Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
stand müssen herbey führen in einem Handel/ da der Weltliche vnd
Geistliche Herr dieser Statt so sehr interessirt war.

Noch kan man sich einbilden/ ob in deß Groß-Hertzogen Raht/ da
die Regierkunst so rein gebeutelt ist/ vnd in der Venetianer Versamb-
lung/ da sie so gesund vnd Kernhafft zufinden/ auch das geringste hab
können vmbgangen werden/ was diese Wissen schafft jerein vnd lebhaff-
tes/ kräfftiges vnd nachtruckliches hat/ den Gewalt zuhindertreiben/
vnd die subtiele Griff der Romanischen Policey außzulesen. Darumb
war sicherlich dasselbe Thun/ als ein Abbildung deß jenigen Krieges/ wel-
chen die Römer gegen einander führeten/ zu der Zeit/ als jhre Republie
sich in Stücke zerrissen/ vnd man allenthalben mit einerley Weer vnd
Waffen in einander fiel/ vnder gleichen Kriegsfahnen/ vnd bey einer eini-
gen Kriegsordnung.

Vber diß/ je länger sich der Krieg verzoge/ je hoher Lohe brande das
Fewr/ darumb es nur desto schwerer wurd zuleschen/ weil der Vnkosten
je länger je grösser ward/ den ein jeder sehr hart empfunde/ vnd dannen-
hero trachtete/ fürnehmlich aber die Barberini, daß sie entweder durch
den Frieden/ oder durch den Sieg/ ohne Schaden außzukommen.

Hiezu muß man noch ein andere Vrsach setzen/ welche bey diesem
Streit gewaltiglich vordrange/ nemlich die Reputation/ welcher die
Jtalianer gemeiniglich sehr viel/ vnd vielleicht gar zuviel zulegen. Dann
man machte sich vff Romanischer Seiten sehr steiff/ weil man wolte se-
hen lassen/ daß man nur durch die allereusserste Noth/ vnd nach deme die
Lieb der Gerechtigkeit lang genug wiederstanden/ endlich den Krieg in
Jtalien angefangen hätte/ eben zu der Zeit/ da die vbrige Christenheit
den Frieden von den liebreichen vnd sorgfältigen gemeinen Vatter höch-
lich begehrte/ zumahl er dieselbe gantz zu Boden geschlagen/ vnd vnder
den Zornplagen Gottes seufftzen sahe.

Vff der andern Seite waren die Bundsverwandten nicht weni-
ger hitzig/ oder bedächtig jhrer Waffen Reputation zubehaupten/ vnd
vor den Augen der gantzen Welt jhr gerechte Sach/ wie sie entweder
nach dem Schein/ oder in der Wahrheit sich befunden/ darzustellen.
Dann sie konten trefflich wohl vnderscheiden zwischen der Zuneigung
deß H. Vatters/ welche nimmermehr/ nach jhrer Sage/ zum Krieg auß-
schlüge; vnd zwischen dem Eyffer seiner Vettern/ sonderlich deß älte-

sten/

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſtand muͤſſen herbey fuͤhren in einem Handel/ da der Weltliche vnd
Geiſtliche Herꝛ dieſer Statt ſo ſehr intereſſirt war.

Noch kan man ſich einbilden/ ob in deß Groß-Hertzogen Raht/ da
die Regierkunſt ſo rein gebeutelt iſt/ vnd in der Venetianer Verſamb-
lung/ da ſie ſo geſund vnd Kernhafft zufinden/ auch das geringſte hab
koͤnnen vmbgangen werden/ was dieſe Wiſſen ſchafft jerein vnd lebhaff-
tes/ kraͤfftiges vnd nachtruckliches hat/ den Gewalt zuhindertreiben/
vnd die ſubtiele Griff der Romaniſchen Policey außzuleſen. Darumb
war ſicherlich daſſelbe Thun/ als ein Abbildung deß jenigẽ Krieges/ wel-
chen die Roͤmer gegen einander fuͤhreten/ zu der Zeit/ als jhre Republie
ſich in Stuͤcke zerriſſen/ vnd man allenthalben mit einerley Weer vnd
Waffen in einander fiel/ vnder gleichen Kriegsfahnen/ vnd bey einer eini-
gen Kriegsordnung.

Vber diß/ je laͤnger ſich der Krieg verzoge/ je hoher Lohe brande das
Fewr/ darumb es nur deſto ſchwerer wurd zuleſchen/ weil der Vnkoſten
je laͤnger je groͤſſer ward/ den ein jeder ſehr hart empfunde/ vnd dannen-
hero trachtete/ fuͤrnehmlich aber die Barberini, daß ſie entweder durch
den Frieden/ oder durch den Sieg/ ohne Schaden außzukommen.

