Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.

reyse ohne Abschied/ damit sie an seinem begehren kein Verdruß hätte: vnnd weil
jhr das Schloß de Moulins hiebeuor zu einem Wittum Sitz vor so vielen andern
gefallen/ möchte sie mit jhrem gantzen Staad daselbst in aller Freyheit vnnd vollen
Ehren/ neben dem Gubernament vber die Landschafft Bourbonnois eine Zeitlang
wohnen: der Beichtvatter Suffren solt jhr dergleichen vermelden. Wie nun
Estree sich anmeldet/ sagt sie also bald/ sie sehe jetzt jhr zweytes Gefängnuß/ gab sich
doch zu frieden/ als er jhr betheurte/ er käme jhr nur auffzuwarten. Also bald
führte man Bassampiere, den Abt von Eoix, vnnd den Medicum Vautier nach der
Bastille. Die Princessin von Conty, die Hertzoginnen d'Elbaeuf, Ornano vnnd
Desdiquieres musten sich in jhren eygenen Häusern halten. Jm vbrigen waren
die Wachten bey Hoff/ alle Correspondentzen zuverhindern/ wohl bestellt. Sie
klagt/ man hätte jhr vertrauteste Diener weggenommen/ vnnd begehrt sonderlich
den Medicum, an dessen Stell man jhr die Wahl vnder hundert andern zu Pariß
gab. Der Marschalck von Estree stellt jhr die Schlüssel der Statt frey/ nahm
das Wort von jhr/ ließ sie hien gehen/ wo sie wolte/ and erinnerte sie/ nach Chasteau
de Moulins zugehen/ mit sonderlicher Versicherung/ daß sie ohne Wachten da-
selbst leben solte. Dann an diesem Orth war sie der Statt Pariß zu nahe/ vnnd
möchte mitten im Königreich wohnen wo sie nur wolte.

Jhr beliebt Neuers/ vnd wolt doch nicht hien: der König erlaubt jhr das
Gubernament Anjou, mit Statt vnnd Schloß Angers, zur Wohnung: sie wolt
aber auß Compiegne nicht/ darauß grosser Verdacht erwachsen. Chaumont,
Schomberg vnnd Roissy, konden bey jhr nichts außrichten/ biß sie jhr im Namen
deß Königs anzeigten/ derselb hätte alle jhre Practicken in Kundschafft bracht/
vnnd daß Monsieur auff jhr verreytzen von Hoff vnnd auß dem Königreich wär.
Es würde kein Mensch dem König vorzuschreiben haben/ was er vor Rähte vnnd
Diener wehlen müste/ zumahl jhm desto frembder vorkommen/ daß sie den Cardi-
nal/ so der Kron so gar nützliche Dienste er wiese/ so gar nicht leiden wolte. Die
H. Schrifft gebiete nicht/ daß die Kinder allzeit vnder der Eltern Zucht bleiben/
sondern daß jederman dem Könige/ als Gottes Statthalter/ gehorsam seyn solte.
Es gereyche zu grossem Verdruß/ daß sie auff vielfaltiges ansuchen/ von diesem
Orth nicht weichen wolte: zumahl jhr alle Endschuldigung benommen wären.
Mit diesem anhang/ jhr Vngehorsam wär dem Staad vnerträglich/ vnd jhr Ge-
genwart bey Hoffschädlich/ dadurch der König zu mehrer Gestrengigkeit gezwun-
gen würde. Aber sie verbitterte sich nur desto mehr hiedurch/ vnd gab denen Ge-
hör/ die dem König auß der Nativität ein kurtzes Leben ankündigten/ vnnd sie an
den Monsieur/ als an eine auffsteigende Sonn wiesen. Als nun der König/ auff
jhr offt wiederholtes Wort/ auß dem Königreich nicht zuweichen/ die Besatzung
abgeführt/ begehrt sie mit dem König selbst zureden: vberredet Vardes, daß er jhr
la Capelle vbergab/ deme aber der König vorkommen/ also daß sie vorbey/ nach

Auen-

De Statu perturbato Franciæ.

