Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historische Erzehlung
sten/ den sie offentlich den Vhrheber vnd Fewrschürer desselben Vnwe-
sens verruchten. Gegen diesen Vettern protestierenten sie/ es solte vff
jhrer Seit nimmermehr manglen an Erkantnuß vnd Ehrerbierung ge-
gen/ dem H. Stuel vnd dessen Macht. Gleichwohl hätten sie keinen
Vmbgang nehmen mögen/ jhre Zuflucht bey dem Recht aller Völcker
zufinden/ welches den Fürsten erlaubete ein rechtmässigen Gewalt allen
denen entgegen zusetzen/ so sie suchten zuvnderdrucken.

Bey diesem wiedrigen Streit/ da die vbrige Catholische Fürsten
sehr schwehrlich konten einer oder der andern Parthey zufallen/ vnd da
die Gerechtigkeit vielleicht vff einer/ die Religion aber zweiffels ohn vff
der andern Seite/ sie von aller Partheiligkeit abhielte; war vor sie gantz
nichts vbrig/ als das Mittel eines Vergleichs/ welches sie dann alle er-
griffen: Es wolte aber keinem glücken/ als dem Könige/ nach deme deß
Kaysers vnd Spaniers Mühwaltung so wenig golten/ als deß Frantzo-
sen Nachdruck gehabt haben.

Nun ist vnschwehr zuverstehen/ auß allem was ich droben ver-
meldet/ was vnsers Königsdiener vor Beschwerden müssen vberwinden/
vnd durch wie viel Klippen sie sich durch geschleppet/ daß sie dieses
Werck in den gewünschten Hafen lenden mögen. Der von Lyonne
machte das gröbste bey diesen Tractatenherunder; aber der Cardinal
Bichy brachte sie zum Ende. Fürwahr es muste kein ander Stewr-
Mann/ der weniger Erfahrung hätte/ wie die Humoren derselben Lands-
art zubewegen/ oder der weniger von eines jeden Nutzen vnd Absehen
wissen sollen/ sich allhier finden/ als der geheimeste Raht deß Königs;
gleich wie das Ansehen auch nicht geringer seyn/ wann sie die Partheyen
einem Mittelman solten nachgeben/ als eben deß Königs.

Darbey dann der Leser vermercken wolle/ wann er je so viel Zeit
jhm selbsten abbricht/ daß/ da Franckreich seiner Nachbarn Ruhe nicht
allen andern Nachdencken vorgezogen/ zu seinem selbst eygenen Nutzen/
vnd in dieser Begebenheit mehr vff die Ehr/ als vff den Nutzen gesehen/
diese Fürsten wohl hätten mögen in das blinde Glück deß Krieges
hien lauffen/ dadurch die Spanier eine Noth hätten gemacht/ sich vff
derselben Seiten immerdar beweert zuhalten/ vnd vielleicht sich in den
Streit einzumischen/ wegen so gar naher Nachbarschafft/ vnd demnach

gegen

Hiſtoriſche Erzehlung
ſten/ den ſie offentlich den Vhrheber vnd Fewrſchuͤrer deſſelben Vnwe-
ſens verruchten. Gegen dieſen Vettern proteſtierenten ſie/ es ſolte vff
jhrer Seit nimmermehr manglen an Erkantnuß vnd Ehrerbierung ge-
gen/ dem H. Stuel vnd deſſen Macht. Gleichwohl haͤtten ſie keinen
Vmbgang nehmen moͤgen/ jhre Zuflucht bey dem Recht aller Voͤlcker
zufinden/ welches den Fuͤrſten erlaubete ein rechtmaͤſſigen Gewalt allen
denen entgegen zuſetzen/ ſo ſie ſuchten zuvnderdrucken.

Bey dieſem wiedrigen Streit/ da die vbrige Catholiſche Fuͤrſten
ſehr ſchwehrlich konten einer oder der andern Parthey zufallen/ vnd da
die Gerechtigkeit vielleicht vff einer/ die Religion aber zweiffels ohn vff
der andern Seite/ ſie von aller Partheiligkeit abhielte; war vor ſie gantz
nichts vbrig/ als das Mittel eines Vergleichs/ welches ſie dann alle er-
griffen: Es wolte aber keinem gluͤcken/ als dem Koͤnige/ nach deme deß
Kayſers vnd Spaniers Muͤhwaltung ſo wenig golten/ als deß Frantzo-
ſen Nachdruck gehabt haben.

