Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

ches ein solche Himmlische Gab herunder auff Erden zubringen wär/
ver meinte/ der Fried solte desto ehe fortgehen/ wann er Spanien an ei-
nem andern Orth ließ angreiffen/ da er eben empfindlich wär/ als zu
Meyland: aber ein solche im pressa zuthun/ die vmb so viel sicherer vnd
vorträglicher/ als wenig man sich derselben versehen/ vnd vff Spani-
scher Seiten verwahren können.

Deßwegen wendet er seine Augen gegen Mont-Argentaro, wo
Orbitello gelegen/ damit er den Sieg von dannen Schrits weiß fort-
setzete/ einen Orth nach dem andern vnder Wegs einnehme/ nichts da-
hinden liesse/ dadurch die Communication von den Feinden zuvnder bre-
chen; vnd vnser Armee ohn einiges Hindernuß in das Königreich Na-
ples ein fiele. Dieses alles war mit dem Printzen Thomaso verglichen/
welcher wegen deß gar sonderbahren heimlichen Verstands/ so er dort
hatte/ vnd von langer Hand mit vielen grossen Herrn desselben König-
reichs vnderhielte/ der Feldherr dieses Zugs seyn solte/ wie dann eben er
den besten Nutzen davon tragen solte/ zumahl jhm der höchste Preiß in
diesem Kampff war vorbehalten.

Vnd dieses gemodelt vff das Muster deß grossen Vorhabens/ so
Henricus der Grosse etliche Zeit vor seinem End entworffen/ in wel-
chem er von allem/ so er in Jtalien einnehmen würde/ durch sein eygene/
vnd der Bundsverwandten Waffen/ er vor sein Theil nichts begehrte
zubehalten/ als nur die Herrlichkeit/ daß er andern zum besten arbeitete/
ausserhalb eines oder andern Orths vff den Gräntzen/ oder einigen
Meerhafens/ sicher in dasselbe Land zukommen/ vnd jhnen/ so offt es die
Noth erfordern würde/ beyzuspringen.

Die Erfahrung deß jenigen/ so nach Caroli VIII. Regierung/
biß an den Fried zu Cateau-Cambresis geschehen/ daß man das vori-
ge nicht einmahl wieder hiebey führe/ was im Königreich Naples vnnd
in Sicilien vnder der Frantzösischen Regierung sich zugetragen; Ja
dieselbe Erfahrung hat zuerkennen geben/ daß die Jtalianer zwar gar v-
bel die gemengte Sitten vnd Regierungen/ so die Frembde bey jhnen ein-
geführet/ erdulden/ daß aber sie sich weit besser mit der Kaltsinnigkeit vnd
dem ordentlichen Pracht der Spanier vertragen/ als mit der Frantzosen
Hitz vnd vnordentlichen Wesen: Vnd wann sie jederweilen einem ruf-

feten/

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

ches ein ſolche Himmliſche Gab herunder auff Erden zubringen waͤr/
ver meinte/ der Fried ſolte deſto ehe fortgehen/ wann er Spanien an ei-
nem andern Orth ließ angreiffen/ da er eben empfindlich waͤr/ als zu
Meyland: aber ein ſolche im preſſa zuthun/ die vmb ſo viel ſicherer vnd
vortraͤglicher/ als wenig man ſich derſelben verſehen/ vnd vff Spani-
ſcher Seiten verwahren koͤnnen.

Deßwegen wendet er ſeine Augen gegen Mont-Argentaro, wo
Orbitello gelegen/ damit er den Sieg von dannen Schrits weiß fort-
ſetzete/ einen Orth nach dem andern vnder Wegs einnehme/ nichts da-
hinden lieſſe/ dadurch die Com̃unication von den Feinden zuvnder bre-
chen; vnd vnſer Armee ohn einiges Hindernuß in das Koͤnigreich Na-
ples ein fiele. Dieſes alles war mit dem Printzen Thomaſo verglichen/
welcher wegen deß gar ſonderbahren heimlichen Verſtands/ ſo er dort
hatte/ vnd von langer Hand mit vielen groſſen Herꝛn deſſelben Koͤnig-
reichs vnderhielte/ der Feldherꝛ dieſes Zugs ſeyn ſolte/ wie dann eben er
den beſten Nutzen davon tragen ſolte/ zumahl jhm der hoͤchſte Preiß in
dieſem Kampff war vorbehalten.