reyſe ohne Abſchied/ damit ſie an ſeinem begehren kein Verdruß haͤtte: vnnd weil
jhr das Schloß de Moulins hiebeuor zu einem Wittum Sitz vor ſo vielen andern
gefallen/ moͤchte ſie mit jhrem gantzen Staad daſelbſt in aller Freyheit vnnd vollen
Ehren/ neben dem Gubernament vber die Landſchafft Bourbonnois eine Zeitlang
wohnen: der Beichtvatter Suffren ſolt jhr dergleichen vermelden. Wie nun
Eſtrée ſich anmeldet/ ſagt ſie alſo bald/ ſie ſehe jetzt jhr zweytes Gefaͤngnuß/ gab ſich
doch zu frieden/ als er jhr betheurte/ er kaͤme jhr nur auffzuwarten. Alſo bald
fuͤhrte man Baſſampiere, den Abt von Eoix, vnnd den Medicum Vautier nach der
Baſtille. Die Princeſſin von Conty, die Hertzoginnen d’Elbæuf, Ornano vnnd
Deſdiquieres muſten ſich in jhren eygenen Haͤuſern halten. Jm vbrigen waren
die Wachten bey Hoff/ alle Corꝛeſpondentzen zuverhindern/ wohl beſtellt. Sie
klagt/ man haͤtte jhr vertrauteſte Diener weggenommen/ vnnd begehrt ſonderlich
den Medicum, an deſſen Stell man jhr die Wahl vnder hundert andern zu Pariß
gab. Der Marſchalck von Eſtrée ſtellt jhr die Schlüſſel der Statt frey/ nahm
das Wort von jhr/ ließ ſie hien gehen/ wo ſie wolte/ and erinnerte ſie/ nach Chaſteau
de Moulins zugehen/ mit ſonderlicher Verſicherung/ daß ſie ohne Wachten da-
ſelbſt leben ſolte. Dann an dieſem Orth war ſie der Statt Pariß zu nahe/ vnnd
moͤchte mitten im Koͤnigreich wohnen wo ſie nur wolte.

Jhr beliebt Neuers/ vnd wolt doch nicht hien: der Koͤnig erlaubt jhr das
Gubernament Anjou, mit Statt vnnd Schloß Angers, zur Wohnung: ſie wolt
aber auß Compiegne nicht/ darauß groſſer Verdacht erwachſen. Chaumont,
Schomberg vnnd Roiſſy, konden bey jhr nichts außrichten/ biß ſie jhr im Namen
deß Koͤnigs anzeigten/ derſelb haͤtte alle jhre Practicken in Kundſchafft bracht/
vnnd daß Monſieur auff jhr verꝛeytzen von Hoff vnnd auß dem Koͤnigreich waͤr.
Es wuͤrde kein Menſch dem Koͤnig vorzuſchreiben haben/ was er vor Raͤhte vnnd
Diener wehlen muͤſte/ zumahl jhm deſto frembder vorkommen/ daß ſie den Cardi-
nal/ ſo der Kron ſo gar nuͤtzliche Dienſte er wieſe/ ſo gar nicht leiden wolte. Die
H. Schrifft gebiete nicht/ daß die Kinder allzeit vnder der Eltern Zucht bleiben/
ſondern daß jederman dem Koͤnige/ als Gottes Statthalter/ gehorſam ſeyn ſolte.
Es gereyche zu groſſem Verdruß/ daß ſie auff vielfaltiges anſuchen/ von dieſem
Orth nicht weichen wolte: zumahl jhr alle Endſchuldigung benommen waͤren.
