Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.
De Statu perturbato Franciae. vnd den Hertzogen von Vandome wieder auff freyen Fuß gestelt/ doch mit derBedingung/ daß er auff eine Zeitlang von Hoff bliebe/ vnud ausserhalb deß Kö- nigreichs sich enthielte. Aber die alte Königin wolte in diesem ein vnnd dreyssig- sten Jahr den Cardinal stürtzen: derselb kondte wohl leiden/ daß man sie nicht we- niger als den König ehrete: daß sie mehr Einkommen zöge/ als die drey Königliche Wittwen zusampt: daß sie den Lützelburger Hoff dem Louure schier gleich bawe- te: daß sie bey allen vnd jeden Berahtschlagungen sich fande: daß der König bey sei- nem verreysen jhr das Gubernament vber Pariß vnnd nechste Landschafften ließ: daß die außländische Gesandten sich bey jhr hielten/ vnnd deß Königs Will vnnd Meynung auß jhrem Mund vernehmen. Aber die Ohrenbläser verhetzten sie/ daß sie immerzu klagte/ weil nicht eben alles vnd jedes in Staad sachen nach jhrem Sinn gienge/ als ob der Cardinal/ der die Wolfahrt der Kron/ vnnd deß Königs Sicherheit allem andern Respect vorzoge/ sie in einem vnnd anderm hinderte. Darumb gedachte sie/ der König würde endlich jhren Willen thun: vnd den Car- dinal abschaffen: so wär es jhrer Hoheit ein grosser Schimpff/ da ein Diener mehr/ als eine Mutter gelten solte. Aber jhre Favoriten schuben am Karrn/ damit das Vnglück vnnd die Rache nicht vber sie käme. Die Spanische Favoriten/ die Princessin von Conty, die Hertzoginnen von Elboeuf vnd Ornano lagen der alten Königin jmmer zu in den Ohren/ also daß kein ander Anbringen statt finden kön- nen. Auch blieb der Verdruß/ daß Mantua dem Hertzogen von Neuers wieder solte zukommen: So wenig bedachten diese Damen deß Reichs Wohlfarth oder Nachtheil. Deß Königs Beichtvatter/ Suffren, der Bäpstische Nuntius Bagny, der König selbst thäten alle Mühe/ diesen Mißverstand beyzulegen/ weil die alte Königin nicht mehr wolte in Raht kommen/ da der Cardinal sitzend wär: endlich geschah ein Versöhnung im Lützelbergerhoff/ aber mit solchen Gebärden/ Augen vnd Worten/ daß man wohl spührte/ wie lang es dauren würde. Dann auch der Marschalck von Schomberg/ mit Erweisung jhrer eygenen Gefahr/ im fall der König von jhr abliesse/ vnd den Saad zuvorderst beobachten solte/ nichts verfan- gen können. Ja sie wolte dem Cardinal nicht verzeihen/ als auch der König in desselben Namen Abbitt thät/ vnnd in seinem Namen jnständig darumb an- hielte. Solcher vnbewegliche Sinn mißfiele dem Hertzogen von Orleans selbst/ dinals
