Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ander theil
leg die schnitzen/ daß alles wol bedeckt ist/ so bestrew es aber/ vnd wi-
derumb ein leg Birnen/ das ein mal oder drey/ vnd zeuch je eine leg
nach der andern vom Ranfft ein/ daß es in der mitte am höchsten
sey: Alßdann bestrew es wol vnd gnug/ mach es mit eim schön ge-
schnitten deckel mit aller zier zu/ bachs/ im auffsetzen besprengs mit
Zucker. Also magstus auch mit rauhen Birnen/ wie du von Aepf-
feln hast/ bereiten/ es sollen aber gar von geschlachten Birnen seyn/
Speckbirnen sind gut/ vnd andere mehr/ in dieselben thu oben auff
schmaltz/ vnd wol Zucker/ doch an dem sie süß an jhnen selbst sind/
sie sollen allzeit vnter dem deckel auch rösch seyn.

Ein ander Dort von Aepffeln.

BEreit gute Aepffel/ kochs mit ziemlichem schmaltz/ wie ein an-
der gut Apffelmuß/ vnd wenns wol lind/ so zerrühr swol vnd
zart/ reibe schön brot auff eim reibeisen/ beutels durch ein en-
ges sieb/ daß nichts grobes darinn bleibe/ rühre ein handvol darein/
nachmals vertreib in einem andern geschirr fünff oder sechs Eyer-
dotter zart/ minder oder mehr/ nach dem die Dorten groß oder klein
sol werden/ darein von einem guten Milchrahm oder einer Man-
delmilch/ oder Zimet/ oder Koppen/ vnd andern hertz vnnd magen-
stärckenden wassern/ als besonder von gedistilirtem Quittenwasser/
nach gelegenheit deß der es essen sol. Rühr es mit einander in vori-
ge Aepffel/ zeugs mit Saffran vnd Jngwer wol an/ es sol von Jng-
wer zimlich herbe seyn/ bereits also in dem Dortenhafen/ wenns dann
im ofen oder pfannen fast gebachen/ so bestreichs wol oben mit einem
guten wein/ Malvasier/ oder vorigen wassern. Habe Zucker mit
völligem zimet bereit/ dasselbig strewe wol dick darauff/ gib jhm gu-
te hitz/ daß sie rösch werden. Gib sie/ sie schaden keinem krancken/
der schon das grimmen hat/ allein die häfen taugen nicht. Du magsts
in eim tiegel bachen wie ein andere rüstung/ deren du vil findest/ oder
thu den Zimet vnd Zucker darein/ bestreich das geschirr mit schmaltz/
daß es nicht mehr also schmutzig sey. Du kanst es in eim Mörsel ba-
chen/ dann aber thu mehr Eyer darein/ sampt Zimet/ Jngwer vnnd
Zucker/ laß gantz oder schneid es zu runden schnieten/ mache mit star-

ckem

Ander theil
leg die ſchnitzen/ daß alles wol bedeckt iſt/ ſo beſtrew es aber/ vnd wi-
derumb ein leg Birnen/ das ein mal oder drey/ vnd zeuch je eine leg
nach der andern vom Ranfft ein/ daß es in der mitte am hoͤchſten
ſey: Alßdann beſtrew es wol vnd gnug/ mach es mit eim ſchoͤn ge-
ſchnitten deckel mit aller zier zu/ bachs/ im auffſetzen beſprengs mit
Zucker. Alſo magſtus auch mit rauhen Birnen/ wie du von Aepf-
feln haſt/ bereiten/ es ſollen aber gar von geſchlachten Birnen ſeyn/
Speckbirnen ſind gut/ vnd andere mehr/ in dieſelben thu oben auff
ſchmaltz/ vnd wol Zucker/ doch an dem ſie ſuͤß an jhnen ſelbſt ſind/
ſie ſollen allzeit vnter dem deckel auch roͤſch ſeyn.

Ein ander Dort von Aepffeln.

