Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische Erzehlung

ten Hornung schickte der Hertzog von Orleans nach dem Siegel Ver-
wahrer dem Marschalck Villeroy vnd dem Staats Secretario Tel-
lier; denen befahl er in seinem Namen der Königin anzudeuten/ Erwol-
te kein Fuß mehr in den Königlichen Pallast setzen/ noch zu Raht gehen/
so lang der Cardinal Mazarin da seyn würde: der wär ein boßhafftiger/
ein Vffschneider/ der jeder man betriege/ der auch Jhre Königliche Ho-
heit mehr als einmahl herumb geruckt hätte/ ja thäte nichts anders/ als
in allen Begebenheiten jhn betrügen/ vnd fürnehmlich in dem Handel
von Ledigzehlung der Printzen. Er sagte/ sie solten nicht vnderlassen/
der Königin dieses anzuzeigen/ vnd jhme Antwort zuruck zubringen.
Bald kehret er sich zu Villeroy, vnd sprach/ Er befehle jhm/ als General
Leutenant der Cron/ die Person deß Königs zuverwahren/ vnd solches
vff seinen Kopff. Die Königin aber wurd mit dieser Zeitung nicht vber-
eylet/ weil sie wohl wuste/ daß der Hertzog von Orleans den vorigen
Tag mit dem Cardinal Mazarin gezanckt hätte/ weil er die schmähli-
che Wort nicht können vertragen/ mit welchen jener den König vff hielte/
wie den folgenden Tag der Hertzog von Orleans im Parlament durch
den Coadiuteur lassen vortragen/ nach bestättigter voriger Meynung
von Ledigzehlung der Printzen;

Nemblich als den dritten Tag zuvor Jhre Königliche Hoheit
Jhrer Mayestät dörffte sagen/ das Parlament/ die Bürger vnd Ein-
wohner zu Pariß wären lauter Crom wels vnd Fairfaix, die an den
König/ vnd an das Königliche Geblüth sich macheten/ vnd es vff gut
Englisch versucheten/ eine Republick in Franckreich anzustellen. Vnd
weil Jhre Königliche Hoheit diese Läster Wort weder können noch sol-
len dulden/ hätte er zum König gesagt/ es wäre falsch/ im Parlament zu
Pariß säsen die allergetreweste Diener J. M. darfür wolte erstehen/ vor
alle vnd jede/ wie auch vnder den Jnwohnern: Er hätte auch zum
Cardinal Mazarin gesprochen/ erselbst wäre boßhafftig/ daß er den Kö-
nig in diesen Gedancken wieder sein Volck vnderhielte/ jederman liebete
Jhre Mayestät/ vnd hassete niemand/ dann den bösen geheimen Raht/
welcher den gantzen Staat verderbete. Auch wurd wiederhohlet/ was
Jhr Königl. Hoheit der König in hätte lassen ansagen.

Hierüber wurd das Parlament verbittert/ also daß etliche meyne-
ten/ man solte einen Spruch von jhrer Vnschuld lassen außgehen; an-
dere/ man solte den Cardinal greiffen oder vorbescheyden gerichtlich/

