Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
dises Kochbuchs.
Auff ein ander weiß.

SChäle die Birnen/ bereits wie sie seyn sollen/ wirffs inn heiß
schmaltz/ in ein tiegel oder hafen/ laß geheb zugedeckt auff ei-
ner kohl kochen/ biß sie schön rund vnd braun sind/ vnd doch
nicht als wenn sie gebachen sind/ dann geuß das schmaltz wol dar-
von/ haben sie ein gut dicke brühlein/ ists gut/ laß also bleiben: Wenn
dus gibst/ bestrew es mit Jngwer/ Zimet vnd Zucker wol/ oder laß
daran kochen wie du wilt: Haben sie dann von jhnen selbst nichts/
mach einen deins gefallens/ oder gibs trucken wie du wilt/ doch wol
bestrewet. Wiltu dann/ so machs in ein hafen/ allein an die Birnen
sind Muscatnüß gut/ aber an Quitten mehr Zimet/ auch mag man
Birnen vnd Quitten mit Zimet spicken/ in die Quitten aber auch
Negelein.

Ein Dort von Quitten vnd Birnen.

BEReue sie allerhand wie du sie vor hast/ welche weiß dir ge-
fellt/ in oder ohn schmaltz/ allein daß du sie zu langen schnitzen
schneidest: Aber besser sind sie für die krancken/ wenns truck-
ne Birnen sind wie die Quitten/ daß man Quitten vnd Birnen auff
Reibeisen reibt/ eben als wolt man ein safft machen/ vnd mit demsel-
ben safft die Quitten vnd Birnen dämpffen/ biß sie lind sind/ mit
geheb vermachten häfen: Darnach so sie erkalten/ in dem teighafen/
mit Zimet/ Jngwer/ wol Zucker vnd Weinbeer bereitet/ eine leg vmm
die ander/ wie du mehr hast/ Darnach zu oberst hin vnnd her kleine
stücklein schmaltz/ machs mit eim schön beschnitnen deckel zu/ bachs/
das brühlein geuß drein. Also magstu es wol mit geviertelten schni-
tzen/ vnd gantz in Pasteten bereiten/ wie du es findest von Birnen.

Ein Dorten von Birnen.

KOche die Birnen auff allerley weiß vnd wege/ wie du hievor
hast/ welche gattung dir gefelt/ allein/ schneids zu Schnieten
wie zu eim Apffel oder Birnenmuß/ darnach bereite es in den
hafen also: Mache Jngwer/ Zimet vnnd Muscatnuß vntereinan-
der/ vnd bestrewe den boden mit gesäuberten Weinbeern/ darnach

diſes Kochbuchs.
Auff ein ander weiß.

SChaͤle die Birnen/ bereits wie ſie ſeyn ſollen/ wirffs inn heiß
ſchmaltz/ in ein tiegel oder hafen/ laß geheb zugedeckt auff ei-
ner kohl kochen/ biß ſie ſchoͤn rund vnd braun ſind/ vnd doch
nicht als wenn ſie gebachen ſind/ dann geuß das ſchmaltz wol dar-
von/ haben ſie ein gut dicke bꝛuͤhlein/ iſts gut/ laß alſo bleiben: Wenn
dus gibſt/ beſtrew es mit Jngwer/ Zimet vnd Zucker wol/ oder laß
daran kochen wie du wilt: Haben ſie dann von jhnen ſelbſt nichts/
mach einen deins gefallens/ oder gibs trucken wie du wilt/ doch wol
beſtrewet. Wiltu dañ/ ſo machs in ein hafen/ allein an die Birnen
ſind Muſcatnuͤß gut/ aber an Quitten mehr Zimet/ auch mag man
Birnen vnd Quitten mit Zimet ſpicken/ in die Quitten aber auch
Negelein.

Ein Dort von Quitten vnd Birnen.