BEreit gute Aepffel/ kochs mit ziemlichem ſchmaltz/ wie ein an-
der gut Apffelmuß/ vnd wenns wol lind/ ſo zerꝛuͤhr swol vnd
zart/ reibe ſchoͤn brot auff eim reibeiſen/ beutels durch ein en-
ges ſieb/ daß nichts grobes darinn bleibe/ ruͤhre ein handvol darein/
nachmals vertreib in einem andern geſchirꝛ fuͤnff oder ſechs Eyer-
dotter zart/ minder oder mehꝛ/ nach dem die Doꝛten gꝛoß oder klein
ſol werden/ darein von einem guten Milchrahm oder einer Man-
delmilch/ oder Zimet/ oder Koppen/ vnd andern hertz vnnd magen-
ſtaͤrckendẽ waſſern/ als beſonder von gediſtilirtem Quittenwaſſer/
nach gelegenheit deß der es eſſen ſol. Ruͤhr es mit einander in vori-
ge Aepffel/ zeugs mit Saffran vnd Jngwer wol an/ es ſol von Jng-
wer zimlich herbe ſeyn/ bereits alſo in dem Dortenhafen/ weñs dañ
im ofen oder pfañen faſt gebachen/ ſo beſtreichs wol oben mit einem
guten wein/ Malvaſier/ oder vorigen waſſern. Habe Zucker mit
voͤlligem zimet bereit/ daſſelbig ſtrewe wol dick darauff/ gib jhm gu-
te hitz/ daß ſie roͤſch werden. Gib ſie/ ſie ſchaden keinem krancken/
der ſchon das grim̃en hat/ allein die haͤfen taugen nicht. Du magſts
in eim tiegel bachen wie ein andere ruͤſtung/ deren du vil findeſt/ oder
thu den Zimet vñ Zucker darein/ beſtreich das geſchirꝛ mit ſchmaltz/
daß es nicht mehr alſo ſchmutzig ſey. Du kanſt es in eim Moͤrſel ba-
chen/ dann aber thu mehr Eyer darein/ ſampt Zimet/ Jngwer vnnd
Zucker/ laß gantz oder ſchneid es zu rundẽ ſchnieten/ mache mit ſtar-