De Statu perturbato Franciæ. vnd den Hertzogen von Vandôme wieder auff freyen Fuß geſtelt/ doch mit derBedingung/ daß er auff eine Zeitlang von Hoff bliebe/ vnud auſſerhalb deß Koͤ- nigreichs ſich enthielte. Aber die alte Koͤnigin wolte in dieſem ein vnnd dreyſſig- ſten Jahr den Cardinal ſtuͤrtzen: derſelb kondte wohl leiden/ daß man ſie nicht we- niger als den Koͤnig ehrete: daß ſie mehr Einkommen zoͤge/ als die drey Koͤnigliche Wittwen zuſampt: daß ſie den Luͤtzelburger Hoff dem Louure ſchier gleich bawe- te: daß ſie bey allen vnd jeden Berahtſchlagungẽ ſich fande: daß der Koͤnig bey ſei- nem verꝛeyſen jhr das Gubernament vber Pariß vnnd nechſte Landſchafften ließ: daß die außlaͤndiſche Geſandten ſich bey jhr hielten/ vnnd deß Koͤnigs Will vnnd Meynung auß jhrem Mund vernehmen. Aber die Ohrenblaͤſer verhetzten ſie/ daß ſie immerzu klagte/ weil nicht eben alles vnd jedes in Staad ſachen nach jhrem Sinn gienge/ als ob der Cardinal/ der die Wolfahrt der Kron/ vnnd deß Koͤnigs Sicherheit allem andern Reſpect vorzoge/ ſie in einem vnnd anderm hinderte. Darumb gedachte ſie/ der Koͤnig wuͤrde endlich jhren Willen thun: vnd den Car- dinal abſchaffen: ſo waͤr es jhrer Hoheit ein groſſer Schimpff/ da ein Diener mehr/ als eine Mutter gelten ſolte. Aber jhre Favoriten ſchuben am Karꝛn/ damit das Vngluͤck vnnd die Rache nicht vber ſie kaͤme. Die Spaniſche Favoriten/ die Princeſſin von Conty, die Hertzoginnen von Elbœuf vnd Ornano lagen der alten Koͤnigin jmmer zu in den Ohren/ alſo daß kein ander Anbringen ſtatt finden koͤn- nen. Auch blieb der Verdruß/ daß Mantua dem Hertzogen von Neuers wieder ſolte zukommen: So wenig bedachten dieſe Damen deß Reichs Wohlfarth oder Nachtheil. Deß Koͤnigs Beichtvatter/ Suffren, der Baͤpſtiſche Nuntius Bagny, der Koͤnig ſelbſt thaͤten alle Muͤhe/ dieſen Mißverſtand beyzulegen/ weil die alte Koͤnigin nicht mehr wolte in Raht kommen/ da der Cardinal ſitzend waͤr: endlich geſchah ein Verſoͤhnung im Luͤtzelbergerhoff/ aber mit ſolchen Gebaͤrden/ Augen vnd Worten/ daß man wohl ſpuͤhrte/ wie lang es dauren wuͤrde. Dann auch der Marſchalck von Schomberg/ mit Erweiſung jhrer eygenen Gefahr/ im fall der Koͤnig von jhr ablieſſe/ vnd den Saad zuvorderſt beobachten ſolte/ nichts verfan- gen koͤnnen. Ja ſie wolte dem Cardinal nicht verzeihen/ als auch der Koͤnig in deſſelben Namen Abbitt thaͤt/ vnnd in ſeinem Namen jnſtaͤndig darumb an- hielte. Solcher vnbewegliche Sinn mißfiele dem Hertzogen von Orleans ſelbſt/ dinals
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0064" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/> vnd den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Vandôme</hi> wieder auff freyen Fuß geſtelt/ doch mit der<lb/> Bedingung/ daß er auff eine Zeitlang von Hoff bliebe/ vnud auſſerhalb deß Koͤ-<lb/> nigreichs ſich enthielte. Aber die alte Koͤnigin wolte in dieſem ein vnnd dreyſſig-<lb/> ſten Jahr den Cardinal ſtuͤrtzen: derſelb kondte wohl leiden/ daß man ſie nicht we-<lb/> niger als den Koͤnig ehrete: daß ſie mehr Einkommen zoͤge/ als die drey Koͤnigliche<lb/> Wittwen zuſampt: daß ſie den Luͤtzelburger Hoff dem <hi rendition="#aq">Louure</hi> ſchier gleich bawe-<lb/> te: daß ſie bey allen vnd jeden Berahtſchlagungẽ ſich fande: daß der Koͤnig bey ſei-<lb/> nem verꝛeyſen jhr das Gubernament