Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
dises Kochbuchs.
Ein anders im mörsel zu bachen.

MAch aber Eyer vnd milch gleich wie ein teig/ rühr einen teig an
wie zu Strauben/ das sol aber zuvor in einer pfann über dem
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun seyn/ vnd dann saltz
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Mörsel/ der zuvor heiß vnd wol
schmutzig: Wenn du es in Mörsel gethan/ so wirff grob gebrochen
Zimet darein/ so sinckens allgemach hinunter/ sonst felt es als gleich
zu boden. Also magstu auch Weinbeer oder Rosenwasser darein
thun/ bachs schön im ofen.

Ein Dorten von einem frischen käß.

NJm ein fast guten frischen Käß von frischer milch/ preß das
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kräuter/ als
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetsch/ vnd was du gern guts
darin reuchst/ waschs/ schwing das wasser wol darvon/ stoß es zart/
wind den safft davon/ treib den käß mit an/ thu Zucker oder frische
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weissem
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Müßlein/ bestreichs mit einem
pensel wie sonst ein Dorten/ bachs schön/ wiltu/ so bachs im Mörsel
im bachofen/ so wirds gar schön. Man mag solche beyde gattun-
gen in vil kleinen häfelein oder kächelein theilen/ vnd in bachofen stel-
len/ es gibt küchlein/ brauchen kein schmaltz/ denn wie man bloß daß
tiegelein beschmieret.

Aber ein Dort von Züger.

MAch einen Züger oder Käß/ wie sich der fügt/ im wasser oder
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ presse das Molcken wol
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe
so vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vnd was du wilt darauß/ saltz alles
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle dise essen dienen den schwan-
gern vnd säugerin/ die gleichwol etwan vnlustig mit essen sind/
etwan übel säugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/
vnd dancke Gott davor.

M ij
diſes Kochbuchs.
Ein anders im moͤrſel zu bachen.

MAch aber Eyer vñ milch gleich wie ein teig/ ruͤhr einen teig an
wie zu Strauben/ das ſol aber zuvor in einer pfañ uͤber dem
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun ſeyn/ vnd dañ ſaltz
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Moͤrſel/ der zuvor heiß vnd wol
ſchmutzig: Wenn du es in Moͤrſel gethan/ ſo wirff grob gebrochen
Zimet darein/ ſo ſinckens allgemach hinunter/ ſonſt felt es als gleich
zu boden. Alſo magſtu auch Weinbeer oder Roſenwaſſer darein
thun/ bachs ſchoͤn im ofen.

Ein Dorten von einem friſchen kaͤß.

NJm ein faſt guten friſchen Kaͤß von friſcher milch/ preß das
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kraͤuter/ als
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetſch/ vnd was du gern guts
darin reuchſt/ waſchs/ ſchwing das waſſer wol darvon/ ſtoß es zart/
wind den ſafft davon/ treib den kaͤß mit an/ thu Zucker oder friſche
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weiſſem
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Muͤßlein/ beſtreichs mit einem
penſel wie ſonſt ein Dorten/ bachs ſchoͤn/ wiltu/ ſo bachs im Moͤrſel
im bachofen/ ſo wirds gar ſchoͤn. Man mag ſolche beyde gattun-
gen in vil kleinen haͤfelein oder kaͤchelein theilen/ vñ in bachofen ſtel-
len/ es gibt kuͤchlein/ brauchen kein ſchmaltz/ denn wie man bloß daß
tiegelein beſchmieret.

Aber ein Dort von Zuͤger.

MAch einen Zuͤger oder Kaͤß/ wie ſich der fuͤgt/ im waſſer oder
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ preſſe das Molcken wol
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe
ſo vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vñ was du wilt darauß/ ſaltz alles
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle diſe eſſen dienen den ſchwan-
gern vnd ſaͤugerin/ die gleichwol etwan vnluſtig mit eſſen ſind/
etwan uͤbel ſaͤugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/
vnd dancke Gott davor.

M ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0103" n="91"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein anders im mo&#x0364;r&#x017F;el zu bachen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">M</hi>Ach aber Eyer vn&#x0303; milch gleich wie ein teig/ ru&#x0364;hr einen teig an<lb/>
wie zu Strauben/ das &#x017F;ol aber zuvor in einer pfan&#x0303; u&#x0364;ber dem<lb/>
fewr getrocknet werden/ doch nicht braun &#x017F;eyn/ vnd dan&#x0303; &#x017F;altz<lb/>
es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Mo&#x0364;r&#x017F;el/ der zuvor heiß vnd wol<lb/>
&#x017F;chmutzig: Wenn du es in Mo&#x0364;r&#x017F;el gethan/ &#x017F;o wirff grob gebrochen<lb/>
Zimet darein/ &#x017F;o &#x017F;inckens allgemach hinunter/ &#x017F;on&#x017F;t felt es als gleich<lb/>
zu boden. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu auch Weinbeer oder Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er darein<lb/>
thun/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n im ofen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Dorten von einem fri&#x017F;chen ka&#x0364;ß.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm ein fa&#x017F;t guten fri&#x017F;chen Ka&#x0364;ß von fri&#x017F;cher milch/ preß das<lb/>
Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kra&#x0364;uter/ als<lb/>
Peterlein/ Mangolt/ oder Pinet&#x017F;ch/ vnd was du gern guts<lb/>
darin reuch&#x017F;t/ wa&#x017F;chs/ &#x017F;chwing das wa&#x017F;&#x017F;er wol darvon/ &#x017F;toß es zart/<lb/>
wind den &#x017F;afft davon/ treib den ka&#x0364;ß mit an/ thu Zucker oder fri&#x017F;che<lb/>
Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch<lb/>
ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von wei&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Mu&#x0364;ßlein/ be&#x017F;treichs mit einem<lb/>
pen&#x017F;el wie &#x017F;on&#x017F;t ein Dorten/ bachs &#x017F;cho&#x0364;n/ wiltu/ &#x017F;o bachs im Mo&#x0364;r&#x017F;el<lb/>
im bachofen/ &#x017F;o wirds gar &#x017F;cho&#x0364;n. Man mag &#x017F;olche beyde gattun-<lb/>
gen in vil kleinen ha&#x0364;felein oder ka&#x0364;chelein theilen/ vn&#x0303; in bachofen &#x017F;tel-<lb/>
len/ es gibt ku&#x0364;chlein/ brauchen kein &#x017F;chmaltz/ denn wie man bloß daß<lb/>
tiegelein be&#x017F;chmieret.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Aber ein Dort von Zu&#x0364;ger.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">M</hi>Ach einen Zu&#x0364;ger oder Ka&#x0364;ß/ wie &#x017F;ich der fu&#x0364;gt/ im wa&#x017F;&#x017F;er oder<lb/>
hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ pre&#x017F;&#x017F;e das Molcken wol<lb/>
darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe<lb/>
&#x017F;o vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vn&#x0303; was du wilt darauß/ &#x017F;altz alles<lb/>
leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle di&#x017F;e e&#x017F;&#x017F;en dienen den &#x017F;chwan-<lb/><hi rendition="#c">gern vnd &#x017F;a&#x0364;ugerin/ die gleichwol etwan vnlu&#x017F;tig mit e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind/<lb/>
etwan u&#x0364;bel &#x017F;a&#x0364;ugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/<lb/>
vnd dancke Gott davor.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M ij</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0103] diſes Kochbuchs. Ein anders im moͤrſel zu bachen. MAch aber Eyer vñ milch gleich wie ein teig/ ruͤhr einen teig an wie zu Strauben/ das ſol aber zuvor in einer pfañ uͤber dem fewr getrocknet werden/ doch nicht braun ſeyn/ vnd dañ ſaltz es ein wenig/ zuckers/ vnd thu es in Moͤrſel/ der zuvor heiß vnd wol ſchmutzig: Wenn du es in Moͤrſel gethan/ ſo wirff grob gebrochen Zimet darein/ ſo ſinckens allgemach hinunter/ ſonſt felt es als gleich zu boden. Alſo magſtu auch Weinbeer oder Roſenwaſſer darein thun/ bachs ſchoͤn im ofen. Ein Dorten von einem friſchen kaͤß. NJm ein faſt guten friſchen Kaͤß von friſcher milch/ preß das Molcken wol darvon/ dann nim allerhand gute kraͤuter/ als Peterlein/ Mangolt/ oder Pinetſch/ vnd was du gern guts darin reuchſt/ waſchs/ ſchwing das waſſer wol darvon/ ſtoß es zart/ wind den ſafft davon/ treib den kaͤß mit an/ thu Zucker oder friſche Butter darein/ bereits in ein Dortenhafen/ vnd bachs/ mach auch ein zarten deckel von bodenteig darauff/ oder mach von weiſſem Meel vnnd dem gelben vom Ey ein Muͤßlein/ beſtreichs mit einem penſel wie ſonſt ein Dorten/ bachs ſchoͤn/ wiltu/ ſo bachs im Moͤrſel im bachofen/ ſo wirds gar ſchoͤn. Man mag ſolche beyde gattun- gen in vil kleinen haͤfelein oder kaͤchelein theilen/ vñ in bachofen ſtel- len/ es gibt kuͤchlein/ brauchen kein ſchmaltz/ denn wie man bloß daß tiegelein beſchmieret. Aber ein Dort von Zuͤger. MAch einen Zuͤger oder Kaͤß/ wie ſich der fuͤgt/ im waſſer oder hafen gerunnen/ nach gelegenheit/ preſſe das Molcken wol darvon: Nim eine gute Neudel oder Mandelmilch/ klopffe ſo vil Eyer darzu/ bereit ein Dort vñ was du wilt darauß/ ſaltz alles leiß/ thu auch Weinbeer darein. Alle diſe eſſen dienen den ſchwan- gern vnd ſaͤugerin/ die gleichwol etwan vnluſtig mit eſſen ſind/ etwan uͤbel ſaͤugen/ wer jhm zuwarten hat/ der thu es/ vnd dancke Gott davor. M ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/103
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/103>, abgerufen am 24.11.2024.