ckem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0132" n="120"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander theil</hi></fw><lb/>
leg die &#x017F;chnitzen/ daß alles wol bedeckt i&#x017F;t/ &#x017F;o be&#x017F;trew es aber/ vnd wi-<lb/>
derumb ein leg Birnen/ das ein mal oder drey/ vnd zeuch je eine leg<lb/>
nach der andern vom Ranfft ein/ daß es in der mitte am ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ey: Alßdann be&#x017F;trew es wol vnd gnug/ mach es mit eim &#x017F;cho&#x0364;n ge-<lb/>
&#x017F;chnitten deckel mit aller zier zu/ bachs/ im auff&#x017F;etzen be&#x017F;prengs mit<lb/>
Zucker. Al&#x017F;o mag&#x017F;tus auch mit rauhen Birnen/ wie du von Aepf-<lb/>
feln ha&#x017F;t/ bereiten/ es &#x017F;ollen aber gar von ge&#x017F;chlachten Birnen &#x017F;eyn/<lb/>
Speckbirnen &#x017F;ind gut/ vnd andere mehr/ in die&#x017F;elben thu oben auff<lb/>
&#x017F;chmaltz/ vnd wol Zucker/ doch an dem &#x017F;ie &#x017F;u&#x0364;ß an jhnen &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ind/<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ollen allzeit vnter dem deckel auch ro&#x0364;&#x017F;ch &#x017F;eyn.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander Dort von Aepffeln.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ereit gute Aepffel/ kochs mit ziemlichem &#x017F;chmaltz/ wie ein an-<lb/>
der gut Apffelmuß/ vnd wenns wol lind/ &#x017F;o zer&#xA75B;u&#x0364;hr swol vnd<lb/>
zart/ reibe &#x017F;cho&#x0364;n brot auff eim reibei&#x017F;en/ beutels durch ein en-<lb/>
ges &#x017F;ieb/ daß nichts grobes darinn bleibe/ ru&#x0364;hre ein handvol darein/<lb/>
nachmals vertreib in einem andern ge&#x017F;chir&#xA75B; fu&#x0364;nff oder &#x017F;echs Eyer-<lb/>
dotter zart/ minder oder meh&#xA75B;/ nach dem die Do&#xA75B;ten g&#xA75B;oß oder klein<lb/>
&#x017F;ol werden/ darein von einem guten Milchrahm oder einer Man-<lb/>
delmilch/ oder Zimet/ oder Koppen/ vnd andern hertz vnnd magen-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rckende&#x0303; wa&#x017F;&#x017F;ern/ als be&#x017F;onder von gedi&#x017F;tilirtem Quittenwa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
nach gelegenheit deß der es e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Ru&#x0364;hr es mit einander in vori-<lb/>
ge Aepffel/ zeugs mit Saffran vnd Jngwer wol an/ es &#x017F;ol von Jng-<lb/>
wer zimlich herbe &#x017F;eyn/ bereits al&#x017F;o in dem Dortenhafen/ wen&#x0303;s dan&#x0303;<lb/>
im ofen oder pfan&#x0303;en fa&#x017F;t gebachen/ &#x017F;o be&#x017F;treichs wol oben mit einem<lb/>
guten wein/ Malva&#x017F;ier/ oder vorigen wa&#x017F;&#x017F;ern. Habe Zucker mit<lb/>
vo&#x0364;lligem zimet bereit/ da&#x017F;&#x017F;elbig &#x017F;trewe wol dick darauff/ gib jhm gu-<lb/>
te hitz/ daß &#x017F;ie ro&#x0364;&#x017F;ch werden. Gib &#x017F;ie/ &#x017F;ie &#x017F;chaden keinem krancken/<lb/>
der &#x017F;chon das grim&#x0303;en hat/ allein die ha&#x0364;fen taugen nicht. Du mag&#x017F;ts<lb/>
in eim tiegel bachen wie ein andere ru&#x0364;&#x017F;tung/ deren du vil finde&#x017F;t/ oder<lb/>
thu den Zimet vn&#x0303; Zucker darein/ be&#x017F;treich das ge&#x017F;chir&#xA75B; mit &#x017F;chmaltz/<lb/>
daß es nicht mehr al&#x017F;o &#x017F;chmutzig &#x017F;ey. Du kan&#x017F;t es in eim Mo&#x0364;r&#x017F;el ba-<lb/>
chen/ dann aber thu mehr Eyer darein/ &#x017F;ampt Zimet/ Jngwer vnnd<lb/>
Zucker/ laß gantz oder &#x017F;chneid es zu runde&#x0303; &#x017F;chnieten/ mache mit &#x017F;tar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ckem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0132] Ander theil leg die ſchnitzen/ daß alles wol bedeckt iſt/ ſo beſtrew es aber/ vnd wi- derumb ein leg Birnen/ das ein mal oder drey/ vnd zeuch je eine leg nach der andern vom Ranfft ein/ daß es in der mitte am hoͤchſten ſey: Alßdann beſtrew es wol vnd gnug/ mach es mit eim ſchoͤn ge- ſchnitten deckel mit aller zier zu/ bachs/ im auffſetzen beſprengs mit Zucker. Alſo magſtus auch mit rauhen Birnen/ wie du von Aepf- feln haſt/ bereiten/ es ſollen aber gar von geſchlachten Birnen ſeyn/ Speckbirnen ſind gut/ vnd andere mehr/ in dieſelben thu oben auff ſchmaltz/ vnd wol Zucker/ doch an dem ſie ſuͤß an jhnen ſelbſt ſind/ ſie ſollen allzeit vnter dem deckel auch roͤſch ſeyn. Ein ander Dort von Aepffeln. BEreit gute Aepffel/ kochs mit ziemlichem ſchmaltz/ wie ein an- der gut Apffelmuß/ vnd wenns wol lind/ ſo zerꝛuͤhr swol vnd zart/ reibe ſchoͤn brot auff eim reibeiſen/ beutels durch ein en- ges ſieb/ daß nichts grobes darinn bleibe/ ruͤhre ein handvol darein/ nachmals vertreib in einem andern geſchirꝛ fuͤnff oder ſechs Eyer- dotter zart/ minder oder mehꝛ/ nach dem die Doꝛten gꝛoß oder klein ſol werden/ darein von einem guten Milchrahm oder einer Man- delmilch/ oder Zimet/ oder Koppen/ vnd andern hertz vnnd magen- ſtaͤrckendẽ waſſern/ als beſonder von gediſtilirtem Quittenwaſſer/ nach gelegenheit deß der es eſſen ſol. Ruͤhr es mit einander in vori- ge Aepffel/ zeugs mit Saffran vnd Jngwer wol an/ es ſol von Jng- wer zimlich herbe ſeyn/ bereits alſo in dem Dortenhafen/ weñs dañ im ofen oder pfañen faſt gebachen/ ſo beſtreichs wol oben mit einem guten wein/ Malvaſier/ oder vorigen waſſern. Habe Zucker mit voͤlligem zimet bereit/ daſſelbig ſtrewe wol dick darauff/ gib jhm gu- te hitz/ daß ſie roͤſch werden. Gib ſie/ ſie ſchaden keinem krancken/ der ſchon das grim̃en hat/ allein die haͤfen taugen nicht. Du magſts in eim tiegel bachen wie ein andere ruͤſtung/ deren du vil findeſt/ oder thu den Zimet vñ Zucker darein/ beſtreich das geſchirꝛ mit ſchmaltz/ daß es nicht mehr alſo ſchmutzig ſey. Du kanſt es in eim Moͤrſel ba- chen/ dann aber thu mehr Eyer darein/ ſampt Zimet/ Jngwer vnnd Zucker/ laß gantz oder ſchneid es zu rundẽ ſchnieten/ mache mit ſtar- ckem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/132
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/132>, abgerufen am 21.11.2024.