Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae.
blasen der Neider/ jederweilen vnbefugt begehrte/ mußte der Cardinal jhr hohes
Ansehen vnder die Füsse tretten. Dem nach vnderließ er/ deme nichts verschwie-
gen blieb/ im geringsten nicht/ sein bestes zuthun: schickt Guron, mit zween ansehn-
lichen Hugonotten auß Nismes in die Statt Montauban/ vnnd bracht alles vnder
deß Königs Gehorsamb. Es mußte aber so grosse Herrlichkeit mit etwas Bit-
terkeit versaltzen werden: dann so bald der König wieder nach Pariß kommen/ la-
ge jhm die alte Königin an/ er solte dem Hertzogen von Orleans verbieten/ vmb
die Princessin Maria zubulen/ vnd hien gegen machen/ daß er ein Florentinisches
Fräwlein/ so der schönsten keine war/ zur Ehe nehm. Welches aber solchen Ver-
druß gebracht/ daß der Hertzog sich von Hoff machte/ vnnd nach Lothringen begabe/
vnnd ein Manifest außgehen ließ/ Er könte nicht länger zusehen/ daß das König-
reich so vbel regiert würde. Marillac solte jhn wieder zu recht bringen/ auß Ver-
ordnung deß Königs: macht aber schier vbel ärger/ also/ daß auff deß Cardinals
beyrahten der König jhm zwar mehr einraumte/ als vor jhm seines gleichen nim-
mer gehabt hatte/ doch den Heuraht wegen der alten Königin an seinem Orth ge-
lassen: vnd jhn solcher gestalt/ doch nach deme der Cardinal vber das Gebürg war
gezogen/ wieder nach Hoff brachte.

Es wolte nit nur die Spanier/ sondern auch den Hertzogen von Saphoyen/
vnnd den Keyser verdriessen/ daß der Frantzoß im Veltlin/ in Bemont/ im Mon-
ferrat vnnd Mantua den Meister spielete/ vnnd meyneten/ die Tractaten zu Susa
wären abgenöthigt gewesen/ doch jhnen vmb so viel vorträglicher gefallen/ daß
vermög derselben/ der König seine Völcker auß Jtalien solte abführen/ welche
dann so bald nicht wiederkommen möchten/ vnnd demnach jhnen freye Handlung
lassen müßten. Darumb fiel der Graff von Merode/ Kayserlicher Kammer-
herr/ vnversehener weise/ in die Graubündten/ fasset die Päß/ vnnd Thor zwischen
Teutschland vnd Jtalien/ legt sich in Meyenfeld/ vnnd in die Haupstatt Cur/ setzt
allenthalben Vesten/ seine Völcker durch zubringen. Welche Händel der Her-
tzog von Saphoyen angesponnen/ als wäre im Mantuanischen Wesen die Kay-
serliche Hoheit von dem Lehumann laedirt/ vnnd vor Casal verschimpfft worden:
sonsten wacht sich Spanien verächtlich/ vnnd würde bald erfahren/ daß es auff
Meyland gemüntzt wär/ ja daß Genua sich anderst erklären solte. Wann dann
diese beyde Thor/ zu Wasser vnd Land/ Spanien entgiengen/ müßte gantz Naples
verlohren seyn. Hierauff nun begehrt gedachter Merode den Paß/ vnnd ließ die
Völcker dem Brieffträger auff dem Fuß folgen/ ohne Ankündigung einiger Feh-
de: ja ließ dem Frantzösischen Abgesandten Mesmin in Cur das Losament mit
Soldaten vmbstellen/ vnnd alle Schrifften abnehmen. Deßwegen schickte der
König den Herrn von Sabran zu dem Kayser/ ließ anbringen/ wie er seinen
Bundsverwandten in Jtalien nicht hätte lassen können/ als der Spanier ohne
einige Vrsach denselben vberzogen: wie er auch sich seines in Handen habenden

Vortheils

De Statu perturbato Franciæ.
