Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dises Kochbuchs

da muß man brüh dran thun/ es gibts nit selbsten/ da ist dann ein feist
vnd Butter am besten/ vnd auff dem Rost fein kochen lassen. Alte
Hüner bereite wie du von den Zungen vnnd Gänsen hast. Du
magst auch Dauben vnd junge Hüner also bereiten/ sonderlich wann
sie alt sind/ allein du solt sie nicht zuvor sieden wie die Zung. Also
bereit auch die Vögel in alle weg/ die aber wasche sauber auß/ dann
sie sind gemeiniglich von der leber bitter: Die gar kleinen Vöglein
bereit mit süsser Würtz/ Saffran/ Zimet/ Weinbeer vnd deß Zeugs/
vnd geuß in einen guten Wein zu so bald der hafen ein wenig hart
ist/ laß jhn auch versieden mit wenig Zucker.

Ein fast gut Essen von kleinen vnd grossen Vögeln/
sonderlich wann sie alt seynd.

NJmb die Vögelein/ so man Spießvögelein heist/ als Fin-
cken vnd dergleichen/ bereit vnd wasch sie sauber auß/ thu
halb Wein vnd Wasser daran/ vnnd laß einen wall th un
darnach wirffs in heiß Schmaltz/ machs braun/ vnder dessen schäle
süsse Aepffel/ oder andere die so hart sind/ daß sie nicht leichtlich zu
einem Brey werden: Du magst auch wol Birnen nemen/ die gar
süß vnd geschlacht sind/ schneits wie Ruben/ nit grösser/ wirffs dar-
nach ins heisse Schmaltz/ vnd machs schön Braun/ nach demselben
einwenig weiß brot/ thu den Zeug allen miteinander in eine kachel
die recht/ vnd thu süsse Würtz/ sampt Saffran vnd der brüh darin
du die Vögel geschupfft darzu/ ist der nit genug/ mehr es mit Wein
vnd Fleischbrüh/ laß kochen wie recht ist/ daß sie ein brühlein haben/
als wann man ein zarte brüh von geschnittenen Mandeln vnd solchs
Zeugs machen wölle/ thu auch Weinbeer vnnd etwas süsses darzu/
wiltu/ so laß also. Du magst es auch also in ein Zwifel die rund
geschnitten einmachen/ auch in ein Lebkuchenbrühlein/ auch in ein
schwartz Nägelbrühlein oder Pfefferlein: Also auch mit gebehetem
Brot vnnd einer Hünerleber/ wie du von den Hünern findest/
auch in grünes Kraut/ bestrewe es mit Zimet/ alle gat-
tung die gelb vnd süß sind/ machs recht
in dem Saltz.

Ein

diſes Kochbuchs

da muß man bruͤh dran thun/ es gibts nit ſelbſten/ da iſt dañ ein feiſt
vnd Butter am beſten/ vnd auff dem Roſt fein kochen laſſen. Alte
Huͤner bereite wie du von den Zungen vnnd Gaͤnſen haſt. Du
magſt auch Dauben vnd junge Huͤner alſo bereiten/ ſonderlich wañ
ſie alt ſind/ allein du ſolt ſie nicht zuvor ſieden wie die Zung. Alſo
bereit auch die Voͤgel in alle weg/ die aber waſche ſauber auß/ dann
ſie ſind gemeiniglich von der leber bitter: Die gar kleinen Voͤglein
bereit mit ſuͤſſer Wuͤrtz/ Saffran/ Zimet/ Weinbeer vñ deß Zeugs/
vnd geuß in einen guten Wein zu ſo bald der hafen ein wenig hart
iſt/ laß jhn auch verſieden mit wenig Zucker.

Ein faſt gut Eſſen von kleinen vnd groſſen Voͤgeln/
ſonderlich wann ſie alt ſeynd.