BEReue ſie allerhand wie du ſie vor haſt/ welche weiß dir ge-
fellt/ in oder ohn ſchmaltz/ allein daß du ſie zu langen ſchnitzen
ſchneideſt: Aber beſſer ſind ſie fuͤr die krancken/ weñs truck-
ne Birnen ſind wie die Quitten/ daß man Quitten vñ Birnen auff
Reibeiſen reibt/ eben als wolt man ein ſafft machen/ vnd mit demſel-
ben ſafft die Quitten vnd Birnen daͤmpffen/ biß ſie lind ſind/ mit
geheb vermachten haͤfen: Darnach ſo ſie erkalten/ in dem teighafen/
mit Zimet/ Jngwer/ wol Zucker vnd Weinbeer bereitet/ eine leg vm̃
die ander/ wie du mehr haſt/ Darnach zu oberſt hin vnnd her kleine
ſtuͤcklein ſchmaltz/ machs mit eim ſchoͤn beſchnitnen deckel zu/ bachs/
das bruͤhlein geuß drein. Alſo magſtu es wol mit geviertelten ſchni-
tzen/ vnd gantz in Paſteten bereiten/ wie du es findeſt von Birnen.

Ein Dorten von Birnen.

KOche die Birnen auff alleꝛley weiß vnd wege/ wie du hievor
haſt/ welche gattung dir gefelt/ allein/ ſchneids zu Schnieten
wie zu eim Apffel oder Birnenmuß/ darnach bereite es in den
hafen alſo: Mache Jngwer/ Zimet vnnd Muſcatnuß vntereinan-
der/ vnd beſtrewe den boden mit geſaͤuberten Weinbeern/ darnach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0131" n="119"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auff ein ander weiß.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Cha&#x0364;le die Birnen/ bereits wie &#x017F;ie &#x017F;eyn &#x017F;ollen/ wirffs inn heiß<lb/>
&#x017F;chmaltz/ in ein tiegel oder hafen/ laß geheb zugedeckt auff ei-<lb/>
ner kohl kochen/ biß &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n rund vnd braun &#x017F;ind/ vnd doch<lb/>
nicht als wenn &#x017F;ie gebachen &#x017F;ind/ dann geuß das &#x017F;chmaltz wol dar-<lb/>
von/ haben &#x017F;ie ein gut dicke b&#xA75B;u&#x0364;hlein/ i&#x017F;ts gut/ laß al&#x017F;o bleiben: Wenn<lb/>
dus gib&#x017F;t/ be&#x017F;trew es mit Jngwer/ Zimet vnd Zucker wol/ oder laß<lb/>
daran kochen wie du wilt: Haben &#x017F;ie dann von jhnen &#x017F;elb&#x017F;t nichts/<lb/>
mach einen deins gefallens/ oder gibs trucken wie du wilt/ doch wol<lb/>
be&#x017F;trewet. Wiltu dan&#x0303;/ &#x017F;o machs in ein hafen/ allein an die Birnen<lb/>
&#x017F;ind Mu&#x017F;catnu&#x0364;ß gut/ aber an Quitten mehr Zimet/ auch mag man<lb/>
Birnen vnd Quitten mit Zimet &#x017F;picken/ in die Quitten aber auch<lb/>
Negelein.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Dort von Quitten vnd Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>EReue &#x017F;ie allerhand wie du &#x017F;ie vor ha&#x017F;t/ welche weiß dir ge-<lb/>
fellt/ in oder ohn &#x017F;chmaltz/ allein daß du &#x017F;ie zu langen &#x017F;chnitzen<lb/>
&#x017F;chneide&#x017F;t: Aber be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ind &#x017F;ie fu&#x0364;r die krancken/ wen&#x0303;s truck-<lb/>
ne Birnen &#x017F;ind wie die Quitten/ daß man Quitten vn&#x0303; Birnen auff<lb/>
Reibei&#x017F;en reibt/ eben als wolt man ein &#x017F;afft machen/ vnd mit dem&#x017F;el-<lb/>
ben &#x017F;afft die Quitten vnd Birnen da&#x0364;mpffen/ biß &#x017F;ie lind &#x017F;ind/ mit<lb/>
geheb vermachten ha&#x0364;fen: Darnach &#x017F;o &#x017F;ie erkalten/ in dem teighafen/<lb/>
