Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte theil

Ein ander weiß groß vnd klein.

THu bereite Vögel/ nach dem sie im Schmaltz wol braun
gemacht sind/ in ein kachel/ mit wolgestoßnen Nägelein
gnug/ ein wenig Pfeffer/ ein wenig gedörte Nußschalen-
meel/ Wein vnnd Fleischbrüh/ auch gesotten Wein/ wann du jhn
hast/ Holderlatwergen/ decks/ laß alles mit einander sieden/ wirffs
offt vmb/ vnd laß abkochen/ daß sie wol feucht sind/ vnd keine brüh
haben/ die brüh wird dick daß es fein darauff gleist/ es sollen wol
Weinbeer darbey seyn/ vnd die hangen dann daran herumb/ vnnd
spinnen wie ein Syrup/ sie sollen gar spitzig auffeinander ligen inn
der Blatten/ sie sind lustig vnd gut. Merck aber/ du solt in dem an-
fang auch eine halbe Nußschale voll brot mit völligem Schmaltz
brennen/ so braun du es ohn verbrennen kanst/ vnd dann das Nuß-
schalenmeel darzu/ sampt den gestossen Nägelein/ aber thu es nicht
mehr über das Fewer/ allein rührs darunder vnnd über die Vögel
ab/ darnach die Brüh auch warm/ vnd je siedig darüber/ versaltz es
nicht: Du magst auch wol Aepffel vnd Birnen schneiden wie Speck-
grieben/ vnd im Schmaltz allgemach braun machen wie Grieben/
darnach mit einem Faumlöffel allgemach auß dem Schmaltz heben
in ein messings Pfänlein/ vnnd nimb einen guten Löffel voll Wein
daran/ vnd so vil Zucker/ laß sieden/ vnd strew es wie Grieben dar-
auff herumb/ es ist gar schön vnd gut.

Hüner in einer Pasteten.

BEreite die Hüner biß an den Spieß/ schupff sie aber vor-
her wie du weist/ spicks schön mit kurtzen Specklein vnnd
Fett/ brate sie bey einem starcken Fewer schnell vnnd schön
braun/ du wolst sie dann für einen krancken/ so betreuffs mit einem
schmaltz/ versaltz es nicht/ alsdann legs in einen Pastetenhafen mit
Weinbeer vnd Zwifeln vnnd süsser Würtz/ Saffran/ Zucker vnnd
Zimet wol anbereitet/ sampt Feisten was es bedarff/ oder was
darauß tropffet/ vnnd allezeit gerieben Brot an den Boden/ wiltu
gern ein wenig grün Kraut darein schneiden/ so ist es saft gut/ laß

also

Dritte theil

Ein ander weiß groß vnd klein.

THu bereite Voͤgel/ nach dem ſie im Schmaltz wol braun
gemacht ſind/ in ein kachel/ mit wolgeſtoßnen Naͤgelein
gnug/ ein wenig Pfeffer/ ein wenig gedoͤrte Nußſchalen-
meel/ Wein vnnd Fleiſchbruͤh/ auch geſotten Wein/ wann du jhn
haſt/ Holderlatwergen/ decks/ laß alles mit einander ſieden/ wirffs
offt vmb/ vnd laß abkochen/ daß ſie wol feucht ſind/ vnd keine bruͤh
haben/ die bruͤh wird dick daß es fein darauff gleiſt/ es ſollen wol
Weinbeer darbey ſeyn/ vnd die hangen dann daran herumb/ vnnd
ſpinnen wie ein Syrup/ ſie ſollen gar ſpitzig auffeinander ligen inn
der Blatten/ ſie ſind luſtig vnd gut. Merck aber/ du ſolt in dem an-
fang auch eine halbe Nußſchale voll brot mit voͤlligem Schmaltz
brennen/ ſo braun du es ohn verbrennen kanſt/ vnd dann das Nuß-
ſchalenmeel darzu/ ſampt den geſtoſſen Naͤgelein/ aber thu es nicht
mehr uͤber das Fewer/ allein ruͤhrs darunder vnnd uͤber die Voͤgel
ab/ darnach die Bruͤh auch warm/ vnd je ſiedig daruͤber/ verſaltz es
nicht: Du magſt auch wol Aepffel vñ Birnen ſchneiden wie Speck-
grieben/ vnd im Schmaltz allgemach braun machen wie Grieben/
darnach mit einem Faumloͤffel allgemach auß dem Schmaltz heben
in ein meſſings Pfaͤnlein/ vnnd nimb einen guten Loͤffel voll Wein
daran/ vnd ſo vil Zucker/ laß ſieden/ vnd ſtrew es wie Grieben dar-
auff herumb/ es iſt gar ſchoͤn vnd gut.