blaſen der Neider/ jederweilen vnbefugt begehrte/ mußte der Cardinal jhr hohes
Anſehen vnder die Fuͤſſe tretten. Dem nach vnderließ er/ deme nichts verſchwie-
gen blieb/ im geringſten nicht/ ſein beſtes zuthun: ſchickt Guron, mit zween anſehn-
lichen Hugonotten auß Niſmes in die Statt Montauban/ vnnd bracht alles vnder
deß Koͤnigs Gehorſamb. Es mußte aber ſo groſſe Herꝛlichkeit mit etwas Bit-
terkeit verſaltzen werden: dann ſo bald der Koͤnig wieder nach Pariß kommen/ la-
ge jhm die alte Koͤnigin an/ er ſolte dem Hertzogen von Orleans verbieten/ vmb
die Princeſſin Maria zubulen/ vnd hien gegen machen/ daß er ein Florentiniſches
Fraͤwlein/ ſo der ſchoͤnſten keine war/ zur Ehe nehm. Welches aber ſolchen Ver-
druß gebracht/ daß der Hertzog ſich von Hoff machte/ vnnd nach Lothringen begabe/
vnnd ein Manifeſt außgehen ließ/ Er koͤnte nicht laͤnger zuſehen/ daß das Koͤnig-
reich ſo vbel regiert wuͤrde. Marillac ſolte jhn wieder zu recht bringen/ auß Ver-
ordnung deß Koͤnigs: macht aber ſchier vbel aͤrger/ alſo/ daß auff deß Cardinals
beyrahten der Koͤnig jhm zwar mehr einraumte/ als vor jhm ſeines gleichen nim-
mer gehabt hatte/ doch den Heuraht wegen der alten Koͤnigin an ſeinem Orth ge-
laſſen: vnd jhn ſolcher geſtalt/ doch nach deme der Cardinal vber das Gebuͤrg war
gezogen/ wieder nach Hoff brachte.

Es wolte nit nur die Spanier/ ſondern auch den Hertzogen von Saphoyen/
vnnd den Keyſer verdrieſſen/ daß der Frantzoß im Veltlin/ in Bemont/ im Mon-
ferꝛat vnnd Mantua den Meiſter ſpielete/ vnnd meyneten/ die Tractaten zu Suſa
waͤren abgenoͤthigt geweſen/ doch jhnen vmb ſo viel vortraͤglicher gefallen/ daß
vermoͤg derſelben/ der Koͤnig ſeine Voͤlcker auß Jtalien ſolte abführen/ welche
dann ſo bald nicht wiederkommen moͤchten/ vnnd demnach jhnen freye Handlung
laſſen muͤßten. Darumb fiel der Graff von Merode/ Kayſerlicher Kammer-
herꝛ/ vnverſehener weiſe/ in die Graubuͤndten/ faſſet die Paͤß/ vnnd Thor zwiſchen
Teutſchland vnd Jtalien/ legt ſich in Meyenfeld/ vnnd in die Haupſtatt Cur/ ſetzt
allenthalben Veſten/ ſeine Voͤlcker durch zubringen. Welche Haͤndel der Her-
tzog von Saphoyen angeſponnen/ als waͤre im Mantuaniſchen Weſen die Kay-
ſerliche Hoheit von dem Lehumann lædirt/ vnnd vor Caſal verſchimpfft worden:
ſonſten wacht ſich Spanien veraͤchtlich/ vnnd wuͤrde bald erfahren/ daß es auff
Meyland gemuͤntzt waͤr/ ja daß Genua ſich anderſt erklaͤren ſolte. Wann dann
dieſe beyde Thor/ zu Waſſer vnd Land/ Spanien entgiengen/ muͤßte gantz Naples
verlohren ſeyn. Hierauff nun begehrt gedachter Merode den Paß/ vnnd ließ die
Voͤlcker dem Briefftraͤger auff dem Fuß folgen/ ohne Ankuͤndigung einiger Feh-
de: ja ließ dem Frantzoͤſiſchen Abgeſandten Meſmin in Cur das Loſament mit
Soldaten vmbſtellen/ vnnd alle Schrifften abnehmen. Deßwegen ſchickte der
Koͤnig den Herꝛn von Sabran zu dem Kayſer/ ließ anbringen/ wie er ſeinen
Bundsverwandten in Jtalien nicht haͤtte laſſen koͤnnen/ als der Spanier ohne
einige Vrſach denſelben vberzogen: wie er auch ſich ſeines in Handen habenden

Vortheils
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0056" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
bla&#x017F;en der Neider/ jederweilen vnbefugt begehrte/ mußte der Cardinal jhr hohes<lb/>
An&#x017F;ehen vnder die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e tretten. Dem nach vnderließ er/ deme nichts ver&#x017F;chwie-<lb/>
gen blieb/ im gering&#x017F;ten nicht/ &#x017F;ein be&#x017F;tes zuthun: &#x017F;chickt <hi rendition="#aq">Guron,</hi> mit zween an&#x017F;ehn-<lb/>
lichen Hugonotten auß <hi rendition="#aq">Ni&#x017F;mes</hi> in die Statt Montauban/ vnnd bracht alles vnder<lb/>