Mit dieſem anhang/ jhr Vngehorſam waͤr dem Staad vnertraͤglich/ vnd jhr Ge-
genwart bey Hoffſchaͤdlich/ dadurch der Koͤnig zu mehrer Geſtrengigkeit gezwun-
gen wuͤrde. Aber ſie verbitterte ſich nur deſto mehr hiedurch/ vnd gab denen Ge-
hoͤr/ die dem Koͤnig auß der Nativitaͤt ein kurtzes Leben ankuͤndigten/ vnnd ſie an
den Monſieur/ als an eine auffſteigende Sonn wieſen. Als nun der Koͤnig/ auff
jhr offt wiederholtes Wort/ auß dem Koͤnigreich nicht zuweichen/ die Beſatzung
abgefuͤhrt/ begehrt ſie mit dem Koͤnig ſelbſt zureden: vberꝛedet Vardes, daß er jhr
la Capelle vbergab/ deme aber der Koͤnig vorkommen/ alſo daß ſie vorbey/ nach

Auen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
rey&#x017F;e ohne Ab&#x017F;chied/ damit &#x017F;ie an &#x017F;einem begehren kein Verdruß ha&#x0364;tte: vnnd weil<lb/>
jhr das Schloß <hi rendition="#aq">de Moulins</hi> hiebeuor zu einem Wittum Sitz vor &#x017F;o vielen andern<lb/>
gefallen/ mo&#x0364;chte &#x017F;ie mit jhrem gantzen Staad da&#x017F;elb&#x017F;t in aller Freyheit vnnd vollen<lb/>
Ehren/ neben dem Gubernament vber die Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Bourbonnois</hi> eine Zeitlang<lb/>
wohnen: der Beichtvatter <hi rendition="#aq">Suffren</hi> &#x017F;olt jhr dergleichen vermelden. Wie nun<lb/><hi rendition="#aq">E&#x017F;trée</hi> &#x017F;ich anmeldet/ &#x017F;agt &#x017F;ie al&#x017F;o bald/ &#x017F;ie &#x017F;ehe jetzt jhr zweytes Gefa&#x0364;ngnuß/ gab &#x017F;ich<lb/>
doch zu frieden/ als er jhr betheurte/ er ka&#x0364;me jhr nur auffzuwarten. Al&#x017F;o bald<lb/>
fu&#x0364;hrte man <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;ampiere,</hi> den Abt von <hi rendition="#aq">Eoix,</hi> vnnd den <hi rendition="#aq">Medicum Vautier</hi> nach der<lb/><hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tille.</hi> Die Prince&#x017F;&#x017F;in von <hi rendition="#aq">Conty,</hi> die Hertzoginnen <hi rendition="#aq">d&#x2019;Elbæuf, Ornano</hi> vnnd<lb/><hi rendition="#aq">De&#x017F;diquieres</hi> mu&#x017F;ten &#x017F;ich in jhren eygenen Ha&#x0364;u&#x017F;ern halten. Jm vbrigen waren<lb/>
die Wachten bey Hoff/ alle Cor&#xA75B;e&#x017F;pondentzen zuverhindern/ wohl be&#x017F;tellt. Sie<lb/>
klagt/ man ha&#x0364;tte jhr vertraute&#x017F;te Diener weggenommen/ vnnd begehrt &#x017F;onderlich<lb/>
den <hi rendition="#aq">Medicum,</hi> an de&#x017F;&#x017F;en Stell man jhr die Wahl vnder hundert andern zu Pariß<lb/>
gab. Der Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">E&#x017F;trée</hi> &#x017F;tellt jhr die Schlü&#x017F;&#x017F;el der Statt frey/ nahm<lb/>
das Wort von jhr/ ließ &#x017F;ie hien gehen/ wo &#x017F;ie wolte/ and erinnerte &#x017F;ie/ nach <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;teau<lb/>
de Moulins</hi> zugehen/ mit &#x017F;onderlicher Ver&#x017F;icherung/ daß &#x017F;ie ohne Wachten da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t leben &#x017F;olte. Dann an die&#x017F;em Orth war &#x017F;ie der Statt Pariß zu nahe/ vnnd<lb/>
