Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Der Coadiuteur sprach/ das gemeine Beste erforderte der Prin-
tzen Ledigzehlung vff das eheste; so hätte er auch vom Hertzogen von
Orleans Befehl/ der Gesellschafft zuvermelden/ solches wär auch sein
Wunsch vnd Begehren/ darzu er all sein Vermögen wolte anwenden/
dessen man sich hätte zuversichern. Worüber nicht wenig Frewde ent-
standen dieweil man bey Hooff suchte den Hertzogen von Orleans zu-
gewinnen/ auch ein Geschrey erweckte/ als hätte er sich wieder die Prin-
tzen erkläret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieser Meynung.

Die Königin erfuhr diesen Vortrag/ vnd schickt den Tellier, bey
dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er solches befohlen hätte/
vnd gut heysse. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den
Coadiuteur deßwegen ersucht/ vnd werde allzeit gut heissen/ was er
ins künfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermänniglich erschreck-
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans sehe der
Printzen Ledigzehlung nicht gern.

Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car-
dinal durch viel versprechen sich suchte mit den Hertzogen von Beaufort,
vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit sie/ vnd der Hertzog sich der
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil-
le,
vnd der von Turrenne sich mit den Spaniern in ein Accord hätten
eingelassen. Der Cardinal thät nicht wohl/ daß er so wichtige Sa-
chen vor sich allein vornehme/ sagt der Hertzog von Orleans zur Köni-
gin/ vnd jhm selbst/ da er doch vhrbietig wär/ der Printzen Ledigzehlung
also bald zu vnderschreiben. Was man auch hiengegen protestirte/ es
wären falsche außgesprengte Sachen/ sie nur zu trennen/ vnd jhn jrr zu-
machen/ so gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ sich auch von
dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-
wandte/ nicht anderst stimmen/ ob man gleich meinte/ dieser Sinn wür-
de jhm bald verschwinden/ sondern blieb beständig/ sein Ansehen vff deß
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Königin die
Printzen vff freyen Fuß stelle/ vnd den Cardinal abschaffe.

Wie es nun ernst sollen werden/ ließ der Cardinal den Marschalck
Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla-
treux
verordnen; der Hertzog von Orleans sein Befehls-Secretarien
Goulas, vnd der Cardinal sein Secretarium Lyonne, vnder dessen die
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey-

ten
J i ij
Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Der Coadiuteur ſprach/ das gemeine Beſte erforderte der Prin-
tzen Ledigzehlung vff das eheſte; ſo haͤtte er auch vom Hertzogen von
Orleans Befehl/ der Geſellſchafft zuvermelden/ ſolches waͤr auch ſein
Wunſch vnd Begehren/ darzu er all ſein Vermoͤgen wolte anwenden/
deſſen man ſich haͤtte zuverſichern. Woruͤber nicht wenig Frewde ent-
ſtanden dieweil man bey Hooff ſuchte den Hertzogen von Orleans zu-
gewinnen/ auch ein Geſchrey erweckte/ als haͤtte er ſich wieder die Prin-
tzen erklaͤret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieſer Meynung.

Die Koͤnigin erfuhr dieſen Vortrag/ vnd ſchickt den Tellier, bey
dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er ſolches befohlen haͤtte/
vnd gut heyſſe. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den
Coadiuteur deßwegen erſucht/ vnd werde allzeit gut heiſſen/ was er
ins kuͤnfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermaͤnniglich erſchreck-
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans ſehe der
Printzen Ledigzehlung nicht gern.

Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car-
dinal durch viel verſprechen ſich ſuchte mit dẽ Hertzogen von Beaufort,
vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit ſie/ vnd der Hertzog ſich der
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil-
le,
vnd der von Turrenne ſich mit den Spaniern in ein Accord haͤtten
eingelaſſen. Der Cardinal thaͤt nicht wohl/ daß er ſo wichtige Sa-
chen vor ſich allein vornehme/ ſagt der Hertzog von Orleans zur Koͤni-
gin/ vnd jhm ſelbſt/ da er doch vhrbietig waͤr/ der Printzen Ledigzehlung
alſo bald zu vnderſchreiben. Was man auch hiengegen proteſtirte/ es
waͤren falſche außgeſprengte Sachen/ ſie nur zu trennen/ vnd jhn jrꝛ zu-
machen/ ſo gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ ſich auch von
dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-
wandte/ nicht anderſt ſtimmen/ ob man gleich meinte/ dieſer Sinn wuͤr-
de jhm bald verſchwinden/ ſondern blieb beſtaͤndig/ ſein Anſehen vff deß
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Koͤnigin die
Printzen vff freyen Fuß ſtelle/ vnd den Cardinal abſchaffe.

Wie es nun ernſt ſollen werden/ ließ der Cardinal den Marſchalck
Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla-
treux
verordnen; der Hertzog von Orleans ſein Befehls-Secretarien
Goulas, vnd der Cardinal ſein Secretarium Lyonne, vnder deſſen die
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey-