NJmb die Voͤgelein/ ſo man Spießvoͤgelein heiſt/ als Fin-
cken vnd dergleichen/ bereit vnd waſch ſie ſauber auß/ thu
halb Wein vnd Waſſer daran/ vnnd laß einen wall th un
darnach wirffs in heiß Schmaltz/ machs braun/ vnder deſſen ſchaͤle
ſuͤſſe Aepffel/ oder andere die ſo hart ſind/ daß ſie nicht leichtlich zu
einem Brey werden: Du magſt auch wol Birnen nemen/ die gar
ſuͤß vnd geſchlacht ſind/ ſchneits wie Ruben/ nit groͤſſer/ wirffs dar-
nach ins heiſſe Schmaltz/ vnd machs ſchoͤn Braun/ nach demſelben
einwenig weiß brot/ thu den Zeug allen miteinander in eine kachel
die recht/ vnd thu ſuͤſſe Wuͤrtz/ ſampt Saffran vnd der bruͤh darin
du die Voͤgel geſchupfft darzu/ iſt der nit genug/ mehr es mit Wein
vnd Fleiſchbruͤh/ laß kochen wie recht iſt/ daß ſie ein bruͤhlein haben/
als wann man ein zarte bruͤh von geſchnittenẽ Mandeln vnd ſolchs
Zeugs machen woͤlle/ thu auch Weinbeer vnnd etwas ſuͤſſes darzu/
wiltu/ ſo laß alſo. Du magſt es auch alſo in ein Zwifel die rund
geſchnitten einmachen/ auch in ein Lebkuchenbruͤhlein/ auch in ein
ſchwartz Naͤgelbruͤhlein oder Pfefferlein: Alſo auch mit gebehetem
Brot vnnd einer Huͤnerleber/ wie du von den Huͤnern findeſt/
auch in gruͤnes Kraut/ beſtrewe es mit Zimet/ alle gat-
tung die gelb vnd ſuͤß ſind/ machs recht
in dem Saltz.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0227" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs</hi></fw><lb/>
da muß man bru&#x0364;h dran thun/ es gibts nit &#x017F;elb&#x017F;ten/ da i&#x017F;t dan&#x0303; ein fei&#x017F;t<lb/>
vnd Butter am be&#x017F;ten/ vnd auff dem Ro&#x017F;t fein kochen la&#x017F;&#x017F;en. Alte<lb/>
Hu&#x0364;ner bereite wie du von den Zungen vnnd Ga&#x0364;n&#x017F;en ha&#x017F;t. Du<lb/>
mag&#x017F;t auch Dauben vnd junge Hu&#x0364;ner al&#x017F;o bereiten/ &#x017F;onderlich wan&#x0303;<lb/>
&#x017F;ie alt &#x017F;ind/ allein du &#x017F;olt &#x017F;ie nicht zuvor &#x017F;ieden wie die Zung. Al&#x017F;o<lb/>
bereit auch die Vo&#x0364;gel in alle weg/ die aber wa&#x017F;che &#x017F;auber auß/ dann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind gemeiniglich von der leber bitter: Die gar kleinen Vo&#x0364;glein<lb/>
bereit mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Wu&#x0364;rtz/ Saffran/ Zimet/ Weinbeer vn&#x0303; deß Zeugs/<lb/>
vnd geuß in einen guten Wein zu &#x017F;o bald der hafen ein wenig hart<lb/>
i&#x017F;t/ laß jhn auch ver&#x017F;ieden mit wenig Zucker.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein fa&#x017F;t gut E&#x017F;&#x017F;en von kleinen vnd gro&#x017F;&#x017F;en Vo&#x0364;geln/<lb/>
&#x017F;onderlich wann &#x017F;ie alt &#x017F;eynd.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb die Vo&#x0364;gelein/ &#x017F;o man Spießvo&#x0364;gelein hei&#x017F;t/ als Fin-<lb/>
cken vnd dergleichen/ bereit vnd wa&#x017F;ch &#x017F;ie &#x017F;auber auß/ thu<lb/>
halb Wein vnd Wa&#x017F;&#x017F;er daran/ vnnd laß einen wall th un<lb/>
darnach wirffs in heiß Schmaltz/ machs braun/ vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;le<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Aepffel/ oder andere die &#x017F;o hart &#x017F;ind/ daß &#x017F;ie nicht leichtlich zu<lb/>
einem Brey werden: Du mag&#x017F;t auch wol Birnen nemen/ die gar<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß vnd ge&#x017F;chlacht &#x017F;ind/ &#x017F;chneits wie Ruben/ nit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ wirffs dar-<lb/>
nach ins hei&#x017F;&#x017F;e Schmaltz/ vnd machs &#x017F;cho&#x0364;n Braun/ nach dem&#x017F;elben<lb/>
