Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historische Erzehlung
feten/ sie sich seiner zubedienen meineten/ den andern fortzuschaffen/ vnd
dann jhn selbst hernach jageten.

Hat dennoch Henricus II. die Brill nicht recht vffgesetzt/ als er
in dem Ligistischen Bund versprochen/ den er mit Papst Paulo IV. vnd
dessen Vettern geschlossen/ wie das Königreich Naples einzunehmen/
es solte seiner Kinder eines König drinnen werden/ mit solchem Beding/
das ich anhero nicht setzen mag/ vnd man bey gemelten Tractaten zu-
sehen hat. Wann dieser Fürst der Jtalianer Sinn vnd Art recht hätte
von Grund erlernet/ hätte er spühren können/ daß ein Bund vff derglei-
chen Bedingungen keinen Bestand haben könte/ vnd daß die Caraffen
jhm nur zu dem Ende die Hand dargereicht/ damit die Spanier desto
mehr eyfferten/ vnd sie mit jhnen mehr prächtiger vnd nutzlicher sich ab-
finden mögte.

Jch weiß wohl/ daß man hie kan einwenden/ wider diesen Ent-
wurff/ so wir das Königreich Naples einzunehmen/ vorschlagen. Das
heisse vff den Sand bawen/ wann man sich vff der vnwilligen Völcker
Willen verlasse/ zumahl dieselben sich halten oder wieder bringen lassen
vff den Weg jhrer Pflicht/ entweder durch Macht oder durch Nachlaß/
jhnen zuwillfahren/ oder auch die Mittel zur Auffruhr benimbt. Dann
das erste bleibt allzeit in deß Fürsten Macht/ auff daß er sich dessen/ bey
Ermanglung deß andern/ gebrauche; Vnd wann er nur nicht wartet/
biß dz Laster so gar groß werde/ daß die Beschuldigten selbst an der Gnad
verzweiffeln/ oder einen Betrug förchten/ so ists ein vnvmbgängliche
Noth/ oder sein eygener Fehler/ wann ein solches Vbel vberhand nimbt.
Dessen dann die Regier Gunst viel Vrsachen/ vnd die Cronicken viel
Exempel bringen/ vnd wahr bezeugen.

Hier antworte ich/ solches geschehe zum öfftern/ aber nicht allezeit;
daß auch zwar manches Volck sehr wanckelmütig/ vnd rückfällig ist/
aber auch daß manches anders ist/ welches/ nachdem es einmahl den
Zaum zwischen die Zähne genommen/ ohne Vffhalten fort laufft/ vnd
nicht ehe stehet/ biß es das Joch gar vom Halß geworffen/ oder alle
Krafft vnd Odem gäntzlich verlohren. Auch will ich nicht schewen zu-
sagen/ die Frantzosen gehören in die erste/ vnd die Spanische in die ande-
re Ordnung/ zumahl sie selbst zeugen können/ wie offt sie jhre Hoff-
nung/ so vff vnsere Vneinigkeit gebawt gewesen/ sehen in den Brunnen

fallen:

Hiſtoriſche Erzehlung
feten/ ſie ſich ſeiner zubedienen meineten/ den andern fortzuſchaffen/ vnd
dann jhn ſelbſt hernach jageten.

Hat dennoch Henricus II. die Brill nicht recht vffgeſetzt/ als er
in dem Ligiſtiſchen Bund verſprochen/ den er mit Papſt Paulo IV. vnd
deſſen Vettern geſchloſſen/ wie das Koͤnigreich Naples einzunehmen/
es ſolte ſeiner Kinder eines Koͤnig drinnen werden/ mit ſolchem Beding/
das ich anhero nicht ſetzen mag/ vnd man bey gemelten Tractaten zu-
ſehen hat. Wann dieſer Fuͤrſt der Jtalianer Sinn vnd Art recht haͤtte
von Grund erlernet/ haͤtte er ſpuͤhren koͤnnen/ daß ein Bund vff derglei-
chen Bedingungen keinen Beſtand haben koͤnte/ vnd daß die Caraffen
jhm nur zu dem Ende die Hand dargereicht/ damit die Spanier deſto
mehr eyfferten/ vnd ſie mit jhnen mehr praͤchtiger vnd nutzlicher ſich ab-
finden moͤgte.

Jch weiß wohl/ daß man hie kan einwenden/ wider dieſen Ent-
wurff/ ſo wir das Koͤnigreich Naples einzunehmen/ vorſchlagen. Das
heiſſe vff den Sand bawen/ wann man ſich vff der vnwilligen Voͤlcker
Willen verlaſſe/ zumahl dieſelben ſich halten oder wieder bringen laſſen
vff den Weg jhrer Pflicht/ entweder durch Macht oder durch Nachlaß/
jhnen zuwillfahren/ oder auch die Mittel zur Auffruhr benimbt. Dann
das erſte bleibt allzeit in deß Fuͤrſten Macht/ auff daß er ſich deſſen/ bey
Ermanglung deß andern/ gebrauche; Vnd wann er nur nicht wartet/
biß dz Laſter ſo gar groß werde/ daß die Beſchuldigtẽ ſelbſt an der Gnad
verzweiffeln/ oder einen Betrug foͤrchten/ ſo iſts ein vnvmbgaͤngliche
Noth/ oder ſein eygener Fehler/ wann ein ſolches Vbel vberhand nimbt.
Deſſen dann die Regier Gunſt viel Vrſachen/ vnd die Cronicken viel
Exempel bringen/ vnd wahr bezeugen.

