Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

28.

Alßdan die wilde thier/ deren wuht vnd betrug/
Als jhrer sicherheit das liecht des tags zu wider/
Stöllen jhr straiffen ein/ nemen jhren abzug
Dem holtz vnd löchern zu/ vnd lögen sich dort nider.

29.

Alßdan der arme mensch entmüdet/ munder/ frisch/
Sich in seinem beruff vnd arbeit gern bemühet/
Daß er zier/ fill/ bedöck/ sein hauß/ schewren vnd tisch/
Biß jhn der abend-stern zu der ruh widerführet.

30.

Wie vnderschidlich schön/ wie wunderreich/ O Herr/
Seind deiner Weißheit werck/ die kein mensch kan
erfassen!
Jn dem weitten weltkraiß hast du/ Herr/ nah vnd ferr/
Hoch vnd tieff/ an reichtumb vnd frucht nichts öd
gelassen!

31.

Wie vnerschöpflich groß/ tieff vnd brait ist das Meer/
Darinnen sich an art vnd zahl die fisch vermehren/
Also das wimlend voll/ als sonderbahre heer/
Sie/ wie des Meers anlauff vnd ablauff/ vns be-
thören.

32.

Da sihet man die schiff mit schmalem fordern thail
Jn nicht wehrende furch den waichen marber spalten;
Vnd stoltz mit manchem mast/ schraub/ seegel/ an-
cker/ sail/
Oftmahls mit gleichen wind vngleiche seeglughalten.

33. Der

Gaiſtliche

28.

Alßdan die wilde thier/ deren wuht vnd betrug/
Als jhrer ſicherheit das liecht des tags zu wider/
Stoͤllen jhr ſtraiffen ein/ nemen jhren abzug
Dem holtz vnd loͤchern zu/ vnd loͤgen ſich dort nider.

29.

Alßdan der arme menſch entmuͤdet/ munder/ friſch/
Sich in ſeinem beruff vnd arbeit gern bemuͤhet/
Daß er zier/ fill/ bedoͤck/ ſein hauß/ ſchewren vnd tiſch/
Biß jhn der abend-ſtern zu der ruh widerfuͤhret.

30.

Wie vnderſchidlich ſchoͤn/ wie wunderꝛeich/ O Herꝛ/
Seind deiner Weißheit werck/ die kein menſch kan
erfaſſen!
Jn dem weitten weltkraiß haſt du/ Herꝛ/ nah vñ ferꝛ/
Hoch vnd tieff/ an reichtumb vnd frucht nichts oͤd
gelaſſen!

31.

Wie vnerſchoͤpflich groß/ tieff vnd brait iſt das Meer/
Darinnen ſich an art vnd zahl die fiſch vermehren/
Alſo das wimlend voll/ als ſonderbahre heer/
Sie/ wie des Meers anlauff vnd ablauff/ vns be-
thoͤren.

32.

Da ſihet man die ſchiff mit ſchmalem fordern thail
Jn nicht wehrende furch den waichen marber ſpaltē;
Vnd ſtoltz mit manchem maſt/ ſchraub/ ſeegel/ an-
cker/ ſail/
Oftmahls mit gleichē wind vngleiche ſeeglũghalten.

33. Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0104" n="86"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="28">
            <head>28.</head><lb/>
            <l>Alßdan die wilde thier/ deren wuht vnd betrug/</l><lb/>
            <l>Als jhrer &#x017F;icherheit das liecht des tags zu wider/</l><lb/>
            <l>Sto&#x0364;llen jhr &#x017F;traiffen ein/ nemen jhren abzug</l><lb/>
            <l>Dem holtz vnd lo&#x0364;chern zu/ vnd lo&#x0364;gen &#x017F;ich dort nider.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <head>29.</head><lb/>
            <l>Alßdan der arme men&#x017F;ch entmu&#x0364;det/ munder/ fri&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l>Sich in &#x017F;einem beruff vnd arbeit gern bemu&#x0364;het/</l><lb/>
            <l>Daß er zier/ fill/ bedo&#x0364;ck/ &#x017F;ein hauß/ &#x017F;chewren vnd ti&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l>Biß jhn der abend-&#x017F;tern zu der ruh widerfu&#x0364;hret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <head>30.</head><lb/>
            <l>Wie vnder&#x017F;chidlich &#x017F;cho&#x0364;n/ wie wunder&#xA75B;eich/ O Her&#xA75B;/</l><lb/>
            <l>Seind deiner Weißheit werck/ die kein men&#x017F;ch kan</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erfa&#x017F;&#x017F;en!</hi> </l><lb/>
            <l>Jn dem weitten weltkraiß ha&#x017F;t du/ Her&#xA75B;/ nah vn&#x0303; fer&#xA75B;/</l><lb/>
            <l>Hoch vnd tieff/ an reichtumb vnd frucht nichts o&#x0364;d</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gela&#x017F;&#x017F;en!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <head>31.</head><lb/>
            <l>Wie vner&#x017F;cho&#x0364;pflich groß/ tieff vnd brait i&#x017F;t das Meer/</l><lb/>
            <l>Darinnen &#x017F;ich an art vnd zahl die fi&#x017F;ch vermehren/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o das wimlend voll/ als &#x017F;onderbahre heer/</l><lb/>
            <l>Sie/ wie des Meers anlauff vnd ablauff/ vns be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tho&#x0364;ren.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <head>32.</head><lb/>
            <l>Da &#x017F;ihet man die &#x017F;chiff mit &#x017F;chmalem fordern thail</l><lb/>
            <l>Jn nicht wehrende furch den waichen marber &#x017F;palte&#x0304;;</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;toltz mit manchem ma&#x017F;t/ &#x017F;chraub/ &#x017F;eegel/ an-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">cker/ &#x017F;ail/</hi> </l><lb/>
            <l>Oftmahls mit gleiche&#x0304; wind vngleiche &#x017F;eegl&#x0169;ghalten.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">33. Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0104] Gaiſtliche 28. Alßdan die wilde thier/ deren wuht vnd betrug/ Als jhrer ſicherheit das liecht des tags zu wider/ Stoͤllen jhr ſtraiffen ein/ nemen jhren abzug Dem holtz vnd loͤchern zu/ vnd loͤgen ſich dort nider. 29. Alßdan der arme menſch entmuͤdet/ munder/ friſch/ Sich in ſeinem beruff vnd arbeit gern bemuͤhet/ Daß er zier/ fill/ bedoͤck/ ſein hauß/ ſchewren vnd tiſch/ Biß jhn der abend-ſtern zu der ruh widerfuͤhret. 30. Wie vnderſchidlich ſchoͤn/ wie wunderꝛeich/ O Herꝛ/ Seind deiner Weißheit werck/ die kein menſch kan erfaſſen! Jn dem weitten weltkraiß haſt du/ Herꝛ/ nah vñ ferꝛ/ Hoch vnd tieff/ an reichtumb vnd frucht nichts oͤd gelaſſen! 31. Wie vnerſchoͤpflich groß/ tieff vnd brait iſt das Meer/ Darinnen ſich an art vnd zahl die fiſch vermehren/ Alſo das wimlend voll/ als ſonderbahre heer/ Sie/ wie des Meers anlauff vnd ablauff/ vns be- thoͤren. 32. Da ſihet man die ſchiff mit ſchmalem fordern thail Jn nicht wehrende furch den waichen marber ſpaltē; Vnd ſtoltz mit manchem maſt/ ſchraub/ ſeegel/ an- cker/ ſail/ Oftmahls mit gleichē wind vngleiche ſeeglũghalten. 33. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/104
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/104>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.