Huͤner in einer Paſteten.

BEreite die Huͤner biß an den Spieß/ ſchupff ſie aber vor-
her wie du weiſt/ ſpicks ſchoͤn mit kurtzen Specklein vnnd
Fett/ brate ſie bey einem ſtarcken Fewer ſchnell vnnd ſchoͤn
braun/ du wolſt ſie dann fuͤr einen krancken/ ſo betreuffs mit einem
ſchmaltz/ verſaltz es nicht/ alsdann legs in einen Paſtetenhafen mit
Weinbeer vnd Zwifeln vnnd ſuͤſſer Wuͤrtz/ Saffran/ Zucker vnnd
Zimet wol anbereitet/ ſampt Feiſten was es bedarff/ oder was
darauß tropffet/ vnnd allezeit gerieben Brot an den Boden/ wiltu
gern ein wenig gruͤn Kraut darein ſchneiden/ ſo iſt es ſaft gut/ laß

alſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0228" n="216"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte theil</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein ander weiß groß vnd klein.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">T</hi>Hu bereite Vo&#x0364;gel/ nach dem &#x017F;ie im Schmaltz wol braun<lb/>
gemacht &#x017F;ind/ in ein kachel/ mit wolge&#x017F;toßnen Na&#x0364;gelein<lb/>
gnug/ ein wenig Pfeffer/ ein wenig gedo&#x0364;rte Nuß&#x017F;chalen-<lb/>
meel/ Wein vnnd Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ auch ge&#x017F;otten Wein/ wann du jhn<lb/>
ha&#x017F;t/ Holderlatwergen/ decks/ laß alles mit einander &#x017F;ieden/ wirffs<lb/>
offt vmb/ vnd laß abkochen/ daß &#x017F;ie wol feucht &#x017F;ind/ vnd keine bru&#x0364;h<lb/>
haben/ die bru&#x0364;h wird dick daß es fein darauff glei&#x017F;t/ es &#x017F;ollen wol<lb/>
Weinbeer darbey &#x017F;eyn/ vnd die hangen dann daran herumb/ vnnd<lb/>
&#x017F;pinnen wie ein Syrup/ &#x017F;ie &#x017F;ollen gar &#x017F;pitzig auffeinander ligen inn<lb/>
der Blatten/ &#x017F;ie &#x017F;ind lu&#x017F;tig vnd gut. Merck aber/ du &#x017F;olt in dem an-<lb/>
fang auch eine halbe Nuß&#x017F;chale voll brot mit vo&#x0364;lligem Schmaltz<lb/>
brennen/ &#x017F;o braun du es ohn verbrennen kan&#x017F;t/ vnd dann das Nuß-<lb/>
&#x017F;chalenmeel darzu/ &#x017F;ampt den ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en Na&#x0364;gelein/ aber thu es nicht<lb/>
mehr u&#x0364;ber das Fewer/ allein ru&#x0364;hrs darunder vnnd u&#x0364;ber die Vo&#x0364;gel<lb/>
ab/ darnach die Bru&#x0364;h auch warm/ vnd je &#x017F;iedig daru&#x0364;ber/ ver&#x017F;altz es<lb/>
nicht: Du mag&#x017F;t auch wol Aepffel vn&#x0303; Birnen &#x017F;chneiden wie Speck-<lb/>
grieben/ vnd im Schmaltz allgemach braun machen wie Grieben/<lb/>
darnach mit einem Faumlo&#x0364;ffel allgemach auß dem Schmaltz heben<lb/>
in ein me&#x017F;&#x017F;ings Pfa&#x0364;nlein/ vnnd nimb einen guten Lo&#x0364;ffel voll Wein<lb/>
daran/ vnd &#x017F;o vil Zucker/ laß &#x017F;ieden/ vnd &#x017F;trew es wie Grieben dar-<lb/>
auff herumb/ es i&#x017F;t gar &#x017F;cho&#x0364;n vnd gut.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Hu&#x0364;ner in einer Pa&#x017F;teten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ereite die Hu&#x0364;ner biß an den Spieß/ &#x017F;chupff &#x017F;ie aber vor-<lb/>
