Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Gaistliche
18.
Dannenher wirt das feld mit blum-reich grünem
klaid
Vnd lieblichem geruch bereichet vnd gezieret/
Dannenher wirt dz Vih durch new-wachsende waid
Genöhret/ vnd das hew in die schewren geführet.
19.
Dannenher saht/ stöck/ bäum/ das aug/ die naß/ den
mund/
Mit korn/ weintrauben/ obs beladen frey anlachen;
Dannenher brod/ wein/ öhl/ wolgeschmack/ frisch/
gesund/
Des menschen leib/ hertz/ haupt/ starck/ frölich/ glän-
zend machen.
20.
Des Höchsten höchste baum/ mit wisperendem lust
Mit erquickendem safft belebet/ frisch bestehen;
Der Cedern stam/ äst/ zweig/ voll safft/ voll laub/
voll blust/
Durch jhre höhin Got jhren pflantzern verjähen.
21.
Vnd neben frucht vnd holtz erthailen jhre äst
Dem fliegenden geschlecht freyheit sicher zuwohnen;
Die hohe Tannenbäum erhöben hoch das nest
Der vögeln die mit lieb der elter lieb belohnen.
22.
Gaiß/ gembsen vnd steinböck finden zuflucht vnd speiß
Hoch auff den wolckengleich vnd erschröcklichen bergen[unleserliches Material]
Jgell vnd königlein auff gantz widrige weiß
Sich tieff vnder den grund der steinklüfften verbergen[unleserliches Material]

23. Di[e]
Gaiſtliche
18.
Dannenher wirt das feld mit blum-reich gruͤnem
klaid
Vnd lieblichem geruch bereichet vnd gezieret/
Dannenher wirt dz Vih durch new-wachſende waid
Genoͤhret/ vnd das hew in die ſchewren gefuͤhret.
19.
Dannenher ſaht/ ſtoͤck/ baͤum/ das aug/ die naß/ den
mund/
Mit korn/ weintrauben/ obs beladen frey anlachen;
Dannenher brod/ wein/ oͤhl/ wolgeſchmack/ friſch/
geſund/
Des menſchen leib/ hertz/ haupt/ ſtarck/ froͤlich/ glaͤn-
zend machen.
20.
Des Hoͤchſten hoͤchſte baum/ mit wiſperendem luſt
Mit erquickendem ſafft belebet/ friſch beſtehen;
Der Cedern ſtam/ aͤſt/ zweig/ voll ſafft/ voll laub/
voll bluſt/
Durch jhre hoͤhin Got jhren pflantzern verjaͤhen.
21.
Vnd neben frucht vnd holtz erthailen jhre aͤſt
Dem fliegenden geſchlecht freyheit ſicher zuwohnen;
Die hohe Tannenbaͤum erhoͤben hoch das neſt
Der voͤgeln die mit lieb der elter lieb belohnen.
22.
Gaiß/ gembſen vnd ſteinboͤck finden zuflucht vñ ſpeiß
Hoch auff den wolckengleich vñ erſchroͤcklichē bergē[unleserliches Material]
Jgell vnd koͤniglein auff gantz widrige weiß
Sich tieff vnder den grund der ſteinkluͤfften verbergē[unleserliches Material]

23. Di[e]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0102" n="84"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="18">
            <head>18.</head><lb/>
            <l>Dannenher wirt das feld mit blum-reich gru&#x0364;nem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">klaid</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd lieblichem geruch bereichet vnd gezieret/</l><lb/>
            <l>Dannenher wirt dz Vih durch new-wach&#x017F;ende waid</l><lb/>
            <l>Geno&#x0364;hret/ vnd das hew in die &#x017F;chewren gefu&#x0364;hret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <head>19.</head><lb/>
            <l>Dannenher &#x017F;aht/ &#x017F;to&#x0364;ck/ ba&#x0364;um/ das aug/ die naß/ den</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mund/</hi> </l><lb/>
            <l>Mit korn/ weintrauben/ obs beladen frey anlachen;</l><lb/>
            <l>Dannenher brod/ wein/ o&#x0364;hl/ wolge&#x017F;chmack/ fri&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;und/</hi> </l><lb/>
            <l>Des men&#x017F;chen leib/ hertz/ haupt/ &#x017F;tarck/ fro&#x0364;lich/ gla&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zend machen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <head>20.</head><lb/>
            <l>Des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten ho&#x0364;ch&#x017F;te baum/ mit wi&#x017F;perendem lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Mit erquickendem &#x017F;afft belebet/ fri&#x017F;ch be&#x017F;tehen;</l><lb/>
            <l>Der Cedern &#x017F;tam/ a&#x0364;&#x017F;t/ zweig/ voll &#x017F;afft/ voll laub/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">voll blu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l>Durch jhre ho&#x0364;hin Got jhren pflantzern verja&#x0364;hen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <head>21.</head><lb/>
            <l>Vnd neben frucht vnd holtz erthailen jhre a&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Dem fliegenden ge&#x017F;chlecht freyheit &#x017F;icher zuwohnen;</l><lb/>
            <l>Die hohe Tannenba&#x0364;um erho&#x0364;ben hoch das ne&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Der vo&#x0364;geln die mit lieb der elter lieb belohnen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <head>22.</head><lb/>
            <l>Gaiß/ gemb&#x017F;en vnd &#x017F;teinbo&#x0364;ck finden zuflucht vn&#x0303; &#x017F;peiß</l><lb/>
            <l>Hoch auff den wolckengleich vn&#x0303; er&#x017F;chro&#x0364;ckliche&#x0304; berge&#x0304;<gap reason="illegible"/></l><lb/>
            <l>Jgell vnd ko&#x0364;niglein auff gantz widrige weiß</l><lb/>
            <l>Sich tieff vnder den grund der &#x017F;teinklu&#x0364;fften verberge&#x0304;<gap reason="illegible"/></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">23. Di<supplied>e</supplied></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0102] Gaiſtliche 18. Dannenher wirt das feld mit blum-reich gruͤnem klaid Vnd lieblichem geruch bereichet vnd gezieret/ Dannenher wirt dz Vih durch new-wachſende waid Genoͤhret/ vnd das hew in die ſchewren gefuͤhret. 19. Dannenher ſaht/ ſtoͤck/ baͤum/ das aug/ die naß/ den mund/ Mit korn/ weintrauben/ obs beladen frey anlachen; Dannenher brod/ wein/ oͤhl/ wolgeſchmack/ friſch/ geſund/ Des menſchen leib/ hertz/ haupt/ ſtarck/ froͤlich/ glaͤn- zend machen. 20. Des Hoͤchſten hoͤchſte baum/ mit wiſperendem luſt Mit erquickendem ſafft belebet/ friſch beſtehen; Der Cedern ſtam/ aͤſt/ zweig/ voll ſafft/ voll laub/ voll bluſt/ Durch jhre hoͤhin Got jhren pflantzern verjaͤhen. 21. Vnd neben frucht vnd holtz erthailen jhre aͤſt Dem fliegenden geſchlecht freyheit ſicher zuwohnen; Die hohe Tannenbaͤum erhoͤben hoch das neſt Der voͤgeln die mit lieb der elter lieb belohnen. 22. Gaiß/ gembſen vnd ſteinboͤck finden zuflucht vñ ſpeiß Hoch auff den wolckengleich vñ erſchroͤcklichē bergē_ Jgell vnd koͤniglein auff gantz widrige weiß Sich tieff vnder den grund der ſteinkluͤfften verbergē_ 23. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/102
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/102>, abgerufen am 15.05.2024.