Kindes, das ihn geflissentlich beschädigt hätte, we- nig verantwortlich sein würde, so begnügte sie sich, dem gottlosen Bösewicht unter einem Vorwand et- was von seinem Lohn abzubrechen. Der Herr Ad- vocat zahlte es ihm selbst, und versicherte, daß Hanns es blos der Güte der Madam Schnitzer zu danken hätte, wenn er so weg käme; denn sollte es ihr noch einfallen zu klagen, so würde er aller- dings gestraft, weil er mich sehr übel zugerichtet hätte, und überhaupt nicht befugt gewesen wäre, sich selbst zu rächen, sondern es der Madam hätte überlassen müssen, ihr Kind zu strafen. Hanns glaubte es halb und halb, und gieng mit dem, was ihm gegeben ward; der Consulent empfieng einen Thaler für seine Bemühung, und so war die Sache vorbei.
Aber für meinen Hintern war sie es nicht, dieser befand sich etliche Tage in traurigen Umstän- den, und machte mir, weil ich durch herumfahren im Bett und durch kratzen, wenns heilen wollte, das Uebel verlängerte, viel Schmerz. Mutter Sus- chen, die schon am Abend der Execution etwas ein- nehmen mußte, konnte den Jammer über mein Lei- den ebenfalls nicht sogleich überwinden, sie ward würklich unpäßlich davon, und ich vermehrte ihren Kummer durch meine Ungeduld und einen recht
aus-
Kindes, das ihn gefliſſentlich beſchaͤdigt haͤtte, we- nig verantwortlich ſein wuͤrde, ſo begnuͤgte ſie ſich, dem gottloſen Boͤſewicht unter einem Vorwand et- was von ſeinem Lohn abzubrechen. Der Herr Ad- vocat zahlte es ihm ſelbſt, und verſicherte, daß Hanns es blos der Guͤte der Madam Schnitzer zu danken haͤtte, wenn er ſo weg kaͤme; denn ſollte es ihr noch einfallen zu klagen, ſo wuͤrde er aller- dings geſtraft, weil er mich ſehr uͤbel zugerichtet haͤtte, und uͤberhaupt nicht befugt geweſen waͤre, ſich ſelbſt zu raͤchen, ſondern es der Madam haͤtte uͤberlaſſen muͤſſen, ihr Kind zu ſtrafen. Hanns glaubte es halb und halb, und gieng mit dem, was ihm gegeben ward; der Conſulent empfieng einen Thaler fuͤr ſeine Bemuͤhung, und ſo war die Sache vorbei.
Aber fuͤr meinen Hintern war ſie es nicht, dieſer befand ſich etliche Tage in traurigen Umſtaͤn- den, und machte mir, weil ich durch herumfahren im Bett und durch kratzen, wenns heilen wollte, das Uebel verlaͤngerte, viel Schmerz. Mutter Sus- chen, die ſchon am Abend der Execution etwas ein- nehmen mußte, konnte den Jammer uͤber mein Lei- den ebenfalls nicht ſogleich uͤberwinden, ſie ward wuͤrklich unpaͤßlich davon, und ich vermehrte ihren Kummer durch meine Ungeduld und einen recht
aus-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0095"n="91"/>
Kindes, das ihn gefliſſentlich beſchaͤdigt haͤtte, we-<lb/>
nig verantwortlich ſein wuͤrde, ſo begnuͤgte ſie ſich,<lb/>
dem gottloſen Boͤſewicht unter einem Vorwand et-<lb/>
was von ſeinem Lohn abzubrechen. Der Herr Ad-<lb/>
vocat zahlte es ihm ſelbſt, und verſicherte, daß<lb/>
Hanns es blos der Guͤte der Madam Schnitzer zu<lb/>
danken haͤtte, wenn er ſo weg kaͤme; denn ſollte<lb/>
es ihr noch einfallen zu klagen, ſo wuͤrde er aller-<lb/>
dings geſtraft, weil er mich ſehr uͤbel zugerichtet<lb/>
haͤtte, und uͤberhaupt nicht befugt geweſen waͤre,<lb/>ſich ſelbſt zu raͤchen, ſondern es der Madam haͤtte<lb/>
uͤberlaſſen muͤſſen, ihr Kind zu ſtrafen. Hanns<lb/>
glaubte es halb und halb, und gieng mit dem, was<lb/>
ihm gegeben ward; der Conſulent empfieng einen<lb/>
Thaler fuͤr ſeine Bemuͤhung, und ſo war die Sache<lb/>
vorbei.</p><lb/><p>Aber fuͤr meinen Hintern war ſie es nicht,<lb/>
dieſer befand ſich etliche Tage in traurigen Umſtaͤn-<lb/>
den, und machte mir, weil ich durch herumfahren<lb/>
im Bett und durch kratzen, wenns heilen wollte,<lb/>
das Uebel verlaͤngerte, viel Schmerz. Mutter Sus-<lb/>
chen, die ſchon am Abend der Execution etwas ein-<lb/>
nehmen mußte, konnte den Jammer uͤber mein Lei-<lb/>
den ebenfalls nicht ſogleich uͤberwinden, ſie ward<lb/>
wuͤrklich unpaͤßlich davon, und ich vermehrte ihren<lb/>
Kummer durch meine Ungeduld und einen recht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[91/0095]
Kindes, das ihn gefliſſentlich beſchaͤdigt haͤtte, we-
nig verantwortlich ſein wuͤrde, ſo begnuͤgte ſie ſich,
dem gottloſen Boͤſewicht unter einem Vorwand et-
was von ſeinem Lohn abzubrechen. Der Herr Ad-
vocat zahlte es ihm ſelbſt, und verſicherte, daß
Hanns es blos der Guͤte der Madam Schnitzer zu
danken haͤtte, wenn er ſo weg kaͤme; denn ſollte
es ihr noch einfallen zu klagen, ſo wuͤrde er aller-
dings geſtraft, weil er mich ſehr uͤbel zugerichtet
haͤtte, und uͤberhaupt nicht befugt geweſen waͤre,
ſich ſelbſt zu raͤchen, ſondern es der Madam haͤtte
uͤberlaſſen muͤſſen, ihr Kind zu ſtrafen. Hanns
glaubte es halb und halb, und gieng mit dem, was
ihm gegeben ward; der Conſulent empfieng einen
Thaler fuͤr ſeine Bemuͤhung, und ſo war die Sache
vorbei.
Aber fuͤr meinen Hintern war ſie es nicht,
dieſer befand ſich etliche Tage in traurigen Umſtaͤn-
den, und machte mir, weil ich durch herumfahren
im Bett und durch kratzen, wenns heilen wollte,
das Uebel verlaͤngerte, viel Schmerz. Mutter Sus-
chen, die ſchon am Abend der Execution etwas ein-
nehmen mußte, konnte den Jammer uͤber mein Lei-
den ebenfalls nicht ſogleich uͤberwinden, ſie ward
wuͤrklich unpaͤßlich davon, und ich vermehrte ihren
Kummer durch meine Ungeduld und einen recht
aus-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/95>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.