ten
J i ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0259" n="251"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi> <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> <hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> &#x017F;prach/ das gemeine Be&#x017F;te erforderte der Prin-<lb/>
tzen Ledigzehlung vff das ehe&#x017F;te; &#x017F;o ha&#x0364;tte er auch vom Hertzogen von<lb/><hi rendition="#aq">Orleans</hi> Befehl/ der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zuvermelden/ &#x017F;olches wa&#x0364;r auch &#x017F;ein<lb/>
Wun&#x017F;ch vnd Begehren/ darzu er all &#x017F;ein Vermo&#x0364;gen wolte anwenden/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en man &#x017F;ich ha&#x0364;tte zuver&#x017F;ichern. Woru&#x0364;ber nicht wenig Frewde ent-<lb/>
&#x017F;tanden dieweil man bey Hooff &#x017F;uchte den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zu-<lb/>
gewinnen/ auch ein Ge&#x017F;chrey erweckte/ als ha&#x0364;tte er &#x017F;ich wieder die Prin-<lb/>
tzen erkla&#x0364;ret. Der Hertzog von <hi rendition="#aq">Beaufort</hi> war auch die&#x017F;er Meynung.</p><lb/>
          <p>Die Ko&#x0364;nigin erfuhr die&#x017F;en Vortrag/ vnd &#x017F;chickt den <hi rendition="#aq">Tellier,</hi> bey<lb/>
dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zuvernehmen/ ob er &#x017F;olches befohlen ha&#x0364;tte/<lb/>
vnd gut hey&#x017F;&#x017F;e. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den<lb/><hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> deßwegen er&#x017F;ucht/ vnd werde allzeit gut hei&#x017F;&#x017F;en/ was er<lb/>
ins ku&#x0364;nfftig thut vnd redet: welche Antwort jederma&#x0364;nniglich er&#x017F;chreck-<lb/>
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> &#x017F;ehe der<lb/>
Printzen Ledigzehlung nicht gern.</p><lb/>
          <p>Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> wie der Car-<lb/>
dinal durch viel ver&#x017F;prechen &#x017F;ich &#x017F;uchte mit de&#x0303; Hertzogen von <hi rendition="#aq">Beaufort,</hi><lb/>
vnd dem <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> zuvergleichen/ damit &#x017F;ie/ vnd der Hertzog &#x017F;ich der<lb/>
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Longuevil-<lb/>
le,</hi> vnd der von <hi rendition="#aq">Turrenne</hi> &#x017F;ich mit den Spaniern in ein Accord ha&#x0364;tten<lb/>
eingela&#x017F;&#x017F;en. Der Cardinal tha&#x0364;t nicht wohl/ daß er &#x017F;o wichtige Sa-<lb/>
chen vor &#x017F;ich allein vornehme/ &#x017F;agt der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zur Ko&#x0364;ni-<lb/>
gin/ vnd jhm &#x017F;elb&#x017F;t/ da er doch vhrbietig wa&#x0364;r/ der Printzen Ledigzehlung<lb/>
al&#x017F;o bald zu vnder&#x017F;chreiben. Was man auch hiengegen prote&#x017F;tirte/ es<lb/>
wa&#x0364;ren fal&#x017F;che außge&#x017F;prengte Sachen/ &#x017F;ie nur zu trennen/ vnd jhn jr&#xA75B; zu-<lb/>
machen/ &#x017F;o gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ &#x017F;ich auch von<lb/>
dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Vendome,</hi> der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-<lb/>
wandte/ nicht ander&#x017F;t &#x017F;timmen/ ob man gleich meinte/ die&#x017F;er Sinn wu&#x0364;r-<lb/>
de jhm bald ver&#x017F;chwinden/ &#x017F;ondern blieb be&#x017F;ta&#x0364;ndig/ &#x017F;ein An&#x017F;ehen vff deß<lb/>
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Ko&#x0364;nigin die<lb/>
Printzen vff freyen Fuß &#x017F;telle/ vnd den Cardinal ab&#x017F;chaffe.</p><lb/>
          <p>Wie es nun ern&#x017F;t &#x017F;ollen werden/ ließ der Cardinal den Mar&#x017F;chalck<lb/><hi rendition="#aq">Grammont,</hi> deß Printzen guten Freund/ neben dem von <hi rendition="#aq">Champla-<lb/>
treux</hi> verordnen; der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> &#x017F;ein Befehls-Secretarien<lb/><hi rendition="#aq">Goulas,</hi> vnd der Cardinal &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Secretarium Lyonne,</hi> vnder de&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd <hi rendition="#aq">Ordres</hi> lieffen. Den zwey-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0259] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Der Coadiuteur ſprach/ das gemeine Beſte erforderte der Prin- tzen Ledigzehlung vff das eheſte; ſo haͤtte er auch vom Hertzogen von Orleans Befehl/ der Geſellſchafft zuvermelden/ ſolches waͤr auch ſein Wunſch vnd Begehren/ darzu er all ſein Vermoͤgen wolte anwenden/ deſſen man ſich haͤtte zuverſichern. Woruͤber nicht wenig Frewde ent- ſtanden dieweil man bey Hooff ſuchte den Hertzogen von Orleans zu- gewinnen/ auch ein Geſchrey erweckte/ als haͤtte er ſich wieder die Prin- tzen erklaͤret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieſer Meynung. Die Koͤnigin erfuhr dieſen Vortrag/ vnd ſchickt den Tellier, bey dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er ſolches befohlen haͤtte/ vnd gut heyſſe. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den Coadiuteur deßwegen erſucht/ vnd werde allzeit gut heiſſen/ was er ins kuͤnfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermaͤnniglich erſchreck- te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans ſehe der Printzen Ledigzehlung nicht gern. Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car- dinal durch viel verſprechen ſich ſuchte mit dẽ Hertzogen von Beaufort, vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit ſie/ vnd der Hertzog ſich der Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil- le, vnd der von Turrenne ſich mit den Spaniern in ein Accord haͤtten eingelaſſen. Der Cardinal thaͤt nicht wohl/ daß er ſo wichtige Sa- chen vor ſich allein vornehme/ ſagt der Hertzog von Orleans zur Koͤni- gin/ vnd jhm ſelbſt/ da er doch vhrbietig waͤr/ der Printzen Ledigzehlung alſo bald zu vnderſchreiben. Was man auch hiengegen proteſtirte/ es waͤren falſche außgeſprengte Sachen/ ſie nur zu trennen/ vnd jhn jrꝛ zu- machen/ ſo gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ ſich auch von dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an- wandte/ nicht anderſt ſtimmen/ ob man gleich meinte/ dieſer Sinn wuͤr- de jhm bald verſchwinden/ ſondern blieb beſtaͤndig/ ſein Anſehen vff deß Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Koͤnigin die Printzen vff freyen Fuß ſtelle/ vnd den Cardinal abſchaffe. Wie es nun ernſt ſollen werden/ ließ der Cardinal den Marſchalck Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla- treux verordnen; der Hertzog von Orleans ſein Befehls-Secretarien Goulas, vnd der Cardinal ſein Secretarium Lyonne, vnder deſſen die Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey- ten J i ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/259
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/259>, abgerufen am 28.11.2024.