mit Zimet/ Jngwer/ wol Zucker vnd Weinbeer bereitet/ eine leg vm&#x0303;<lb/>
die ander/ wie du mehr ha&#x017F;t/ Darnach zu ober&#x017F;t hin vnnd her kleine<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cklein &#x017F;chmaltz/ machs mit eim &#x017F;cho&#x0364;n be&#x017F;chnitnen deckel zu/ bachs/<lb/>
das bru&#x0364;hlein geuß drein. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu es wol mit geviertelten &#x017F;chni-<lb/>
tzen/ vnd gantz in Pa&#x017F;teten bereiten/ wie du es finde&#x017F;t von Birnen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Dorten von Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">K</hi>Oche die Birnen auff alle&#xA75B;ley weiß vnd wege/ wie du hievor<lb/>
ha&#x017F;t/ welche gattung dir gefelt/ allein/ &#x017F;chneids zu Schnieten<lb/>
wie zu eim Apffel oder Birnenmuß/ darnach bereite es in den<lb/>
hafen al&#x017F;o: Mache Jngwer/ Zimet vnnd Mu&#x017F;catnuß vntereinan-<lb/>
der/ vnd be&#x017F;trewe den boden mit ge&#x017F;a&#x0364;uberten Weinbeern/ darnach<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0131] diſes Kochbuchs. Auff ein ander weiß. SChaͤle die Birnen/ bereits wie ſie ſeyn ſollen/ wirffs inn heiß ſchmaltz/ in ein tiegel oder hafen/ laß geheb zugedeckt auff ei- ner kohl kochen/ biß ſie ſchoͤn rund vnd braun ſind/ vnd doch nicht als wenn ſie gebachen ſind/ dann geuß das ſchmaltz wol dar- von/ haben ſie ein gut dicke bꝛuͤhlein/ iſts gut/ laß alſo bleiben: Wenn dus gibſt/ beſtrew es mit Jngwer/ Zimet vnd Zucker wol/ oder laß daran kochen wie du wilt: Haben ſie dann von jhnen ſelbſt nichts/ mach einen deins gefallens/ oder gibs trucken wie du wilt/ doch wol beſtrewet. Wiltu dañ/ ſo machs in ein hafen/ allein an die Birnen ſind Muſcatnuͤß gut/ aber an Quitten mehr Zimet/ auch mag man Birnen vnd Quitten mit Zimet ſpicken/ in die Quitten aber auch Negelein. Ein Dort von Quitten vnd Birnen. BEReue ſie allerhand wie du ſie vor haſt/ welche weiß dir ge- fellt/ in oder ohn ſchmaltz/ allein daß du ſie zu langen ſchnitzen ſchneideſt: Aber beſſer ſind ſie fuͤr die krancken/ weñs truck- ne Birnen ſind wie die Quitten/ daß man Quitten vñ Birnen auff Reibeiſen reibt/ eben als wolt man ein ſafft machen/ vnd mit demſel- ben ſafft die Quitten vnd Birnen daͤmpffen/ biß ſie lind ſind/ mit geheb vermachten haͤfen: Darnach ſo ſie erkalten/ in dem teighafen/ mit Zimet/ Jngwer/ wol Zucker vnd Weinbeer bereitet/ eine leg vm̃ die ander/ wie du mehr haſt/ Darnach zu oberſt hin vnnd her kleine ſtuͤcklein ſchmaltz/ machs mit eim ſchoͤn beſchnitnen deckel zu/ bachs/ das bruͤhlein geuß drein. Alſo magſtu es wol mit geviertelten ſchni- tzen/ vnd gantz in Paſteten bereiten/ wie du es findeſt von Birnen. Ein Dorten von Birnen. KOche die Birnen auff alleꝛley weiß vnd wege/ wie du hievor haſt/ welche gattung dir gefelt/ allein/ ſchneids zu Schnieten wie zu eim Apffel oder Birnenmuß/ darnach bereite es in den hafen alſo: Mache Jngwer/ Zimet vnnd Muſcatnuß vntereinan- der/ vnd beſtrewe den boden mit geſaͤuberten Weinbeern/ darnach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/131
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/131>, abgerufen am 18.12.2024.