Vnd dieſes gemodelt vff das Muſter deß groſſen Vorhabens/ ſo
Henricus der Groſſe etliche Zeit vor ſeinem End entworffen/ in wel-
chem er von allem/ ſo er in Jtalien einnehmen wuͤrde/ durch ſein eygene/
vnd der Bundsverwandten Waffen/ er vor ſein Theil nichts begehrte
zubehalten/ als nur die Herꝛlichkeit/ daß er andern zum beſten arbeitete/
auſſerhalb eines oder andern Orths vff den Graͤntzen/ oder einigen
Meerhafens/ ſicher in daſſelbe Land zukommen/ vnd jhnen/ ſo offt es die
Noth erfordern wuͤrde/ beyzuſpringen.

Die Erfahrung deß jenigen/ ſo nach Caroli VIII. Regierung/
biß an den Fried zu Cateau-Cambreſis geſchehen/ daß man das vori-
ge nicht einmahl wieder hiebey fuͤhre/ was im Koͤnigreich Naples vnnd
in Sicilien vnder der Frantzöſiſchen Regierung ſich zugetragen; Ja
dieſelbe Erfahrung hat zuerkennen geben/ daß die Jtalianer zwar gar v-
bel die gemengte Sitten vnd Regierungen/ ſo die Frembde bey jhnen ein-
gefuͤhret/ erdulden/ daß aber ſie ſich weit beſſer mit der Kaltſinnigkeit vñ
dem ordentlichen Pracht der Spanier vertragen/ als mit der Frantzoſen
Hitz vnd vnordentlichen Weſen: Vnd wann ſie jederweilen einem ruf-