Hiezu muß man noch ein andere Vrſach ſetzen/ welche bey dieſem
Streit gewaltiglich vordrange/ nemlich die Reputation/ welcher die
Jtalianer gemeiniglich ſehr viel/ vnd vielleicht gar zuviel zulegen. Dañ
man machte ſich vff Romaniſcher Seiten ſehr ſteiff/ weil man wolte ſe-
hen laſſen/ daß man nur durch die allereuſſerſte Noth/ vnd nach deme die
Lieb der Gerechtigkeit lang genug wiederſtanden/ endlich den Krieg in
Jtalien angefangen haͤtte/ eben zu der Zeit/ da die vbrige Chriſtenheit
den Frieden von den liebreichen vnd ſorgfaͤltigen gemeinen Vatter hoͤch-
lich begehrte/ zumahl er dieſelbe gantz zu Boden geſchlagen/ vnd vnder
den Zornplagen Gottes ſeufftzen ſahe.

Vff der andern Seite waren die Bundsverwandten nicht weni-
ger hitzig/ oder bedaͤchtig jhrer Waffen Reputation zubehaupten/ vnd
vor den Augen der gantzen Welt jhr gerechte Sach/ wie ſie entweder
nach dem Schein/ oder in der Wahrheit ſich befunden/ darzuſtellen.
Dann ſie konten trefflich wohl vnderſcheiden zwiſchen der Zuneigung
deß H. Vatters/ welche nimmermehr/ nach jhrer Sage/ zum Krieg auß-
ſchluͤge; vnd zwiſchen dem Eyffer ſeiner Vettern/ ſonderlich deß aͤlte-

