Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

14.

Warumb ist dan der mensch so sicher/ blind vnnd
schlim/
Sein ellend nicht zu sehen?
Wer vnder allen will/ wie er solt/ deinen grim/
Vnd deine macht/ O Got/ verstehen vnd gestehen?

15.

Wen vermag doch dein zorn/ Herr/ vnd sein aigner
schmertz
Dich nicht mehr zu verlötzen?
Vnd gehend in sich selbs hinfür sein newes hertz/
Mit wahrer buß/ forcht/ ehr/ auff dich allein zu sötzen?

16.

Darumb der du/ O Got/ allwissend vnd allweiß
Vns alles kanst gewehren/
Geruhwe vns dein wort/ dein vrtheil/ deinen preyß/
Vnd vnsers stands schwachheit vnnd vnbestand zu-
lehren!

17.

Gib vns die wissenschafft (deines Gaists lehr vnd
gaab)
Recht vnsre tag zu zöhlen/
Daß vnser hertz allein mit weißheit sich erlab/
Vnd mög allein was noht vnd gut allzeit erwöhlen!

18.

Ach/ wie lang ruffen wir/ wie lang soll vnser klag
Dich/ O Got/ nicht bewögen?
Ach! würdige numehr/ barmhertzig/ vnsre plag
Zugleich sampt deinem zorn vnd vrthail bey zu lögen!

19. Ach!

F 4.

Gedichte.

14.

Warumb iſt dan der menſch ſo ſicher/ blind vnnd
ſchlim/
Sein ellend nicht zu ſehen?
Wer vnder allen will/ wie er ſolt/ deinen grim/
Vnd deine macht/ O Got/ verſtehen vnd geſtehen?

15.

Wen vermag doch dein zorn/ Herꝛ/ vnd ſein aigner
ſchmertz
Dich nicht mehr zu verloͤtzen?
Vnd gehend in ſich ſelbs hinfuͤr ſein newes hertz/
Mit wahrer buß/ forcht/ ehr/ auff dich allein zu ſoͤtzen?

16.

Darumb der du/ O Got/ allwiſſend vnd allweiß
Vns alles kanſt gewehren/
Geruhwe vns dein wort/ dein vrtheil/ deinen preyß/
Vnd vnſers ſtands ſchwachheit vnnd vnbeſtand zu-
lehren!

17.

Gib vns die wiſſenſchafft (deines Gaiſts lehr vnd
gaab)
Recht vnſre tag zu zoͤhlen/
Daß vnſer hertz allein mit weißheit ſich erlab/
Vnd moͤg allein was noht vnd gut allzeit erwoͤhlen!

18.

Ach/ wie lang ruffen wir/ wie lang ſoll vnſer klag
Dich/ O Got/ nicht bewoͤgen?
Ach! wuͤrdige numehr/ barmhertzig/ vnſre plag
Zugleich ſampt deinem zorn vñ vrthail bey zu loͤgen!

19. Ach!

F 4.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0089" n="71"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Warumb i&#x017F;t dan der men&#x017F;ch &#x017F;o &#x017F;icher/ blind vnnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chlim/</hi> </l><lb/>
            <l>Sein ellend nicht zu &#x017F;ehen?</l><lb/>
            <l>Wer vnder allen will/ wie er &#x017F;olt/ deinen grim/</l><lb/>
            <l>Vnd deine macht/ O Got/ ver&#x017F;tehen vnd ge&#x017F;tehen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <head>15.</head><lb/>
            <l>Wen vermag doch dein zorn/ Her&#xA75B;/ vnd &#x017F;ein aigner</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmertz</hi> </l><lb/>
            <l>Dich nicht mehr zu verlo&#x0364;tzen?</l><lb/>
            <l>Vnd gehend in &#x017F;ich &#x017F;elbs hinfu&#x0364;r &#x017F;ein newes hertz/</l><lb/>
            <l>Mit wahrer buß/ forcht/ ehr/ auff dich allein zu &#x017F;o&#x0364;tzen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <head>16.</head><lb/>
            <l>Darumb der du/ O Got/ allwi&#x017F;&#x017F;end vnd allweiß</l><lb/>
            <l>Vns alles kan&#x017F;t gewehren/</l><lb/>
            <l>Geruhwe vns dein wort/ dein vrtheil/ deinen preyß/</l><lb/>
            <l>Vnd vn&#x017F;ers &#x017F;tands &#x017F;chwachheit vnnd vnbe&#x017F;tand zu-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lehren!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <head>17.</head><lb/>
            <l>Gib vns die wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft (deines Gai&#x017F;ts lehr vnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gaab)</hi> </l><lb/>
            <l>Recht vn&#x017F;re tag zu zo&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Daß vn&#x017F;er hertz allein mit weißheit &#x017F;ich erlab/</l><lb/>
            <l>Vnd mo&#x0364;g allein was noht vnd gut allzeit erwo&#x0364;hlen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <head>18.</head><lb/>
            <l>Ach/ wie lang ruffen wir/ wie lang &#x017F;oll vn&#x017F;er klag</l><lb/>
            <l>Dich/ O Got/ nicht bewo&#x0364;gen?</l><lb/>
            <l>Ach! wu&#x0364;rdige numehr/ barmhertzig/ vn&#x017F;re plag</l><lb/>
            <l>Zugleich &#x017F;ampt deinem zorn vn&#x0303; vrthail bey zu lo&#x0364;gen!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F 4.</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">19. Ach!</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0089] Gedichte. 14. Warumb iſt dan der menſch ſo ſicher/ blind vnnd ſchlim/ Sein ellend nicht zu ſehen? Wer vnder allen will/ wie er ſolt/ deinen grim/ Vnd deine macht/ O Got/ verſtehen vnd geſtehen? 15. Wen vermag doch dein zorn/ Herꝛ/ vnd ſein aigner ſchmertz Dich nicht mehr zu verloͤtzen? Vnd gehend in ſich ſelbs hinfuͤr ſein newes hertz/ Mit wahrer buß/ forcht/ ehr/ auff dich allein zu ſoͤtzen? 16. Darumb der du/ O Got/ allwiſſend vnd allweiß Vns alles kanſt gewehren/ Geruhwe vns dein wort/ dein vrtheil/ deinen preyß/ Vnd vnſers ſtands ſchwachheit vnnd vnbeſtand zu- lehren! 17. Gib vns die wiſſenſchafft (deines Gaiſts lehr vnd gaab) Recht vnſre tag zu zoͤhlen/ Daß vnſer hertz allein mit weißheit ſich erlab/ Vnd moͤg allein was noht vnd gut allzeit erwoͤhlen! 18. Ach/ wie lang ruffen wir/ wie lang ſoll vnſer klag Dich/ O Got/ nicht bewoͤgen? Ach! wuͤrdige numehr/ barmhertzig/ vnſre plag Zugleich ſampt deinem zorn vñ vrthail bey zu loͤgen! 19. Ach! F 4.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/89
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/89>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.