mo&#x0364;chte mitten im Ko&#x0364;nigreich wohnen wo &#x017F;ie nur wolte.</p><lb/>
          <p>Jhr beliebt Neuers/ vnd wolt doch nicht hien: der Ko&#x0364;nig erlaubt jhr das<lb/>
Gubernament <hi rendition="#aq">Anjou,</hi> mit Statt vnnd Schloß <hi rendition="#aq">Angers,</hi> zur Wohnung: &#x017F;ie wolt<lb/>
aber auß <hi rendition="#aq">Compiegne</hi> nicht/ darauß gro&#x017F;&#x017F;er Verdacht erwach&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Chaumont,</hi><lb/>
Schomberg vnnd <hi rendition="#aq">Roi&#x017F;&#x017F;y,</hi> konden bey jhr nichts außrichten/ biß &#x017F;ie jhr im Namen<lb/>
deß Ko&#x0364;nigs anzeigten/ der&#x017F;elb ha&#x0364;tte alle jhre Practicken in Kund&#x017F;chafft bracht/<lb/>
vnnd daß Mon&#x017F;ieur auff jhr ver&#xA75B;eytzen von Hoff vnnd auß dem Ko&#x0364;nigreich wa&#x0364;r.<lb/>
Es wu&#x0364;rde kein Men&#x017F;ch dem Ko&#x0364;nig vorzu&#x017F;chreiben haben/ was er vor Ra&#x0364;hte vnnd<lb/>
Diener wehlen mu&#x0364;&#x017F;te/ zumahl jhm de&#x017F;to frembder vorkommen/ daß &#x017F;ie den Cardi-<lb/>
nal/ &#x017F;o der Kron &#x017F;o gar nu&#x0364;tzliche Dien&#x017F;te er wie&#x017F;e/ &#x017F;o gar nicht leiden wolte. Die<lb/>
H. Schrifft gebiete nicht/ daß die Kinder allzeit vnder der Eltern Zucht bleiben/<lb/>
&#x017F;ondern daß jederman dem Ko&#x0364;nige/ als Gottes Statthalter/ gehor&#x017F;am &#x017F;eyn &#x017F;olte.<lb/>
Es gereyche zu gro&#x017F;&#x017F;em Verdruß/ daß &#x017F;ie auff vielfaltiges an&#x017F;uchen/ von die&#x017F;em<lb/>
Orth nicht weichen wolte: zumahl jhr alle End&#x017F;chuldigung benommen wa&#x0364;ren.<lb/>
Mit die&#x017F;em anhang/ jhr Vngehor&#x017F;am wa&#x0364;r dem Staad vnertra&#x0364;glich/ vnd jhr Ge-<lb/>
genwart bey Hoff&#x017F;cha&#x0364;dlich/ dadurch der Ko&#x0364;nig zu mehrer Ge&#x017F;trengigkeit gezwun-<lb/>
gen wu&#x0364;rde. Aber &#x017F;ie verbitterte &#x017F;ich nur de&#x017F;to mehr hiedurch/ vnd gab denen Ge-<lb/>
ho&#x0364;r/ die dem Ko&#x0364;nig auß der Nativita&#x0364;t ein kurtzes Leben anku&#x0364;ndigten/ vnnd &#x017F;ie an<lb/>
den Mon&#x017F;ieur/ als an eine auff&#x017F;teigende Sonn wie&#x017F;en. Als nun der Ko&#x0364;nig/ auff<lb/>
jhr offt wiederholtes Wort/ auß dem Ko&#x0364;nigreich nicht zuweichen/ die Be&#x017F;atzung<lb/>
abgefu&#x0364;hrt/ begehrt &#x017F;ie mit dem Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t zureden: vber&#xA75B;edet <hi rendition="#aq">Vardes,</hi> daß er jhr<lb/><hi rendition="#aq">la Capelle</hi> vbergab/ deme aber der Ko&#x0364;nig vorkommen/ al&#x017F;o daß &#x017F;ie vorbey/ nach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Auen-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0066] De Statu perturbato Franciæ. reyſe ohne Abſchied/ damit ſie an ſeinem begehren kein Verdruß haͤtte: vnnd weil jhr das Schloß de Moulins hiebeuor zu einem Wittum Sitz vor ſo vielen andern gefallen/ moͤchte ſie mit jhrem gantzen Staad daſelbſt in aller Freyheit