Nun iſt vnſchwehr zuverſtehen/ auß allem was ich droben ver-
meldet/ was vnſers Koͤnigsdiener vor Beſchwerden muͤſſen vberwinden/
vnd durch wie viel Klippen ſie ſich durch geſchleppet/ daß ſie dieſes
Werck in den gewuͤnſchten Hafen lenden moͤgen. Der von Lyonne
machte das groͤbſte bey dieſen Tractatenherunder; aber der Cardinal
Bichy brachte ſie zum Ende. Fuͤrwahr es muſte kein ander Stewr-
Mann/ der weniger Erfahrũg haͤtte/ wie die Humoren derſelben Lands-
art zubewegen/ oder der weniger von eines jeden Nutzen vnd Abſehen
wiſſen ſollen/ ſich allhier finden/ als der geheimeſte Raht deß Koͤnigs;
gleich wie das Anſehen auch nicht geringer ſeyn/ wann ſie die Partheyen
einem Mittelman ſolten nachgeben/ als eben deß Koͤnigs.

Darbey dann der Leſer vermercken wolle/ wann er je ſo viel Zeit
jhm ſelbſten abbricht/ daß/ da Franckreich ſeiner Nachbarn Ruhe nicht
allen andern Nachdencken vorgezogen/ zu ſeinem ſelbſt eygenen Nutzen/
vnd in dieſer Begebenheit mehr vff die Ehr/ als vff den Nutzen geſehen/
dieſe Fuͤrſten wohl haͤtten moͤgen in das blinde Gluͤck deß Krieges
hien lauffen/ dadurch die Spanier eine Noth haͤtten gemacht/ ſich vff
derſelben Seiten immerdar beweert zuhalten/ vnd vielleicht ſich in den
Streit einzumiſchen/ wegen ſo gar naher Nachbarſchafft/ vñ demnach