wegen

Hiſtoriſche Erzehlung

ten Hornung ſchickte der Hertzog von Orleans nach dem Siegel Ver-
wahrer dem Marſchalck Villeroy vnd dem Staats Secretario Tel-
lier; denen befahl er in ſeinem Namen der Koͤnigin anzudeuten/ Erwol-
te kein Fuß mehr in den Koͤniglichen Pallaſt ſetzen/ noch zu Raht gehen/
ſo lang der Cardinal Mazarin da ſeyn wuͤrde: der waͤr ein boßhafftiger/
ein Vffſchneider/ der jeder man betriege/ der auch Jhre Koͤnigliche Ho-
heit mehr als einmahl herumb geruckt haͤtte/ ja thaͤte nichts anders/ als
in allen Begebenheiten jhn betruͤgen/ vnd fuͤrnehmlich in dem Handel
von Ledigzehlung der Printzen. Er ſagte/ ſie ſolten nicht vnderlaſſen/
der Koͤnigin dieſes anzuzeigen/ vnd jhme Antwort zuruck zubringen.
Bald kehret er ſich zu Villeroy, vnd ſprach/ Er befehle jhm/ als General
Leutenant der Cron/ die Perſon deß Koͤnigs zuverwahren/ vnd ſolches
vff ſeinen Kopff. Die Koͤnigin aber wurd mit dieſer Zeitung nicht vber-
eylet/ weil ſie wohl wuſte/ daß der Hertzog von Orleans den vorigen
Tag mit dem Cardinal Mazarin gezanckt haͤtte/ weil er die ſchmaͤhli-
che Wort nicht koͤnnen vertragen/ mit welchen jener den Koͤnig vff hielte/
wie den folgenden Tag der Hertzog von Orleans im Parlament durch
den Coadiuteur laſſen vortragen/ nach beſtaͤttigter voriger Meynung
von Ledigzehlung der Printzen;

Nemblich als den dritten Tag zuvor Jhre Koͤnigliche Hoheit
Jhrer Mayeſtaͤt doͤrffte ſagen/ das Parlament/ die Buͤrger vnd Ein-
wohner zu Pariß waͤren lauter Crom wels vnd Fairfaix, die an den
Koͤnig/ vnd an das Koͤnigliche Gebluͤth ſich macheten/ vnd es vff gut
Engliſch verſucheten/ eine Republick in Franckreich anzuſtellen. Vnd
weil Jhre Koͤnigliche Hoheit dieſe Laͤſter Wort weder koͤnnen noch ſol-
len dulden/ haͤtte er zum Koͤnig geſagt/ es waͤre falſch/ im Parlament zu
Pariß ſaͤſen die allergetreweſte Diener J. M. darfuͤr wolte erſtehen/ vor
alle vnd jede/ wie auch vnder den Jnwohnern: Er haͤtte auch zum
Cardinal Mazarin geſprochen/ erſelbſt waͤre boßhafftig/ daß er den Koͤ-
nig in dieſen Gedancken wieder ſein Volck vnderhielte/ jederman liebete
Jhre Mayeſtaͤt/ vnd haſſete niemand/ dann den boͤſen geheimen Raht/
welcher den gantzen Staat verderbete. Auch wurd wiederhohlet/ was
Jhr Koͤnigl. Hoheit der Koͤnig in haͤtte laſſen anſagen.

Hieruͤber wurd das Parlament verbittert/ alſo daß etliche meyne-
ten/ man ſolte einen Spruch von jhrer Vnſchuld laſſen außgehen; an-
dere/ man ſolte den Cardinal greiffen oder vorbeſcheyden gerichtlich/

wegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0260" n="252"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
ten Hornung &#x017F;chickte der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> nach dem Siegel Ver-<lb/>
wahrer dem Mar&#x017F;chalck <hi rendition="#aq">Villeroy</hi> vnd dem Staats <hi rendition="#aq">Secretario Tel-<lb/>
lier;</hi> denen befahl er in &#x017F;einem Namen der Ko&#x0364;nigin anzudeuten/ Erwol-<lb/>
te kein Fuß mehr in den Ko&#x0364;niglichen Palla&#x017F;t &#x017F;etzen/ noch zu Raht gehen/<lb/>
&#x017F;o lang der Cardinal Mazarin da &#x017F;eyn wu&#x0364;rde: der wa&#x0364;r ein boßhafftiger/<lb/>
ein Vff&#x017F;chneider/ der jeder man betriege/ der auch Jhre Ko&#x0364;nigliche Ho-<lb/>
heit mehr als einmahl herumb geruckt ha&#x0364;tte/ ja tha&#x0364;te nichts anders/ als<lb/>
in allen Begebenheiten jhn betru&#x0364;gen/ vnd fu&#x0364;rnehmlich in dem Handel<lb/>
von Ledigzehlung der Printzen. Er &#x017F;agte/ &#x017F;ie &#x017F;olten nicht vnderla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
der Ko&#x0364;nigin die&#x017F;es anzuzeigen/ vnd jhme Antwort zuruck zubringen.<lb/>
Bald kehret er &#x017F;ich zu <hi rendition="#aq">Villeroy,</hi> vnd &#x017F;prach/ Er befehle jhm/ als General<lb/>
Leutenant der Cron/ die Per&#x017F;on deß Ko&#x0364;nigs zuverwahren/ vnd &#x017F;olches<lb/>
vff &#x017F;einen Kopff. Die Ko&#x0364;nigin aber wurd mit die&#x017F;er Zeitung nicht vber-<lb/>
eylet/ weil &#x017F;ie wohl wu&#x017F;te/ daß der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> den vorigen<lb/>
Tag mit dem Cardinal Mazarin gezanckt ha&#x0364;tte/ weil er die &#x017F;chma&#x0364;hli-<lb/>
che Wort nicht ko&#x0364;nnen vertragen/ mit welchen jener den Ko&#x0364;nig vff hielte/<lb/>
wie den folgenden Tag der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> im Parlament durch<lb/>
den <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> la&#x017F;&#x017F;en vortragen/ nach be&#x017F;ta&#x0364;ttigter voriger Meynung<lb/>
von Ledigzehlung der Printzen;</p><lb/>
          <p>Nemblich als den dritten Tag zuvor Jhre Ko&#x0364;nigliche Hoheit<lb/>
Jhrer Maye&#x017F;ta&#x0364;t do&#x0364;rffte &#x017F;agen/ das Parlament/ die Bu&#x0364;rger vnd Ein-<lb/>
wohner zu Pariß wa&#x0364;ren lauter <hi rendition="#aq">Crom wels</hi> vnd <hi rendition="#aq">Fairfaix,</hi> die an den<lb/>
Ko&#x0364;nig/ vnd an das Ko&#x0364;nigliche Geblu&#x0364;th &#x017F;ich macheten/ vnd es vff gut<lb/>
Engli&#x017F;ch ver&#x017F;ucheten/ eine Republick in Franckreich anzu&#x017F;tellen. Vnd<lb/>
weil Jhre Ko&#x0364;nigliche Hoheit die&#x017F;e La&#x0364;&#x017F;ter Wort weder ko&#x0364;nnen noch &#x017F;ol-<lb/>
len dulden/ ha&#x0364;tte er zum Ko&#x0364;nig ge&#x017F;agt/ es wa&#x0364;re fal&#x017F;ch/ im Parlament zu<lb/>
Pariß &#x017F;a&#x0364;&#x017F;en die allergetrewe&#x017F;te Diener J. M. darfu&#x0364;r wolte er&#x017F;tehen/ vor<lb/>
alle vnd jede/ wie auch vnder den Jnwohnern: Er ha&#x0364;tte auch zum<lb/>
Cardinal Mazarin ge&#x017F;prochen/ er&#x017F;elb&#x017F;t wa&#x0364;re boßhafftig/ daß er den Ko&#x0364;-<lb/>
nig in die&#x017F;en Gedancken wieder &#x017F;ein Volck vnderhielte/ jederman liebete<lb/>
Jhre Maye&#x017F;ta&#x0364;t/ vnd ha&#x017F;&#x017F;ete niemand/ dann den bo&#x0364;&#x017F;en geheimen Raht/<lb/>