vnnd vollen Ehren/ neben dem Gubernament vber die Landſchafft Bourbonnois eine Zeitlang wohnen: der Beichtvatter Suffren ſolt jhr dergleichen vermelden. Wie nun Eſtrée ſich anmeldet/ ſagt ſie alſo bald/ ſie ſehe jetzt jhr zweytes Gefaͤngnuß/ gab ſich doch zu frieden/ als er jhr betheurte/ er kaͤme jhr nur auffzuwarten. Alſo bald fuͤhrte man Baſſampiere, den Abt von Eoix, vnnd den Medicum Vautier nach der Baſtille. Die Princeſſin von Conty, die Hertzoginnen d’Elbæuf, Ornano vnnd Deſdiquieres muſten ſich in jhren eygenen Haͤuſern halten. Jm vbrigen waren die Wachten bey Hoff/ alle Corꝛeſpondentzen zuverhindern/ wohl beſtellt. Sie klagt/ man haͤtte jhr vertrauteſte Diener weggenommen/ vnnd begehrt ſonderlich den Medicum, an deſſen Stell man jhr die Wahl vnder hundert andern zu Pariß gab. Der Marſchalck von Eſtrée ſtellt jhr die Schlüſſel der Statt frey/ nahm das Wort von jhr/ ließ ſie hien gehen/ wo ſie wolte/ and erinnerte ſie/ nach Chaſteau de Moulins zugehen/ mit ſonderlicher Verſicherung/ daß ſie ohne Wachten da- ſelbſt leben ſolte. Dann an dieſem Orth war ſie der Statt Pariß zu nahe/ vnnd moͤchte mitten im Koͤnigreich wohnen wo ſie nur wolte. Jhr beliebt Neuers/ vnd wolt doch nicht hien: der Koͤnig erlaubt jhr das Gubernament Anjou, mit Statt vnnd Schloß Angers, zur Wohnung: ſie wolt aber auß Compiegne nicht/ darauß groſſer Verdacht erwachſen. Chaumont, Schomberg vnnd Roiſſy, konden bey jhr nichts außrichten/ biß ſie jhr im Namen deß Koͤnigs anzeigten/ derſelb haͤtte alle jhre Practicken in Kundſchafft bracht/ vnnd daß Monſieur auff jhr verꝛeytzen von Hoff vnnd auß dem Koͤnigreich waͤr. Es wuͤrde kein Menſch dem Koͤnig vorzuſchreiben haben/ was er vor Raͤhte vnnd Diener wehlen muͤſte/ zumahl jhm deſto frembder vorkommen/ daß ſie den Cardi- nal/ ſo der Kron ſo gar nuͤtzliche Dienſte er wieſe/ ſo gar nicht leiden wolte. Die H. Schrifft gebiete nicht/ daß die Kinder allzeit vnder der Eltern Zucht bleiben/ ſondern daß jederman dem Koͤnige/ als Gottes Statthalter/ gehorſam ſeyn ſolte. Es gereyche zu groſſem Verdruß/ daß ſie auff vielfaltiges anſuchen/ von dieſem Orth nicht weichen wolte: zumahl jhr alle Endſchuldigung benommen waͤren. Mit dieſem anhang/ jhr Vngehorſam waͤr dem Staad vnertraͤglich/ vnd jhr Ge- genwart bey Hoffſchaͤdlich/ dadurch der Koͤnig zu mehrer Geſtrengigkeit gezwun- gen wuͤrde. Aber ſie verbitterte ſich nur deſto mehr hiedurch/ vnd gab denen Ge- hoͤr/ die dem Koͤnig auß der Nativitaͤt ein kurtzes Leben ankuͤndigten/ vnnd ſie an den Monſieur/ als an eine auffſteigende Sonn wieſen. Als nun der Koͤnig/ auff jhr offt wiederholtes Wort/ auß dem Koͤnigreich nicht zuweichen/ die Beſatzung abgefuͤhrt/ begehrt ſie mit dem Koͤnig ſelbſt zureden: vberꝛedet Vardes, daß er jhr la Capelle vbergab/ deme aber der Koͤnig vorkommen/ alſo daß ſie vorbey/ nach Auen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/66
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/66>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.