Hier antworte ich/ ſolches geſchehe zum oͤfftern/ aber nicht allezeit;
daß auch zwar manches Volck ſehr wanckelmuͤtig/ vnd ruͤckfaͤllig iſt/
aber auch daß manches anders iſt/ welches/ nachdem es einmahl den
Zaum zwiſchen die Zaͤhne genommen/ ohne Vffhalten fort laufft/ vnd
nicht ehe ſtehet/ biß es das Joch gar vom Halß geworffen/ oder alle
Krafft vnd Odem gaͤntzlich verlohren. Auch will ich nicht ſchewen zu-
ſagen/ die Frantzoſen gehoͤren in die erſte/ vnd die Spaniſche in die ande-
re Ordnung/ zumahl ſie ſelbſt zeugen koͤnnen/ wie offt ſie jhre Hoff-
nung/ ſo vff vnſere Vneinigkeit gebawt geweſen/ ſehen in den Brunnen

fallen:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0106" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
feten/ &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;einer zubedienen meineten/ den andern fortzu&#x017F;chaffen/ vnd<lb/>
dann jhn &#x017F;elb&#x017F;t hernach jageten.</p><lb/>
          <p>Hat dennoch <hi rendition="#aq">Henricus II.</hi> die Brill nicht recht vffge&#x017F;etzt/ als er<lb/>
in dem Ligi&#x017F;ti&#x017F;chen Bund ver&#x017F;prochen/ den er mit Pap&#x017F;t <hi rendition="#aq">Paulo IV.</hi> vnd<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Vettern ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ wie das Ko&#x0364;nigreich Naples einzunehmen/<lb/>
es &#x017F;olte &#x017F;einer Kinder eines Ko&#x0364;nig drinnen werden/ mit &#x017F;olchem Beding/<lb/>
das ich anhero nicht &#x017F;etzen mag/ vnd man bey gemelten Tractaten zu-<lb/>
&#x017F;ehen hat. Wann die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t der Jtalianer Sinn vnd Art recht ha&#x0364;tte<lb/>
von Grund erlernet/ ha&#x0364;tte er &#x017F;pu&#x0364;hren ko&#x0364;nnen/ daß ein Bund vff derglei-<lb/>
chen Bedingungen keinen Be&#x017F;tand haben ko&#x0364;nte/ vnd daß die <hi rendition="#aq">Caraffen</hi><lb/>
jhm nur zu dem Ende die Hand dargereicht/ damit die Spanier de&#x017F;to<lb/>
mehr eyfferten/ vnd &#x017F;ie mit jhnen mehr pra&#x0364;chtiger vnd nutzlicher &#x017F;ich ab-<lb/>
finden mo&#x0364;gte.</p><lb/>
          <p>Jch weiß wohl/ daß man hie kan einwenden/ wider die&#x017F;en Ent-<lb/>
wurff/ &#x017F;o wir das Ko&#x0364;nigreich Naples einzunehmen/ vor&#x017F;chlagen. Das<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;e vff den Sand bawen/ wann man &#x017F;ich vff der vnwilligen Vo&#x0364;lcker<lb/>
Willen verla&#x017F;&#x017F;e/ zumahl die&#x017F;elben &#x017F;ich halten oder wieder bringen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vff den Weg jhrer Pflicht/ entweder durch Macht oder durch Nachlaß/<lb/>
jhnen zuwillfahren/ oder auch die Mittel zur Auffruhr benimbt. Dann<lb/>
das er&#x017F;te bleibt allzeit in deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten Macht/ auff daß er &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en/ bey<lb/>
Ermanglung deß andern/ gebrauche; Vnd wann er nur nicht wartet/<lb/>
biß dz La&#x017F;ter &#x017F;o gar groß werde/ daß die Be&#x017F;chuldigte&#x0303; &#x017F;elb&#x017F;t an der Gnad<lb/>
verzweiffeln/ oder einen Betrug fo&#x0364;rchten/ &#x017F;o i&#x017F;ts ein vnvmbga&#x0364;ngliche<lb/>
Noth/ oder &#x017F;ein eygener Fehler/ wann ein &#x017F;olches Vbel vberhand nimbt.<lb/>
De&#x017F;&#x017F;en dann die Regier Gun&#x017F;t viel Vr&#x017F;achen/ vnd die Cronicken viel<lb/>
Exempel bringen/ vnd wahr bezeugen.</p><lb/>