gegen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
&#x017F;ten/ den &#x017F;ie offentlich den Vhrheber vnd Fewr&#x017F;chu&#x0364;rer de&#x017F;&#x017F;elben Vnwe-<lb/>
&#x017F;ens verruchten. Gegen die&#x017F;en Vettern prote&#x017F;tierenten &#x017F;ie/ es &#x017F;olte vff<lb/>
jhrer Seit nimmermehr manglen an Erkantnuß vnd Ehrerbierung ge-<lb/>
gen/ dem H. Stuel vnd de&#x017F;&#x017F;en Macht. Gleichwohl ha&#x0364;tten &#x017F;ie keinen<lb/>
Vmbgang nehmen mo&#x0364;gen/ jhre Zuflucht bey dem Recht aller Vo&#x0364;lcker<lb/>
zufinden/ welches den Fu&#x0364;r&#x017F;ten erlaubete ein rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Gewalt allen<lb/>
denen entgegen zu&#x017F;etzen/ &#x017F;o &#x017F;ie &#x017F;uchten zuvnderdrucken.</p><lb/>
          <p>Bey die&#x017F;em wiedrigen Streit/ da die vbrige Catholi&#x017F;che Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;chwehrlich konten einer oder der andern Parthey zufallen/ vnd da<lb/>
die Gerechtigkeit vielleicht vff einer/ die Religion aber zweiffels ohn vff<lb/>
der andern Seite/ &#x017F;ie von aller Partheiligkeit abhielte; war vor &#x017F;ie gantz<lb/>
nichts vbrig/ als das Mittel eines Vergleichs/ welches &#x017F;ie dann alle er-<lb/>
griffen: Es wolte aber keinem glu&#x0364;cken/ als dem Ko&#x0364;nige/ nach deme deß<lb/>
Kay&#x017F;ers vnd Spaniers Mu&#x0364;hwaltung &#x017F;o wenig golten/ als deß Frantzo-<lb/>
&#x017F;en Nachdruck gehabt haben.</p><lb/>
          <p>Nun i&#x017F;t vn&#x017F;chwehr zuver&#x017F;tehen/ auß allem was ich droben ver-<lb/>
meldet/ was vn&#x017F;ers Ko&#x0364;nigsdiener vor Be&#x017F;chwerden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vberwinden/<lb/>
vnd durch wie viel Klippen &#x017F;ie &#x017F;ich durch ge&#x017F;chleppet/ daß &#x017F;ie die&#x017F;es<lb/>
Werck in den gewu&#x0364;n&#x017F;chten Hafen lenden mo&#x0364;gen. Der von <hi rendition="#aq">Lyonne</hi><lb/>
machte das gro&#x0364;b&#x017F;te bey die&#x017F;en Tractatenherunder; aber der Cardinal<lb/><hi rendition="#aq">Bichy</hi> brachte &#x017F;ie zum Ende. Fu&#x0364;rwahr es mu&#x017F;te kein ander Stewr-<lb/>
Mann/ der weniger Erfahru&#x0303;g ha&#x0364;tte/ wie die Humoren der&#x017F;elben Lands-<lb/>
art zubewegen/ oder der weniger von eines jeden Nutzen vnd Ab&#x017F;ehen<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ &#x017F;ich allhier finden/ als der geheime&#x017F;te Raht deß Ko&#x0364;nigs;<lb/>
gleich wie das An&#x017F;ehen auch nicht geringer &#x017F;eyn/ wann &#x017F;ie die Partheyen<lb/>
einem Mittelman &#x017F;olten nachgeben/ als eben deß Ko&#x0364;nigs.</p><lb/>
          <p>Darbey dann der Le&#x017F;er vermercken wolle/ wann er je &#x017F;o viel Zeit<lb/>
jhm &#x017F;elb&#x017F;ten abbricht/ daß/ da Franckreich &#x017F;einer Nachbarn Ruhe nicht<lb/>
allen andern Nachdencken vorgezogen/ zu &#x017F;einem &#x017F;elb&#x017F;t eygenen Nutzen/<lb/>
vnd in die&#x017F;er Begebenheit mehr vff die Ehr/ als vff den Nutzen ge&#x017F;ehen/<lb/>
die&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;ten wohl ha&#x0364;tten mo&#x0364;gen in das blinde Glu&#x0364;ck deß Krieges<lb/>
hien lauffen/ dadurch die Spanier eine Noth ha&#x0364;tten gemacht/ &#x017F;ich vff<lb/>
der&#x017F;elben Seiten immerdar beweert zuhalten/ vnd vielleicht &#x017F;ich in den<lb/>
Streit einzumi&#x017F;chen/ wegen &#x017F;o gar naher Nachbar&#x017F;chafft/ vn&#x0303; demnach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gegen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0120] Hiſtoriſche Erzehlung ſten/ den ſie offentlich den Vhrheber vnd Fewrſchuͤrer deſſelben Vnwe- ſens verruchten. Gegen dieſen Vettern proteſtierenten ſie/ es ſolte vff jhrer Seit nimmermehr manglen an Erkantnuß vnd Ehrerbierung ge- gen/ dem H. Stuel vnd deſſen Macht. Gleichwohl haͤtten ſie keinen Vmbgang nehmen moͤgen/ jhre Zuflucht bey dem Recht aller Voͤlcker zufinden/ welches den Fuͤrſten erlaubete ein rechtmaͤſſigen Gewalt allen denen entgegen zuſetzen/ ſo ſie ſuchten zuvnderdrucken. Bey dieſem wiedrigen Streit/ da die vbrige Catholiſche Fuͤrſten ſehr ſchwehrlich konten einer oder der andern Parthey zufallen/ vnd da die Gerechtigkeit vielleicht vff einer/ die Religion aber zweiffels ohn vff der andern Seite/ ſie von aller Partheiligkeit abhielte; war vor ſie gantz nichts vbrig/ als das Mittel eines Vergleichs/ welches ſie dann alle er- griffen: Es wolte aber keinem gluͤcken/ als dem Koͤnige/ nach deme deß Kayſers vnd Spaniers Muͤhwaltung ſo wenig golten/ als deß Frantzo- ſen Nachdruck gehabt haben. Nun iſt vnſchwehr zuverſtehen/ auß allem was ich droben ver- meldet/ was vnſers Koͤnigsdiener vor Beſchwerden muͤſſen vberwinden/ vnd durch wie viel Klippen ſie ſich durch geſchleppet/ daß ſie dieſes Werck in den gewuͤnſchten Hafen lenden moͤgen. Der von Lyonne machte das groͤbſte bey dieſen Tractatenherunder; aber der Cardinal Bichy brachte ſie zum Ende. Fuͤrwahr es muſte kein ander Stewr- Mann/ der weniger Erfahrũg haͤtte/ wie die Humoren derſelben Lands- art zubewegen/ oder der weniger von eines jeden Nutzen vnd Abſehen wiſſen ſollen/ ſich allhier finden/ als der geheimeſte Raht deß Koͤnigs; gleich wie das Anſehen auch nicht geringer ſeyn/ wann ſie die Partheyen einem Mittelman ſolten nachgeben/ als eben deß Koͤnigs. Darbey dann der Leſer vermercken wolle/ wann er je ſo viel Zeit jhm ſelbſten abbricht/ daß/ da Franckreich ſeiner Nachbarn Ruhe nicht allen andern Nachdencken vorgezogen/ zu ſeinem ſelbſt eygenen Nutzen/ vnd in dieſer Begebenheit mehr vff die Ehr/ als vff den Nutzen geſehen/ dieſe Fuͤrſten wohl haͤtten moͤgen in das blinde Gluͤck deß Krieges hien lauffen/ dadurch die Spanier eine Noth haͤtten gemacht/ ſich vff derſelben Seiten immerdar beweert zuhalten/ vnd vielleicht ſich in den Streit einzumiſchen/ wegen ſo gar naher Nachbarſchafft/ vñ demnach gegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/120
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/120>, abgerufen am 24.11.2024.