einwenig weiß brot/ thu den Zeug allen miteinander in eine kachel<lb/>
die recht/ vnd thu &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wu&#x0364;rtz/ &#x017F;ampt Saffran vnd der bru&#x0364;h darin<lb/>
du die Vo&#x0364;gel ge&#x017F;chupfft darzu/ i&#x017F;t der nit genug/ mehr es mit Wein<lb/>
vnd Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ laß kochen wie recht i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie ein bru&#x0364;hlein haben/<lb/>
als wann man ein zarte bru&#x0364;h von ge&#x017F;chnittene&#x0303; Mandeln vnd &#x017F;olchs<lb/>
Zeugs machen wo&#x0364;lle/ thu auch Weinbeer vnnd etwas &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es darzu/<lb/>
wiltu/ &#x017F;o laß al&#x017F;o. Du mag&#x017F;t es auch al&#x017F;o in ein Zwifel die rund<lb/>
ge&#x017F;chnitten einmachen/ auch in ein Lebkuchenbru&#x0364;hlein/ auch in ein<lb/>
&#x017F;chwartz Na&#x0364;gelbru&#x0364;hlein oder Pfefferlein: Al&#x017F;o auch mit gebehetem<lb/><hi rendition="#c">Brot vnnd einer Hu&#x0364;nerleber/ wie du von den Hu&#x0364;nern finde&#x017F;t/<lb/>
auch in gru&#x0364;nes Kraut/ be&#x017F;trewe es mit Zimet/ alle gat-<lb/>
tung die gelb vnd &#x017F;u&#x0364;ß &#x017F;ind/ machs recht<lb/>
in dem Saltz.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0227] diſes Kochbuchs da muß man bruͤh dran thun/ es gibts nit ſelbſten/ da iſt dañ ein feiſt vnd Butter am beſten/ vnd auff dem Roſt fein kochen laſſen. Alte Huͤner bereite wie du von den Zungen vnnd Gaͤnſen haſt. Du magſt auch Dauben vnd junge Huͤner alſo bereiten/ ſonderlich wañ ſie alt ſind/ allein du ſolt ſie nicht zuvor ſieden wie die Zung. Alſo bereit auch die Voͤgel in alle weg/ die aber waſche ſauber auß/ dann ſie ſind gemeiniglich von der leber bitter: Die gar kleinen Voͤglein bereit mit ſuͤſſer Wuͤrtz/ Saffran/ Zimet/ Weinbeer vñ deß Zeugs/ vnd geuß in einen guten Wein zu ſo bald der hafen ein wenig hart iſt/ laß jhn auch verſieden mit wenig Zucker. Ein faſt gut Eſſen von kleinen vnd groſſen Voͤgeln/ ſonderlich wann ſie alt ſeynd. NJmb die Voͤgelein/ ſo man Spießvoͤgelein heiſt/ als Fin- cken vnd dergleichen/ bereit vnd waſch ſie ſauber auß/ thu halb Wein vnd Waſſer daran/ vnnd laß einen wall th un darnach wirffs in heiß Schmaltz/ machs braun/ vnder deſſen ſchaͤle ſuͤſſe Aepffel/ oder andere die ſo hart ſind/ daß ſie nicht leichtlich zu einem Brey werden: Du magſt auch wol Birnen nemen/ die gar ſuͤß vnd geſchlacht ſind/ ſchneits wie Ruben/ nit groͤſſer/ wirffs dar- nach ins heiſſe Schmaltz/ vnd machs ſchoͤn Braun/ nach demſelben einwenig weiß brot/ thu den Zeug allen miteinander in eine kachel die recht/ vnd thu ſuͤſſe Wuͤrtz/ ſampt Saffran vnd der bruͤh darin du die Voͤgel geſchupfft darzu/ iſt der nit genug/ mehr es mit Wein vnd Fleiſchbruͤh/ laß kochen wie recht iſt/ daß ſie ein bruͤhlein haben/ als wann man ein zarte bruͤh von geſchnittenẽ Mandeln vnd ſolchs Zeugs machen woͤlle/ thu auch Weinbeer vnnd etwas ſuͤſſes darzu/ wiltu/ ſo laß alſo. Du magſt es auch alſo in ein Zwifel die rund geſchnitten einmachen/ auch in ein Lebkuchenbruͤhlein/ auch in ein ſchwartz Naͤgelbruͤhlein oder Pfefferlein: Alſo auch mit gebehetem Brot vnnd einer Huͤnerleber/ wie du von den Huͤnern findeſt/ auch in gruͤnes Kraut/ beſtrewe es mit Zimet/ alle gat- tung die gelb vnd ſuͤß ſind/ machs recht in dem Saltz. Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/227
Zitationshilfe:	Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/227>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.