vber Pariß vnnd nechſte Landſchafften ließ:<lb/> daß die außlaͤndiſche Geſandten ſich bey jhr hielten/ vnnd deß Koͤnigs Will vnnd<lb/> Meynung auß jhrem Mund vernehmen. Aber die Ohrenblaͤſer verhetzten ſie/<lb/> daß ſie immerzu klagte/ weil nicht eben alles vnd jedes in Staad ſachen nach jhrem<lb/> Sinn gienge/ als ob der Cardinal/ der die Wolfahrt der Kron/ vnnd deß Koͤnigs<lb/> Sicherheit allem andern Reſpect vorzoge/ ſie in einem vnnd anderm hinderte.<lb/> Darumb gedachte ſie/ der Koͤnig wuͤrde endlich jhren Willen thun: vnd den Car-<lb/> dinal abſchaffen: ſo waͤr es jhrer Hoheit ein groſſer Schimpff/ da ein Diener mehr/<lb/> als eine Mutter gelten ſolte. Aber jhre Favoriten ſchuben am Karꝛn/ damit das<lb/> Vngluͤck vnnd die Rache nicht vber ſie kaͤme. Die Spaniſche Favoriten/ die<lb/> Princeſſin von <hi rendition="#aq">Conty,</hi> die Hertzoginnen von Elb<hi rendition="#aq">œ</hi>uf vnd Ornano lagen der alten<lb/> Koͤnigin jmmer zu in den Ohren/ alſo daß kein ander Anbringen ſtatt finden koͤn-<lb/> nen. Auch blieb der Verdruß/ daß Mantua dem Hertzogen von Neuers wieder<lb/> ſolte zukommen: So wenig bedachten dieſe Damen deß Reichs Wohlfarth oder<lb/> Nachtheil. Deß Koͤnigs Beichtvatter/ <hi rendition="#aq">Suffren,</hi> der Baͤpſtiſche <hi rendition="#aq">Nuntius Bagny,</hi><lb/> der Koͤnig ſelbſt thaͤten alle Muͤhe/ dieſen Mißverſtand beyzulegen/ weil die alte<lb/> Koͤnigin nicht mehr wolte in Raht kommen/ da der Cardinal ſitzend waͤr: endlich<lb/> geſchah ein Verſoͤhnung im Luͤtzelbergerhoff/ aber mit ſolchen Gebaͤrden/ Augen<lb/> vnd Worten/ daß man wohl ſpuͤhrte/ wie lang es dauren wuͤrde. Dann auch der<lb/> Marſchalck von Schomberg/ mit Erweiſung jhrer eygenen Gefahr/ im fall der<lb/> Koͤnig von jhr ablieſſe/ vnd den Saad zuvorderſt beobachten ſolte/ nichts verfan-<lb/> gen koͤnnen. Ja ſie wolte dem Cardinal nicht verzeihen/ als auch der Koͤnig in<lb/> deſſelben Namen Abbitt thaͤt/ vnnd in ſeinem Namen jnſtaͤndig darumb an-<lb/> hielte.</p><lb/> <p>Solcher vnbewegliche Sinn mißfiele dem Hertzogen von Orleans ſelbſt/<lb/> bekennete/ die alte Koͤnigin waͤr zwar deß Koͤnigs Mutter/ doch auch Vnderthanin/<lb/> daß verdroß ſie ſo ſehr/ daß ſie es jhm hoͤchlich verwieſen vnd auffgeropfft/ aber auch<lb/> auff alle manieren getrachtet/ jhm ſolchen Sinn zunehmen/ vnd jhn auff jhr Seit<lb/> zubringen. Zu dem Ende bracht ſie <hi rendition="#aq">Coigneux, Puis laurens</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Monſigot,</hi> de-<lb/> nen der Koͤnig eben deßwegen groſſe Gnaden vnnd Verehrungen gethan/ daß ſie<lb/> den Hertzogen von Orleans ſolten/ als ſeine geheymeſte/ bey guter Reſolution er-<lb/> halten/ durch ſonderliche Practicken an jhren Reyhen: der erſte ſolt an deß Car-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dinals</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [56/0064]
De Statu perturbato Franciæ.