deß Ko&#x0364;nigs Gehor&#x017F;amb. Es mußte aber &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;lichkeit mit etwas Bit-<lb/>
terkeit ver&#x017F;altzen werden: dann &#x017F;o bald der Ko&#x0364;nig wieder nach Pariß kommen/ la-<lb/>
ge jhm die alte Ko&#x0364;nigin an/ er &#x017F;olte dem Hertzogen von Orleans verbieten/ vmb<lb/>
die Prince&#x017F;&#x017F;in Maria zubulen/ vnd hien gegen machen/ daß er ein Florentini&#x017F;ches<lb/>
Fra&#x0364;wlein/ &#x017F;o der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten keine war/ zur Ehe nehm. Welches aber &#x017F;olchen Ver-<lb/>
druß gebracht/ daß der Hertzog &#x017F;ich von Hoff machte/ vnnd nach Lothringen begabe/<lb/>
vnnd ein Manife&#x017F;t außgehen ließ/ Er ko&#x0364;nte nicht la&#x0364;nger zu&#x017F;ehen/ daß das Ko&#x0364;nig-<lb/>
reich &#x017F;o vbel regiert wu&#x0364;rde. <hi rendition="#aq">Marillac</hi> &#x017F;olte jhn wieder zu recht bringen/ auß Ver-<lb/>
ordnung deß Ko&#x0364;nigs: macht aber &#x017F;chier vbel a&#x0364;rger/ al&#x017F;o/ daß auff deß Cardinals<lb/>
beyrahten der Ko&#x0364;nig jhm zwar mehr einraumte/ als vor jhm &#x017F;eines gleichen nim-<lb/>
mer gehabt hatte/ doch den Heuraht wegen der alten Ko&#x0364;nigin an &#x017F;einem Orth ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: vnd jhn &#x017F;olcher ge&#x017F;talt/ doch nach deme der Cardinal vber das Gebu&#x0364;rg war<lb/>
gezogen/ wieder nach Hoff brachte.</p><lb/>
          <p>Es wolte nit nur die Spanier/ &#x017F;ondern auch den Hertzogen von Saphoyen/<lb/>
vnnd den Key&#x017F;er verdrie&#x017F;&#x017F;en/ daß der Frantzoß im Veltlin/ in Bemont/ im Mon-<lb/>
fer&#xA75B;at vnnd Mantua den Mei&#x017F;ter &#x017F;pielete/ vnnd meyneten/ die Tractaten zu Su&#x017F;a<lb/>
wa&#x0364;ren abgeno&#x0364;thigt gewe&#x017F;en/ doch jhnen vmb &#x017F;o viel vortra&#x0364;glicher gefallen/ daß<lb/>
vermo&#x0364;g der&#x017F;elben/ der Ko&#x0364;nig &#x017F;eine Vo&#x0364;lcker auß Jtalien &#x017F;olte abführen/ welche<lb/>
dann &#x017F;o bald nicht wiederkommen mo&#x0364;chten/ vnnd demnach jhnen freye Handlung<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;ßten. Darumb fiel der Graff von Merode/ Kay&#x017F;erlicher Kammer-<lb/>
her&#xA75B;/ vnver&#x017F;ehener wei&#x017F;e/ in die Graubu&#x0364;ndten/ fa&#x017F;&#x017F;et die Pa&#x0364;ß/ vnnd Thor zwi&#x017F;chen<lb/>
Teut&#x017F;chland vnd Jtalien/ legt &#x017F;ich in Meyenfeld/ vnnd in die Haup&#x017F;tatt Cur/ &#x017F;etzt<lb/>
allenthalben Ve&#x017F;ten/ &#x017F;eine Vo&#x0364;lcker durch zubringen. Welche Ha&#x0364;ndel der Her-<lb/>
tzog von Saphoyen ange&#x017F;ponnen/ als wa&#x0364;re im Mantuani&#x017F;chen We&#x017F;en die Kay-<lb/>
&#x017F;erliche Hoheit von dem Lehumann l<hi rendition="#aq">æ</hi>dirt/ vnnd vor Ca&#x017F;al ver&#x017F;chimpfft worden:<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten wacht &#x017F;ich Spanien vera&#x0364;chtlich/ vnnd wu&#x0364;rde bald erfahren/ daß es auff<lb/>
Meyland gemu&#x0364;ntzt wa&#x0364;r/ ja daß Genua &#x017F;ich ander&#x017F;t erkla&#x0364;ren &#x017F;olte. Wann dann<lb/>
die&#x017F;e beyde Thor/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Land/ Spanien entgiengen/ mu&#x0364;ßte gantz Naples<lb/>
verlohren &#x017F;eyn. Hierauff nun begehrt gedachter Merode den Paß/ vnnd ließ die<lb/>
Vo&#x0364;lcker dem Briefftra&#x0364;ger auff dem Fuß folgen/ ohne Anku&#x0364;ndigung einiger Feh-<lb/>
de: ja ließ dem Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Abge&#x017F;andten Me&#x017F;min in Cur das Lo&#x017F;ament mit<lb/>
Soldaten vmb&#x017F;tellen/ vnnd alle Schrifften abnehmen. Deßwegen &#x017F;chickte der<lb/>