ſten/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="111"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
&#x017F;tand mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en herbey fu&#x0364;hren in einem Handel/ da der Weltliche vnd<lb/>
Gei&#x017F;tliche Her&#xA75B; die&#x017F;er Statt &#x017F;o &#x017F;ehr intere&#x017F;&#x017F;irt war.</p><lb/>
          <p>Noch kan man &#x017F;ich einbilden/ ob in deß Groß-Hertzogen Raht/ da<lb/>
die Regierkun&#x017F;t &#x017F;o rein gebeutelt i&#x017F;t/ vnd in der Venetianer Ver&#x017F;amb-<lb/>
lung/ da &#x017F;ie &#x017F;o ge&#x017F;und vnd Kernhafft zufinden/ auch das gering&#x017F;te hab<lb/>
ko&#x0364;nnen vmbgangen werden/ was die&#x017F;e Wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chafft jerein vnd lebhaff-<lb/>
tes/ kra&#x0364;fftiges vnd nachtruckliches hat/ den Gewalt zuhindertreiben/<lb/>
vnd die &#x017F;ubtiele Griff der Romani&#x017F;chen Policey außzule&#x017F;en. Darumb<lb/>
war &#x017F;icherlich da&#x017F;&#x017F;elbe Thun/ als ein Abbildung deß jenige&#x0303; Krieges/ wel-<lb/>
chen die Ro&#x0364;mer gegen einander fu&#x0364;hreten/ zu der Zeit/ als jhre Republie<lb/>
&#x017F;ich in Stu&#x0364;cke zerri&#x017F;&#x017F;en/ vnd man allenthalben mit einerley Weer vnd<lb/>
Waffen in einander fiel/ vnder gleichen Kriegsfahnen/ vnd bey einer eini-<lb/>
gen Kriegsordnung.</p><lb/>
          <p>Vber diß/ je la&#x0364;nger &#x017F;ich der Krieg verzoge/ je hoher Lohe brande das<lb/>
Fewr/ darumb es nur de&#x017F;to &#x017F;chwerer wurd zule&#x017F;chen/ weil der Vnko&#x017F;ten<lb/>
je la&#x0364;nger je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er ward/ den ein jeder &#x017F;ehr hart empfunde/ vnd dannen-<lb/>
hero trachtete/ fu&#x0364;rnehmlich aber die <hi rendition="#aq">Barberini,</hi> daß &#x017F;ie entweder durch<lb/>
den Frieden/ oder durch den Sieg/ ohne Schaden außzukommen.</p><lb/>
          <p>Hiezu muß man noch ein andere Vr&#x017F;ach &#x017F;etzen/ welche bey die&#x017F;em<lb/>
Streit gewaltiglich vordrange/ nemlich die Reputation/ welcher die<lb/>
Jtalianer gemeiniglich &#x017F;ehr viel/ vnd vielleicht gar zuviel zulegen. Dan&#x0303;<lb/>
man machte &#x017F;ich vff Romani&#x017F;cher Seiten &#x017F;ehr &#x017F;teiff/ weil man wolte &#x017F;e-<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en/ daß man nur durch die allereu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Noth/ vnd nach deme die<lb/>
Lieb der Gerechtigkeit lang genug wieder&#x017F;tanden/ endlich den Krieg in<lb/>
Jtalien angefangen ha&#x0364;tte/ eben zu der Zeit/ da die vbrige Chri&#x017F;tenheit<lb/>
den Frieden von den liebreichen vnd &#x017F;orgfa&#x0364;ltigen gemeinen Vatter ho&#x0364;ch-<lb/>
lich begehrte/ zumahl er die&#x017F;elbe gantz zu Boden ge&#x017F;chlagen/ vnd vnder<lb/>
den Zornplagen Gottes &#x017F;eufftzen &#x017F;ahe.</p><lb/>
          <p>Vff der andern Seite waren die Bundsverwandten nicht weni-<lb/>
ger hitzig/ oder beda&#x0364;chtig jhrer Waffen Reputation zubehaupten/ vnd<lb/>
vor den Augen der gantzen Welt jhr gerechte Sach/ wie &#x017F;ie entweder<lb/>
nach dem Schein/ oder in der Wahrheit &#x017F;ich befunden/ darzu&#x017F;tellen.<lb/>
Dann &#x017F;ie konten trefflich wohl vnder&#x017F;cheiden zwi&#x017F;chen der Zuneigung<lb/>
deß H. Vatters/ welche nimmermehr/ nach jhrer Sage/ zum Krieg auß-<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;ge; vnd zwi&#x017F;chen dem Eyffer &#x017F;einer Vettern/ &#x017F;onderlich deß a&#x0364;lte-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0119] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. ſtand muͤſſen herbey fuͤhren in einem Handel/ da der Weltliche vnd Geiſtliche Herꝛ dieſer Statt ſo ſehr intereſſirt war. Noch kan man ſich einbilden/ ob in deß Groß-Hertzogen Raht/ da die Regierkunſt ſo rein gebeutelt iſt/ vnd in der Venetianer Verſamb- lung/ da ſie ſo geſund vnd Kernhafft zufinden/ auch das geringſte hab koͤnnen vmbgangen werden/ was dieſe Wiſſen ſchafft jerein vnd lebhaff- tes/ kraͤfftiges vnd nachtruckliches hat/ den Gewalt zuhindertreiben/ vnd die ſubtiele Griff der Romaniſchen Policey außzuleſen. Darumb war ſicherlich daſſelbe Thun/ als ein Abbildung deß jenigẽ Krieges/ wel- chen die Roͤmer gegen einander fuͤhreten/ zu der Zeit/ als jhre Republie ſich in Stuͤcke zerriſſen/ vnd man allenthalben mit einerley Weer vnd Waffen in einander fiel/ vnder gleichen Kriegsfahnen/ vnd bey einer eini- gen Kriegsordnung. Vber diß/ je laͤnger ſich der Krieg verzoge/ je hoher Lohe brande das Fewr/ darumb es nur deſto ſchwerer wurd zuleſchen/ weil der Vnkoſten je laͤnger je groͤſſer ward/ den ein jeder ſehr hart empfunde/ vnd dannen- hero trachtete/ fuͤrnehmlich aber die Barberini, daß ſie entweder durch den Frieden/ oder durch den Sieg/ ohne Schaden außzukommen. Hiezu muß man noch ein andere Vrſach ſetzen/ welche bey dieſem Streit gewaltiglich vordrange/ nemlich die Reputation/ welcher die Jtalianer gemeiniglich ſehr viel/ vnd vielleicht gar zuviel zulegen. Dañ man machte ſich vff Romaniſcher Seiten ſehr ſteiff/ weil man wolte ſe- hen laſſen/ daß man nur durch die allereuſſerſte Noth/ vnd nach deme die Lieb der Gerechtigkeit lang genug wiederſtanden/ endlich den Krieg in Jtalien angefangen haͤtte/ eben zu der Zeit/ da die vbrige Chriſtenheit den Frieden von den liebreichen vnd ſorgfaͤltigen gemeinen Vatter hoͤch- lich begehrte/ zumahl er dieſelbe gantz zu Boden geſchlagen/ vnd vnder den Zornplagen Gottes ſeufftzen ſahe. Vff der andern Seite waren die Bundsverwandten nicht weni- ger hitzig/ oder bedaͤchtig jhrer Waffen Reputation zubehaupten/ vnd vor den Augen der gantzen Welt jhr gerechte Sach/ wie ſie entweder nach dem Schein/ oder in der Wahrheit ſich befunden/ darzuſtellen. Dann ſie konten trefflich wohl vnderſcheiden zwiſchen der Zuneigung deß H. Vatters/ welche nimmermehr/ nach jhrer Sage/ zum Krieg auß- ſchluͤge; vnd zwiſchen dem Eyffer ſeiner Vettern/ ſonderlich deß aͤlte- ſten/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/119
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/119>, abgerufen am 12.05.2024.