͤber ſie rai- ſonirte. Suschen fuͤhlte ſich ſchon dadurch beleidigt, daß eine andere als ſie in die geheimen Geſchichten der gnaͤdigen Frau verflochten war; denn wir wiſ- ſen, daß ſie ſich vorgenommen hatte, einen ihrer Erwerbszweige daraus zu machen. Eben ſo ſehr verdroß es ſie, daß dieſe Dame ſich uͤber ſie auf- hielt, und ſich fuͤrchterlich zu raͤchen, den Baron aufzubringen, ſeiner Frau Gemahlinn die haͤr- teſte Begegnung an ihm zuzubereiten, ward feſt beſchloſſen. Die gnaͤdige Frau ihrer Seits ward von der Fauchon unterrichtet, daß ihr Gemahl mit Madam Schnitzer noch immer den Umgang fortſetzte, wel- cher vor ſeiner Verheirathung ſtatt gefunden haͤtte. Dies waͤre der erſten eigentlich gleichguͤltig gewe- ſen, aber da die Erzaͤhlerinn hinzuſetzte, daß ſie ihn mehr in ihren Stricken haͤtte, als Jhr Gnaden ſich vorſtellen koͤnnten, ihm viel Geld abnaͤhme, und wie D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/55
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/55>, abgerufen am 14.05.2024.