welcher den gantzen Staat verderbete. Auch wurd wiederhohlet/ was<lb/>
Jhr Ko&#x0364;nigl. Hoheit der Ko&#x0364;nig in ha&#x0364;tte la&#x017F;&#x017F;en an&#x017F;agen.</p><lb/>
          <p>Hieru&#x0364;ber wurd das Parlament verbittert/ al&#x017F;o daß etliche meyne-<lb/>
ten/ man &#x017F;olte einen Spruch von jhrer Vn&#x017F;chuld la&#x017F;&#x017F;en außgehen; an-<lb/>
dere/ man &#x017F;olte den Cardinal greiffen oder vorbe&#x017F;cheyden gerichtlich/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wegen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252/0260] Hiſtoriſche Erzehlung ten Hornung ſchickte der Hertzog von Orleans nach dem Siegel Ver- wahrer dem Marſchalck Villeroy vnd dem Staats Secretario Tel- lier; denen befahl er in ſeinem Namen der Koͤnigin anzudeuten/ Erwol- te kein Fuß mehr in den Koͤniglichen Pallaſt ſetzen/ noch zu Raht gehen/ ſo lang der Cardinal Mazarin da ſeyn wuͤrde: der waͤr ein boßhafftiger/ ein Vffſchneider/ der jeder man betriege/ der auch Jhre Koͤnigliche Ho- heit mehr als einmahl herumb geruckt haͤtte/ ja thaͤte nichts anders/ als in allen Begebenheiten jhn betruͤgen/ vnd fuͤrnehmlich in dem Handel von Ledigzehlung der Printzen. Er ſagte/ ſie ſolten nicht vnderlaſſen/ der Koͤnigin dieſes anzuzeigen/ vnd jhme Antwort zuruck zubringen. Bald kehret er ſich zu Villeroy, vnd ſprach/ Er befehle jhm/ als General Leutenant der Cron/ die Perſon deß Koͤnigs zuverwahren/ vnd ſolches vff ſeinen Kopff. Die Koͤnigin aber wurd mit dieſer Zeitung nicht vber- eylet/ weil ſie wohl wuſte/ daß der Hertzog von Orleans den vorigen Tag mit dem Cardinal Mazarin gezanckt haͤtte/ weil er die ſchmaͤhli- che Wort nicht koͤnnen vertragen/ mit welchen jener den Koͤnig vff hielte/ wie den folgenden Tag der Hertzog von Orleans im Parlament durch den Coadiuteur laſſen vortragen/ nach beſtaͤttigter voriger Meynung von Ledigzehlung der Printzen; Nemblich als den dritten Tag zuvor Jhre Koͤnigliche Hoheit Jhrer Mayeſtaͤt doͤrffte ſagen/ das Parlament/ die Buͤrger vnd Ein- wohner zu Pariß waͤren lauter Crom wels vnd Fairfaix, die an den Koͤnig/ vnd an das Koͤnigliche Gebluͤth ſich macheten/ vnd es vff gut Engliſch verſucheten/ eine Republick in Franckreich anzuſtellen. Vnd weil Jhre Koͤnigliche Hoheit dieſe Laͤſter Wort weder koͤnnen noch ſol- len dulden/ haͤtte er zum Koͤnig geſagt/ es waͤre falſch/ im Parlament zu Pariß ſaͤſen die allergetreweſte Diener J. M. darfuͤr wolte erſtehen/ vor alle vnd jede/ wie auch vnder den Jnwohnern: Er haͤtte auch zum Cardinal Mazarin geſprochen/ erſelbſt waͤre boßhafftig/ daß er den Koͤ- nig in dieſen Gedancken wieder ſein Volck vnderhielte/ jederman liebete Jhre Mayeſtaͤt/ vnd haſſete niemand/ dann den boͤſen geheimen Raht/ welcher den gantzen Staat verderbete. Auch wurd wiederhohlet/ was Jhr Koͤnigl. Hoheit der Koͤnig in haͤtte laſſen anſagen. Hieruͤber wurd das Parlament verbittert/ alſo daß etliche meyne- ten/ man ſolte einen Spruch von jhrer Vnſchuld laſſen außgehen; an- dere/ man ſolte den Cardinal greiffen oder vorbeſcheyden gerichtlich/ wegen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/260
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/260>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.