Ko&#x0364;nig den Her&#xA75B;n von Sabran zu dem Kay&#x017F;er/ ließ anbringen/ wie er &#x017F;einen<lb/>
Bundsverwandten in Jtalien nicht ha&#x0364;tte la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ als der Spanier ohne<lb/>
einige Vr&#x017F;ach den&#x017F;elben vberzogen: wie er auch &#x017F;ich &#x017F;eines in Handen habenden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vortheils</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0056] De Statu perturbato Franciæ. blaſen der Neider/ jederweilen vnbefugt begehrte/ mußte der Cardinal jhr hohes Anſehen vnder die Fuͤſſe tretten. Dem nach vnderließ er/ deme nichts verſchwie- gen blieb/ im geringſten nicht/ ſein beſtes zuthun: ſchickt Guron, mit zween anſehn- lichen Hugonotten auß Niſmes in die Statt Montauban/ vnnd bracht alles vnder deß Koͤnigs Gehorſamb. Es mußte aber ſo groſſe Herꝛlichkeit mit etwas Bit- terkeit verſaltzen werden: dann ſo bald der Koͤnig wieder nach Pariß kommen/ la- ge jhm die alte Koͤnigin an/ er ſolte dem Hertzogen von Orleans verbieten/ vmb die Princeſſin Maria zubulen/ vnd hien gegen machen/ daß er ein Florentiniſches Fraͤwlein/ ſo der ſchoͤnſten keine war/ zur Ehe nehm. Welches aber ſolchen Ver- druß gebracht/ daß der Hertzog ſich von Hoff machte/ vnnd nach Lothringen begabe/ vnnd ein Manifeſt außgehen ließ/ Er koͤnte nicht laͤnger zuſehen/ daß das Koͤnig- reich ſo vbel regiert wuͤrde. Marillac ſolte jhn wieder zu recht bringen/ auß Ver- ordnung deß Koͤnigs: macht aber ſchier vbel aͤrger/ alſo/ daß auff deß Cardinals beyrahten der Koͤnig jhm zwar mehr einraumte/ als vor jhm ſeines gleichen nim- mer gehabt hatte/ doch den Heuraht wegen der alten Koͤnigin an ſeinem Orth ge- laſſen: vnd jhn ſolcher geſtalt/ doch nach deme der Cardinal vber das Gebuͤrg war gezogen/ wieder nach Hoff brachte. Es wolte nit nur die Spanier/ ſondern auch den Hertzogen von Saphoyen/ vnnd den Keyſer verdrieſſen/ daß der Frantzoß im Veltlin/ in Bemont/ im Mon- ferꝛat vnnd Mantua den Meiſter ſpielete/ vnnd meyneten/ die Tractaten zu Suſa waͤren abgenoͤthigt geweſen/ doch jhnen vmb ſo viel vortraͤglicher gefallen/ daß vermoͤg derſelben/ der Koͤnig ſeine Voͤlcker auß Jtalien ſolte abführen/ welche dann ſo bald nicht wiederkommen moͤchten/ vnnd demnach jhnen freye Handlung laſſen muͤßten. Darumb fiel der Graff von Merode/ Kayſerlicher Kammer- herꝛ/ vnverſehener weiſe/ in die Graubuͤndten/ faſſet die Paͤß/ vnnd Thor zwiſchen Teutſchland vnd Jtalien/ legt ſich in Meyenfeld/ vnnd in die Haupſtatt Cur/ ſetzt allenthalben Veſten/ ſeine Voͤlcker durch zubringen. Welche Haͤndel der Her- tzog von Saphoyen angeſponnen/ als waͤre im Mantuaniſchen Weſen die Kay- ſerliche Hoheit von dem Lehumann lædirt/ vnnd vor Caſal verſchimpfft worden: ſonſten wacht ſich Spanien veraͤchtlich/ vnnd wuͤrde bald erfahren/ daß es auff Meyland gemuͤntzt waͤr/ ja daß Genua ſich anderſt erklaͤren ſolte. Wann dann dieſe beyde Thor/ zu Waſſer vnd Land/ Spanien entgiengen/ muͤßte gantz Naples verlohren ſeyn. Hierauff nun begehrt gedachter Merode den Paß/ vnnd ließ die Voͤlcker dem Briefftraͤger auff dem Fuß folgen/ ohne Ankuͤndigung einiger Feh- de: ja ließ dem Frantzoͤſiſchen Abgeſandten Meſmin in Cur das Loſament mit Soldaten vmbſtellen/ vnnd alle Schrifften abnehmen. Deßwegen ſchickte der Koͤnig den Herꝛn von Sabran zu dem Kayſer/ ließ anbringen/ wie er ſeinen Bundsverwandten in Jtalien nicht haͤtte laſſen koͤnnen/ als der Spanier ohne einige Vrſach denſelben vberzogen: wie er auch ſich ſeines in Handen habenden Vortheils

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/56
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/56>, abgerufen am 15.05.2024.