          <p>Hier antworte ich/ &#x017F;olches ge&#x017F;chehe zum o&#x0364;fftern/ aber nicht allezeit;<lb/>
daß auch zwar manches Volck &#x017F;ehr wanckelmu&#x0364;tig/ vnd ru&#x0364;ckfa&#x0364;llig i&#x017F;t/<lb/>
aber auch daß manches anders i&#x017F;t/ welches/ nachdem es einmahl den<lb/>
Zaum zwi&#x017F;chen die Za&#x0364;hne genommen/ ohne Vffhalten fort laufft/ vnd<lb/>
nicht ehe &#x017F;tehet/ biß es das Joch gar vom Halß geworffen/ oder alle<lb/>
Krafft vnd Odem ga&#x0364;ntzlich verlohren. Auch will ich nicht &#x017F;chewen zu-<lb/>
&#x017F;agen/ die Frantzo&#x017F;en geho&#x0364;ren in die er&#x017F;te/ vnd die Spani&#x017F;che in die ande-<lb/>
re Ordnung/ zumahl &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t zeugen ko&#x0364;nnen/ wie offt &#x017F;ie jhre Hoff-<lb/>
nung/ &#x017F;o vff vn&#x017F;ere Vneinigkeit gebawt gewe&#x017F;en/ &#x017F;ehen in den Brunnen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fallen:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0106] Hiſtoriſche Erzehlung feten/ ſie ſich ſeiner zubedienen meineten/ den andern fortzuſchaffen/ vnd dann jhn ſelbſt hernach jageten. Hat dennoch Henricus II. die Brill nicht recht vffgeſetzt/ als er in dem Ligiſtiſchen Bund verſprochen/ den er mit Papſt Paulo IV. vnd deſſen Vettern geſchloſſen/ wie das Koͤnigreich Naples einzunehmen/ es ſolte ſeiner Kinder eines Koͤnig drinnen werden/ mit ſolchem Beding/ das ich anhero nicht ſetzen mag/ vnd man bey gemelten Tractaten zu- ſehen hat. Wann dieſer Fuͤrſt der Jtalianer Sinn vnd Art recht haͤtte von Grund erlernet/ haͤtte er ſpuͤhren koͤnnen/ daß ein Bund vff derglei- chen Bedingungen keinen Beſtand haben koͤnte/ vnd daß die Caraffen jhm nur zu dem Ende die Hand dargereicht/ damit die Spanier deſto mehr eyfferten/ vnd ſie mit jhnen mehr praͤchtiger vnd nutzlicher ſich ab- finden moͤgte. Jch weiß wohl/ daß man hie kan einwenden/ wider dieſen Ent- wurff/ ſo wir das Koͤnigreich Naples einzunehmen/ vorſchlagen. Das heiſſe vff den Sand bawen/ wann man ſich vff der vnwilligen Voͤlcker Willen verlaſſe/ zumahl dieſelben ſich halten oder wieder bringen laſſen vff den Weg jhrer Pflicht/ entweder durch Macht oder durch Nachlaß/ jhnen zuwillfahren/ oder auch die Mittel zur Auffruhr benimbt. Dann das erſte bleibt allzeit in deß Fuͤrſten Macht/ auff daß er ſich deſſen/ bey Ermanglung deß andern/ gebrauche; Vnd wann er nur nicht wartet/ biß dz Laſter ſo gar groß werde/ daß die Beſchuldigtẽ ſelbſt an der Gnad verzweiffeln/ oder einen Betrug foͤrchten/ ſo iſts ein vnvmbgaͤngliche Noth/ oder ſein eygener Fehler/ wann ein ſolches Vbel vberhand nimbt. Deſſen dann die Regier Gunſt viel Vrſachen/ vnd die Cronicken viel Exempel bringen/ vnd wahr bezeugen. Hier antworte ich/ ſolches geſchehe zum oͤfftern/ aber nicht allezeit; daß auch zwar manches Volck ſehr wanckelmuͤtig/ vnd ruͤckfaͤllig iſt/ aber auch daß manches anders iſt/ welches/ nachdem es einmahl den Zaum zwiſchen die Zaͤhne genommen/ ohne Vffhalten fort laufft/ vnd nicht ehe ſtehet/ biß es das Joch gar vom Halß geworffen/ oder alle Krafft vnd Odem gaͤntzlich verlohren. Auch will ich nicht ſchewen zu- ſagen/ die Frantzoſen gehoͤren in die erſte/ vnd die Spaniſche in die ande- re Ordnung/ zumahl ſie ſelbſt zeugen koͤnnen/ wie offt ſie jhre Hoff- nung/ ſo vff vnſere Vneinigkeit gebawt geweſen/ ſehen in den Brunnen fallen:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/106
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/106>, abgerufen am 11.05.2024.