her wie du wei&#x017F;t/ &#x017F;picks &#x017F;cho&#x0364;n mit kurtzen Specklein vnnd<lb/>
Fett/ brate &#x017F;ie bey einem &#x017F;tarcken Fewer &#x017F;chnell vnnd &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
braun/ du wol&#x017F;t &#x017F;ie dann fu&#x0364;r einen krancken/ &#x017F;o betreuffs mit einem<lb/>
&#x017F;chmaltz/ ver&#x017F;altz es nicht/ alsdann legs in einen Pa&#x017F;tetenhafen mit<lb/>
Weinbeer vnd Zwifeln vnnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Wu&#x0364;rtz/ Saffran/ Zucker vnnd<lb/>
Zimet wol anbereitet/ &#x017F;ampt Fei&#x017F;ten was es bedarff/ oder was<lb/>
darauß tropffet/ vnnd allezeit gerieben Brot an den Boden/ wiltu<lb/>
gern ein wenig gru&#x0364;n Kraut darein &#x017F;chneiden/ &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;aft gut/ laß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[216/0228] Dritte theil Ein ander weiß groß vnd klein. THu bereite Voͤgel/ nach dem ſie im Schmaltz wol braun gemacht ſind/ in ein kachel/ mit wolgeſtoßnen Naͤgelein gnug/ ein wenig Pfeffer/ ein wenig gedoͤrte Nußſchalen- meel/ Wein vnnd Fleiſchbruͤh/ auch geſotten Wein/ wann du jhn haſt/ Holderlatwergen/ decks/ laß alles mit einander ſieden/ wirffs offt vmb/ vnd laß abkochen/ daß ſie wol feucht ſind/ vnd keine bruͤh haben/ die bruͤh wird dick daß es fein darauff gleiſt/ es ſollen wol Weinbeer darbey ſeyn/ vnd die hangen dann daran herumb/ vnnd ſpinnen wie ein Syrup/ ſie ſollen gar ſpitzig auffeinander ligen inn der Blatten/ ſie ſind luſtig vnd gut. Merck aber/ du ſolt in dem an- fang auch eine halbe Nußſchale voll brot mit voͤlligem Schmaltz brennen/ ſo braun du es ohn verbrennen kanſt/ vnd dann das Nuß- ſchalenmeel darzu/ ſampt den geſtoſſen Naͤgelein/ aber thu es nicht mehr uͤber das Fewer/ allein ruͤhrs darunder vnnd uͤber die Voͤgel ab/ darnach die Bruͤh auch warm/ vnd je ſiedig daruͤber/ verſaltz es nicht: Du magſt auch wol Aepffel vñ Birnen ſchneiden wie Speck- grieben/ vnd im Schmaltz allgemach braun machen wie Grieben/ darnach mit einem Faumloͤffel allgemach auß dem Schmaltz heben in ein meſſings Pfaͤnlein/ vnnd nimb einen guten Loͤffel voll Wein daran/ vnd ſo vil Zucker/ laß ſieden/ vnd ſtrew es wie Grieben dar- auff herumb/ es iſt gar ſchoͤn vnd gut. Huͤner in einer Paſteten. BEreite die Huͤner biß an den Spieß/ ſchupff ſie aber vor- her wie du weiſt/ ſpicks ſchoͤn mit kurtzen Specklein vnnd Fett/ brate ſie bey einem ſtarcken Fewer ſchnell vnnd ſchoͤn braun/ du wolſt ſie dann fuͤr einen krancken/ ſo betreuffs mit einem ſchmaltz/ verſaltz es nicht/ alsdann legs in einen Paſtetenhafen mit Weinbeer vnd Zwifeln vnnd ſuͤſſer Wuͤrtz/ Saffran/ Zucker vnnd Zimet wol anbereitet/ ſampt Feiſten was es bedarff/ oder was darauß tropffet/ vnnd allezeit gerieben Brot an den Boden/ wiltu gern ein wenig gruͤn Kraut darein ſchneiden/ ſo iſt es ſaft gut/ laß alſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/228
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/228>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.