feten/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
ches ein &#x017F;olche Himmli&#x017F;che Gab herunder auff Erden zubringen wa&#x0364;r/<lb/>
ver meinte/ der Fried &#x017F;olte de&#x017F;to ehe fortgehen/ wann er Spanien an ei-<lb/>
nem andern Orth ließ angreiffen/ da er eben empfindlich wa&#x0364;r/ als zu<lb/>
Meyland: aber ein &#x017F;olche <hi rendition="#aq">im pre&#x017F;&#x017F;a</hi> zuthun/ die vmb &#x017F;o viel &#x017F;icherer vnd<lb/>
vortra&#x0364;glicher/ als wenig man &#x017F;ich der&#x017F;elben ver&#x017F;ehen/ vnd vff Spani-<lb/>
&#x017F;cher Seiten verwahren ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Deßwegen wendet er &#x017F;eine Augen gegen <hi rendition="#aq">Mont-Argentaro,</hi> wo<lb/><hi rendition="#aq">Orbitello</hi> gelegen/ damit er den Sieg von dannen Schrits weiß fort-<lb/>
&#x017F;etzete/ einen Orth nach dem andern vnder Wegs einnehme/ nichts da-<lb/>
hinden lie&#x017F;&#x017F;e/ dadurch die Com&#x0303;unication von den Feinden zuvnder bre-<lb/>
chen; vnd vn&#x017F;er Armee ohn einiges Hindernuß in das Ko&#x0364;nigreich Na-<lb/>
ples ein fiele. Die&#x017F;es alles war mit dem Printzen Thoma&#x017F;o verglichen/<lb/>
welcher wegen deß gar &#x017F;onderbahren heimlichen Ver&#x017F;tands/ &#x017F;o er dort<lb/>
hatte/ vnd von langer Hand mit vielen gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n de&#x017F;&#x017F;elben Ko&#x0364;nig-<lb/>
reichs vnderhielte/ der Feldher&#xA75B; die&#x017F;es Zugs &#x017F;eyn &#x017F;olte/ wie dann eben er<lb/>
den be&#x017F;ten Nutzen davon tragen &#x017F;olte/ zumahl jhm der ho&#x0364;ch&#x017F;te Preiß in<lb/>
die&#x017F;em Kampff war vorbehalten.</p><lb/>
          <p>Vnd die&#x017F;es gemodelt vff das Mu&#x017F;ter deß gro&#x017F;&#x017F;en Vorhabens/ &#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">Henricus</hi> der Gro&#x017F;&#x017F;e etliche Zeit vor &#x017F;einem End entworffen/ in wel-<lb/>
chem er von allem/ &#x017F;o er in Jtalien einnehmen wu&#x0364;rde/ durch &#x017F;ein eygene/<lb/>
vnd der Bundsverwandten Waffen/ er vor &#x017F;ein Theil nichts begehrte<lb/>
zubehalten/ als nur die Her&#xA75B;lichkeit/ daß er andern zum be&#x017F;ten arbeitete/<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb eines oder andern Orths vff den Gra&#x0364;ntzen/ oder einigen<lb/>
Meerhafens/ &#x017F;icher in da&#x017F;&#x017F;elbe Land zukommen/ vnd jhnen/ &#x017F;o offt es die<lb/>
Noth erfordern wu&#x0364;rde/ beyzu&#x017F;pringen.</p><lb/>
          <p>Die Erfahrung deß jenigen/ &#x017F;o nach <hi rendition="#aq">Caroli VIII.</hi> Regierung/<lb/>
biß an den Fried zu <hi rendition="#aq">Cateau-Cambre&#x017F;is</hi> ge&#x017F;chehen/ daß man das vori-<lb/>
ge nicht einmahl wieder hiebey fu&#x0364;hre/ was im Ko&#x0364;nigreich Naples vnnd<lb/>
in Sicilien vnder der Frantzö&#x017F;i&#x017F;chen Regierung &#x017F;ich zugetragen; Ja<lb/>
die&#x017F;elbe Erfahrung hat zuerkennen geben/ daß die Jtalianer zwar gar v-<lb/>
bel die gemengte Sitten vnd Regierungen/ &#x017F;o die Frembde bey jhnen ein-<lb/>
gefu&#x0364;hret/ erdulden/ daß aber &#x017F;ie &#x017F;ich weit be&#x017F;&#x017F;er mit der Kalt&#x017F;innigkeit vn&#x0303;<lb/>
dem ordentlichen Pracht der Spanier vertragen/ als mit der Frantzo&#x017F;en<lb/>
Hitz vnd vnordentlichen We&#x017F;en: Vnd wann &#x017F;ie jederweilen einem ruf-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">feten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0105] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. ches ein ſolche Himmliſche Gab herunder auff Erden zubringen waͤr/ ver meinte/ der Fried ſolte deſto ehe fortgehen/ wann er Spanien an ei- nem andern Orth ließ angreiffen/ da er eben empfindlich waͤr/ als zu Meyland: aber ein ſolche im preſſa zuthun/ die vmb ſo viel ſicherer vnd vortraͤglicher/ als wenig man ſich derſelben verſehen/ vnd vff Spani- ſcher Seiten verwahren koͤnnen. Deßwegen wendet er ſeine Augen gegen Mont-Argentaro, wo Orbitello gelegen/ damit er den Sieg von dannen Schrits weiß fort- ſetzete/ einen Orth nach dem andern vnder Wegs einnehme/ nichts da- hinden lieſſe/ dadurch die Com̃unication von den Feinden zuvnder bre- chen; vnd vnſer Armee ohn einiges Hindernuß in das Koͤnigreich Na- ples ein fiele. Dieſes alles war mit dem Printzen Thomaſo verglichen/ welcher wegen deß gar ſonderbahren heimlichen Verſtands/ ſo er dort hatte/ vnd von langer Hand mit vielen groſſen Herꝛn deſſelben Koͤnig- reichs vnderhielte/ der Feldherꝛ dieſes Zugs ſeyn ſolte/ wie dann eben er den beſten Nutzen davon tragen ſolte/ zumahl jhm der hoͤchſte Preiß in dieſem Kampff war vorbehalten. Vnd dieſes gemodelt vff das Muſter deß groſſen Vorhabens/ ſo Henricus der Groſſe etliche Zeit vor ſeinem End entworffen/ in wel- chem er von allem/ ſo er in Jtalien einnehmen wuͤrde/ durch ſein eygene/ vnd der Bundsverwandten Waffen/ er vor ſein Theil nichts begehrte zubehalten/ als nur die Herꝛlichkeit/ daß er andern zum beſten arbeitete/ auſſerhalb eines oder andern Orths vff den Graͤntzen/ oder einigen Meerhafens/ ſicher in daſſelbe Land zukommen/ vnd jhnen/ ſo offt es die Noth erfordern wuͤrde/ beyzuſpringen. Die Erfahrung deß jenigen/ ſo nach Caroli VIII. Regierung/ biß an den Fried zu Cateau-Cambreſis geſchehen/ daß man das vori- ge nicht einmahl wieder hiebey fuͤhre/ was im Koͤnigreich Naples vnnd in Sicilien vnder der Frantzöſiſchen Regierung ſich zugetragen; Ja dieſelbe Erfahrung hat zuerkennen geben/ daß die Jtalianer zwar gar v- bel die gemengte Sitten vnd Regierungen/ ſo die Frembde bey jhnen ein- gefuͤhret/ erdulden/ daß aber ſie ſich weit beſſer mit der Kaltſinnigkeit vñ dem ordentlichen Pracht der Spanier vertragen/ als mit der Frantzoſen Hitz vnd vnordentlichen Weſen: Vnd wann ſie jederweilen einem ruf- feten/ N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/105
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/105>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.