vnd den Hertzogen von Vandôme wieder auff freyen Fuß geſtelt/ doch mit der
Bedingung/ daß er auff eine Zeitlang von Hoff bliebe/ vnud auſſerhalb deß Koͤ-
nigreichs ſich enthielte. Aber die alte Koͤnigin wolte in dieſem ein vnnd dreyſſig-
ſten Jahr den Cardinal ſtuͤrtzen: derſelb kondte wohl leiden/ daß man ſie nicht we-
niger als den Koͤnig ehrete: daß ſie mehr Einkommen zoͤge/ als die drey Koͤnigliche
Wittwen zuſampt: daß ſie den Luͤtzelburger Hoff dem Louure ſchier gleich bawe-
te: daß ſie bey allen vnd jeden Berahtſchlagungẽ ſich fande: daß der Koͤnig bey ſei-
nem verꝛeyſen jhr das Gubernament vber Pariß vnnd nechſte Landſchafften ließ:
daß die außlaͤndiſche Geſandten ſich bey jhr hielten/ vnnd deß Koͤnigs Will vnnd
Meynung auß jhrem Mund vernehmen. Aber die Ohrenblaͤſer verhetzten ſie/
daß ſie immerzu klagte/ weil nicht eben alles vnd jedes in Staad ſachen nach jhrem
Sinn gienge/ als ob der Cardinal/ der die Wolfahrt der Kron/ vnnd deß Koͤnigs
Sicherheit allem andern Reſpect vorzoge/ ſie in einem vnnd anderm hinderte.
Darumb gedachte ſie/ der Koͤnig wuͤrde endlich jhren Willen thun: vnd den Car-
dinal abſchaffen: ſo waͤr es jhrer Hoheit ein groſſer Schimpff/ da ein Diener mehr/
als eine Mutter gelten ſolte. Aber jhre Favoriten ſchuben am Karꝛn/ damit das
Vngluͤck vnnd die Rache nicht vber ſie kaͤme. Die Spaniſche Favoriten/ die
Princeſſin von Conty, die Hertzoginnen von Elbœuf vnd Ornano lagen der alten
Koͤnigin jmmer zu in den Ohren/ alſo daß kein ander Anbringen ſtatt finden koͤn-
nen. Auch blieb der Verdruß/ daß Mantua dem Hertzogen von Neuers wieder
ſolte zukommen: So wenig bedachten dieſe Damen deß Reichs Wohlfarth oder
Nachtheil. Deß Koͤnigs Beichtvatter/ Suffren, der Baͤpſtiſche Nuntius Bagny,
der Koͤnig ſelbſt thaͤten alle Muͤhe/ dieſen Mißverſtand beyzulegen/ weil die alte
Koͤnigin nicht mehr wolte in Raht kommen/ da der Cardinal ſitzend waͤr: endlich
geſchah ein Verſoͤhnung im Luͤtzelbergerhoff/ aber mit ſolchen Gebaͤrden/ Augen
vnd Worten/ daß man wohl ſpuͤhrte/ wie lang es dauren wuͤrde. Dann auch der
Marſchalck von Schomberg/ mit Erweiſung jhrer eygenen Gefahr/ im fall der
Koͤnig von jhr ablieſſe/ vnd den Saad zuvorderſt beobachten ſolte/ nichts verfan-
gen koͤnnen. Ja ſie wolte dem Cardinal nicht verzeihen/ als auch der Koͤnig in
deſſelben Namen Abbitt thaͤt/ vnnd in ſeinem Namen jnſtaͤndig darumb an-
hielte.
Solcher vnbewegliche Sinn mißfiele dem Hertzogen von Orleans ſelbſt/
bekennete/ die alte Koͤnigin waͤr zwar deß Koͤnigs Mutter/ doch auch Vnderthanin/
daß verdroß ſie ſo ſehr/ daß ſie es jhm hoͤchlich verwieſen vnd auffgeropfft/ aber auch
auff alle manieren getrachtet/ jhm ſolchen Sinn zunehmen/ vnd jhn auff jhr Seit
zubringen. Zu dem Ende bracht ſie Coigneux, Puis laurens vnnd Monſigot, de-
nen der Koͤnig eben deßwegen groſſe Gnaden vnnd Verehrungen gethan/ daß ſie
den Hertzogen von Orleans ſolten/ als ſeine geheymeſte/ bey guter Reſolution er-
halten/ durch ſonderliche Practicken an jhren Reyhen: der erſte ſolt an deß Car-
dinals
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/64 |
| Zitationshilfe: | Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/64>, abgerufen am 21.11.2024. |
